Dictionary English → German: level a gun at sb

Translation 1 - 50 of 70438 >>

	English	German
Keywords contained
	to level a gun at sb.	mit einer Pistole auf jdn. zielen
Partial Matches
	to point a gun at sb.	eine Pistole auf jdn. richten
	to point a gun at sb.	mit einer Pistole auf jdn. zielen
	mil. weapons to aim a gun point-blank at sb./sth.	ein Geschütz im Kernschuss richten
	at a level with sb./sth. `{adv}`	auf einer Höhe mit jdm./etw.
	at a level with sb./sth. `{adv}`	auf gleicher Höhe mit jdm./etw.
	to aim one's gun at sb./sth.	sein Gewehr auf jdn./etw. richten
	at a level `{adv}`	auf der gleichen Höhe
	at a level `{adv}`	auf gleicher Höhe
	weapons anti-tank gun <AT-gun>	Panzerabwehrkanone `{f}` <Pak>
	to level at sb.	auf jdn. zielen
	at (a) government level `{adv}`	auf Regierungsebene
	at (a) ministerial level `{adv}`	auf Ministerebene
	at a high level `{adv}`	auf hohem Stand
	at a higher level `{adv}`	in größerer Höhe
	at a low level `{adv}`	auf niedrigem Niveau
	at a low level `{adv}`	auf niedrigem Stand
	at a lower level `{adv}`	auf niedrigerer Ebene
	at a lower level `{adv}`	in niedrigerer Höhe
	at a practical level `{adv}`	auf praktischer Ebene
	at a record level `{adv}`	in Rekordhöhe
	at a supraregional level `{adv}`	überregional
	to level criticism at sb.	an jdm. Kritik üben
	at (a / the) European level `{adv}`	auf europäischer Ebene
	anat. biochem. at a / the cellular level `{adv}`	auf Zellebene
	payments at a constant level	Zahlungen `{pl}` auf gleicher Höhe
	to level (the weapon) at sb.	(die Waffe) auf jdn. richten
	at (a) national and international level `{adv}`	auf nationaler und internationaler Ebene
	at / on a superficial level `{adv}` `[fig.]`	auf oberflächlichem Niveau `[fig.]` `[selten]` `[oberflächlich` `betrachtet]`
	located at a higher level `{adj}` `[postpos.]`	höherliegend
	located at a lower level `{adj}` `[postpos.]`	tieferliegend
	econ. fin. to stabilize sth. at a certain level	etw. auspendeln `[Zinssätze` `usw.]`
	at a higher level `{adj}` `[postpos.]` `[authority` `etc.]`	übergeordnet
	to train a gun on sb.	ein Gewehr auf jdn. anlegen
	educ. for sb. with previous knowledge at A2 level	für jdn. mit Vorkenntnissen auf A2-Niveau
	educ. for sb. with previous knowledge at A2 level	für jdn. mit Vorwissen auf A2-Niveau
	to be at eye level with sb. `[only` `literally]`	mit jdm. auf Augenhöhe sein `[nur` `wörtl.,` `nicht` `fig.]`
	to pull a gun on sb. `[coll.]`	jdn. mit einer Schusswaffe bedrohen
	at a level ... `{adj}` `{adv}` `[e.g.` `...` `that,` `...` `below` / `above,` `etc.]`	auf einem Niveau ... `[z.` `B.` `...` `das,` `...` `unter` / `über` `etc.]`
	to hold a gun to sb.'s head	jdm. eine Pistole an den Kopf halten
	to make sth. a matter for decision at the top level	etw.^Akk. zur Chefsache erklären
	to hold a gun to sb.'s head `[idiom]`	jdm. die Pistole auf die Brust setzen `[Redewendung]` `[eine` `Entscheidung` `erzwingen` `(wollen)]`
	to put sb./sth. on a level with sb./sth.	jdn./etw. jdm./etw. an die Seite stellen `[für` `gleich` `bedeutend` `halten]`
	to put sb./sth. on a level with sb./sth. `[equate]`	jdn./etw. (mit) jdm./etw. gleichsetzen `[als` `dasselbe` `ansehen]`
	to give sb. a level look	jdn. ruhig / fest anschauen
	on a level with sb./sth. `{adv}`	auf gleicher Höhe mit jdm./etw.
	on a level with sb./sth. `{adv}`	auf gleicher Höhe wie jd./etw.
	to be on a level with sb.	auf der gleichen Ebene wie jd. sein
	to put on a level with sb./sth. `[fig.]`	auf dieselbe Ebene mit jdm/etw. stellen `[Redewendung]`
	at gun-point `{adv}`	mit vorgehaltener Pistole

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=level+a+gun+at+sb.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.585 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

level a gun at sb. in other languages:

Dictionary English → German: level a gun at sb

Translation 1 - 50 of 70438 >>