Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: leuchtet
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

leuchtet in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Latein
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: leuchtet

Übersetzung 1 - 19 von 19

EnglischDeutsch
sth. shines
17
etw. leuchtet
2 Wörter
sth. lights upetw. leuchtet auf
sth. stands to reasonetw. leuchtet ein
3 Wörter
It stands to reason.Es leuchtet ein.
electr. LED not illuminated.LED leuchtet nicht.
electr. red LED onrote LED leuchtet
4 Wörter
electr. Stand-by LED illuminates / is illuminated.Bereitschafts-LED leuchtet (auf).
That makes sense to me.Das leuchtet mir ein.
electr. The indicator lamp goes on.Die Anzeigelampe leuchtet auf.
electr. The indicator lamp lights (up).Die Anzeigelampe leuchtet auf.
It is obvious to me.Es leuchtet mir ein.
electr. red LED off / darkrote LED leuchtet nicht
5+ Wörter
That doesn't make sense to me.Das leuchtet mir nicht ein.
bibl. quote The Light shines in the darkness, and the darkness has not overpowered it. [John 1:5; Weymouth N. T.]Das Licht leuchtet in der Finsternis, und die Finsternis hat es nicht auslöschen können. [Joh 1,5; NGÜ]
The sense escapes me.Der Sinn leuchtet mir nicht ein.
electr. The red LED is not illuminated.Die rote LED leuchtet nicht.
I don't see your conclusion.Ihre Schlussfolgerung leuchtet mir nicht ein.
bibl. quote And the light shineth in darkness; and the darkness comprehended it not. [King James Bible]Und das Licht leuchtet in der Finsternis, und die Finsternis hat es nicht erfasst / begriffen. [mehrere Übersetzungen]
Fiktion (Literatur und Film)
mus. F How beautifully shines the morning starWie schön leuchtet der Morgenstern [J. S. Bach, BWV 1]
» Weitere 1 Übersetzungen für leuchtet innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=leuchtet
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2017-05-07: Leuchtet mir ein, MichaelK
A 2015-03-21: Leuchtet mir ein, Proteus
A 2014-08-07: Ja, leuchtet ein
A 2014-04-19: Ja, das leuchtet ein.
A 2013-03-06: Chens These leuchtet ein.
A 2012-03-15: Ah, jetzt leuchtet ein Geistesblitz auf!
A 2010-09-22: na gut, aber das leuchtet mir irge...
A 2010-04-08: leuchtet ein
A 2009-09-14: Leuchtet ein. Manchmal bedingen au...
A 2009-09-14: Leuchtet ein. Manchmal bedingen au...
A 2009-09-10: Super, das leuchtet ein. Vielen Dank!
A 2009-07-08: +Aktivität+ bezieht sich auf +Herz...
A 2009-06-05: Achso, die Rechtsprechung sind hie...
A 2009-04-28: @ gate: eine Flamme leuchtet nur d...
A 2009-03-21: hinten leuchtet auch was:
F 2009-03-15: leuchtet Ihnen entgegen
F 2009-03-14: Golden leuchtet die Domkirche im A...
A 2009-01-03: Mir leuchtet fuggaz Argument ein!
A 2008-11-22: leuchtet mir nicht ein
A 2008-08-31: leuchtet ein, danke Rob

» Im Forum nach leuchtet suchen
» Im Forum nach leuchtet fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Leuchtenkopf
Leuchtenrahmen
Leuchtenstativ
Leuchtenwartungsfaktor
Leuchter
Leuchter aus Kristallglas
Leuchterblumen
Leuchterkerze
Leuchterklemme
Leuchterscheinung
• leuchtet
leuchtet auf
leuchtet ein
leuchtete
Leuchtfackel
Leuchtfarbe
Leuchtfeld
Leuchtfeuer
Leuchtfeuergeld
Leuchtfeuerverzeichnis
Leuchtfische

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung