|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: leiser
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

leiser in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: leiser

Translation 1 - 22 of 22

ADJ  leise | leiser | am leisesten
leiser | leise | leises
leisester | leiseste | leisestes
quieter {adj}
less noisy {adj}leiser
2 Words
to softenleiser werden
to die awayleiser werden
to die down [noise]leiser werden
audio to fade [of sound, music]leiser werden [verklingen]
silent printerleiser Drucker {m}
faint callleiser Ruf {m}
mus. pianoleiser Ton {m}
undertoneleiser Ton {m}
faint suspicionleiser Verdacht {m}
sneaking suspicionleiser Verdacht {m}
mus. pianoleiser Vortrag {m}
meteo. light air [1 Bft]leiser Zug {m} [1 Bft]
3 Words
in a low tone {adv}mit leiser Stimme
in a low voice {adv}mit leiser Stimme
in a small voice {adv}mit leiser Stimme
in a soft voice {adv}mit leiser Stimme
4 Words
Turn the music down!Mach die Musik leiser!
to turn down the musicdie Musik leiser stellen
a continuous low buzzing noiseein ununterbrochener leiser Summton {m}
5+ Words
The music rose and fell.Die Musik wurde lauter und leiser.
» See 4 more translations for leiser within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=leiser
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

A 2017-12-02: Stelle den Fernseher bitte leiser. Sprich bitte leiser.
A 2016-06-08: Ein leiser Vorwurf könnte ja durchaus beabsichtigt sein, nicht?
Q 2011-12-25: leiser Fledermausruf
A 2011-07-01: oder, ein klein wenig gepflegter: lauter/leiser stellen
A 2011-06-30: mach mal (bitte) lauter/leiser
A 2010-06-17: Geht das auch leiser?!
A 2009-11-18: Der eine ist lauter, der andere leiser.
Q 2007-09-04: Kannst du nicht etw. leiser reden? Es muss nicht gleich die ganze Welt dav...

» Search forum for leiser
» Ask forum members for leiser

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
leise aufseufzen
leise eindringliche Worte
Leise flüstern die Pistolen
leise gehen
leise gesprochen
leise Hoffnung
leise Ironie
leise Musik
• leiser
leise raschelnd
leiser Drucker
leiser Ruf
leiser Ton
leiser Verdacht
leiser Vortrag
leiser werden
leiser Zug
(leise / sanft) wiehern

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers