| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT HU FI ES LA BG NO HR CS DA TR PL EO SR EL SQ BS | FR SK IS ES NL HU PL SV RU NO SQ FI IT RO DA PT CS HR BG EO LA BS SR TR EL

German: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: levelling

Translation 1 - 49 of 49

English

German

edit

VERB

to level | leveled [Am.]/levelled [Br.] | leveled [Am.]/levelled [Br.] ...

–

levelling {adj} {pres-p} [Br.]

28

levelling {adj} {pres-p}

17

levelling {adj} [Br.]

9

gleichmacherisch

Nouns

12

Planieren {n}

levelling [Br.]

9

audio electr. tech. levelling [Br.]

8

Einpegelung {f}

tech. levelling [Br.]

7

Nivellement {n}

6

Richten {n}

levelling [Br.]

6

Einebnung {f}

levelling [Br.]

6

Nivellieren {n}

tech. levelling [Br.]

6

Nivellierung {f}

audio electr. tech. levelling [Br.]

5

Einpegeln {n}

Abschleppen {n} [Ackerbearbeitung]

tech. levelling

Ausnivellierung {f}

levelling [Br.]

Spachteln {n} [Glätten]

levelling [Br.]

Uniformierung {f} [fig.] [Nivellierung]

constr. levelling [Br.] [compensation filling]

Egalisierung {f} [Ausgleichsspachtelung]

2 Words: Others

constr. self-levelling {adj} <SL> [e.g. flooring compound] [Br.]

selbstverlaufend [z. B. Spachtelmasse]

2 Words: Nouns

ling. dialect levelling

Dialektnivellierung {f} [Verringerung dialektaler Unterschiede]

headlamp levelling [Br.]

Leuchtweitenregelung {f}

chem. levelling agent [Br.]

Verlaufmittel {n}

levelling bar

Balkenglätter {m} [landwirtschaftliches Gerät]

levelling bar

Glättbalken {m} [landwirtschaftliches Gerät]

levelling bar

Streichschiene {f} [landwirtschaftliches Gerät]

constr. tech. levelling base

Nivelliersockel {m}

levelling blade

Glättschiene {f} [Grubber]

levelling bottle [Br.]

Niveauflasche {f} [Labor]

levelling compound

Ausgleichsmasse {f}

levelling down [Br.]

Gleichmacherei {f}

levelling effect

Nivellierungseffekt {m}

levelling feet [Br.]

Nivellierfüße {pl}

tech. levelling foot

Nivellierfuß {m}

levelling grader

Glättbalken {m} [Grubber]

tools levelling instrument

Nivelliergerät {n}

tools levelling instrument

Nivellierinstrument {n}

levelling off [flattening]

Abflachung {f}

tech. levelling pole

Nivellierstab {m}

tech. levelling rod [Br.]

Nivellierlatte {f}

levelling rod [Br.]

E-Latte {f}

constr. levelling screed

Ausgleichsestrich {m}

tech. levelling screw

Nivellierschraube {f}

tech. levelling screw

Stellschraube {f} [Nivellierschraube]

tech. levelling staff

Nivellierlatte {f}

levelling unit

Nivelliereinheit {f}

tech. levelling wedge [Br.]

Keilschuh {m}

3 Words: Nouns

constr. self-levelling compound [Br.]

Zementausgleichsmasse {f}

self-levelling strut [Br.]

luftunterstütztes Federbein {n}

4 Words: Nouns

constr. cement (based) levelling compound

Zementausgleichsmasse {f}

5+ Words: Nouns

constr. levelling the / a concrete surface

Betonglätten {n}

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=levelling
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement