|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: letztendlich
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

letztendlich in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: letztendlich

Translation 1 - 15 of 15

ADJ  letztendlich [meist Adverb, aber auch attributiv] | - | - ... 
SYNO   abschließend | also doch | demnach ... 
eventually {adv}
ultimately {adv}
finally {adv}
eventual {adj}
letztendlich [selten als Adjektiv]
ultimate {adj}
letztendlich [selten als Adjektiv]
at last {adv}letztendlich
at long last {adv}letztendlich
in the end {adv}letztendlich
at the end of the day {adv} [coll.] [idiom]letztendlich
2 Words
to end up doing sth.letztendlich etw. tun
3 Words
to end upletztendlich so kommen
to be ultimately responsibleletztendlich verantwortlich sein
5+ Words
He wound up in a pub.Er blieb letztendlich in einem Lokal hängen.
philos. quote Unverified Ultimately, it is the desire, not the desired, that we loveLetztendlich ist es das Verlangen, nicht das Gewünschte, das wir lieben.
idiom You pays your money and you takes your choice / chances. [coll.]Letztendlich ist es deine Entscheidung.
» See 3 more translations for letztendlich within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=letztendlich
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.004 sec

A 2017-04-17: oder: fruchtbar (das ist wohl letztendlich gemeint)
A 2016-03-03: Habe den Eintrg *test stand > Prüfstand* letztendlich nur ergänzt, damit e...
A 2015-01-07: Ein Adj. "letztendlich" ist nicht [FALSCH], es wird höchstens von Sprachpu...
A 2015-01-07: Die Reaktionen im Forum zeigen, dass +letztendlich+ als Adjektiv umstritte...
A 2015-01-07: +letztendlich+ als Adjektiv http://www.canoo.net/inflection/letztendlich:A
A 2015-01-07: Belege zum Gebrauch von +letztendlich+ http://www.dwds.de/?qu=letztendlich
A 2015-01-07: letztendlich
Q 2015-01-07: Letztendlich
A 2013-08-03: "Spätestens" bedeutet nicht "letztendlich".
A 2013-03-20: Ich habe es letztendlich als "öffentlich-rechtliches Versorgungsunternehme...
Q 2013-01-28: Letztendlich muss jeder selbst wissen ob
A 2011-10-24: Hefla: Letztendlich meine ich das.
A 2011-07-03: it held - es bestätigte sich / es erwies sich als wahr ; in the end - letz...
A 2011-04-05: ... ist es letztendlich egal/gleichgültig, was ...
A 2010-12-17: er trägt letztendlich die Verantwortung
A 2010-08-18: letztendlich funktioniert es (bisher) einwandfrei
A 2010-08-11: Die Frage ist letztendlich: Dativ oder Akkusativ
A 2009-07-18: Nein, goner, obwohl es darauf letztendlich hinausläuft: Ihm vergeht die kö...
A 2009-04-29: Daß die Menschen nicht wählen gehen, liegt letztendlich nicht daran, daß s...
A 2009-04-29: Letztendlich / Letzten Endes

» Search forum for letztendlich
» Ask forum members for letztendlich

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
letzte Meile
letzte Meldungen
letzte Nachricht
letzte Nachrichten aus / von
letzte Nacht
Letzte Nacht in Twisted River
• letztendlich
letztendlich etw. tun
letztendlich so kommen
letzten Endes
letzte Neuheit
letzten Monat
letztens erst
(letzten) Widerstand leisten
Letzte Ölung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers