Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: liaison
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

liaison in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: liaison

Übersetzung 1 - 45 von 45


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a liaison | liaisons
 
SYNO   contact | inter-group communication ... 
NOUN   die Liaison | die Liaisons
 edit 
SYNO   Affäre | Bettgeschichte [ugs.] ... 
liaison
628
Verbindung {f} [Kommunikation, Kontakt] [auch mil.]
liaison
272
Bindung {f}
liaison
265
Angelegenheit {f}
liaison
179
Zusammenarbeit {f}
liaison
176
Kontaktperson {f}
liaison
71
Liebesverhältnis {n}
liaison
25
Zusammentreffen {n}
liaison
14
Liaison {f}
affair
9
Liaison {f}
liaison
6
Liierung {f}
gastr. liaisonLegierung {f}
liaisonLiebeshandel {m} [veraltet]
2 Wörter: Substantive
liaison aircraftVerbindungsflugzeug {n}
econ. liaison committee <LC>Verbindungsausschuss {m} <VA>
liaison departmentVerbindungsstelle {f}
jobs liaison engineerVerbindungsingenieur {m}
liaison groupKontaktgruppe {f}
liaison helicopterVerbindungshubschrauber {m}
jobs liaison interpreterVerhandlungsdolmetscher {m}
liaison interpretingVerhandlungsdolmetschen {n}
educ. liaison lecturerVertrauensdozent {m}
liaison officeStützpunkt {m} [Verbindungsbüro bzw. -stelle]
liaison officeVerbindungsbüro {n}
liaison officeVerbindungsstelle {f}
law liaison officer <LNO>Kontaktbeamter {m}
liaison officer <LNO>Verbindungsbeamter {m}
mil. liaison officer <LNO>Verbindungsoffizier {m} <VO>
jobs liaison officersVerbindungsleute {pl}
educ. liaison teacher [female] [between pupils and staff]Vertrauenslehrerin {f}
educ. liaison teacher [male] [between pupils and staff]Vertrauenslehrer {m}
love affairLiaison {f}
3 Wörter: Andere
in liaison within Verbindung mit [in Kontakt mit]
3 Wörter: Verben
to act as liaisonals Verbindung dienen
to form a liaisoneine Liaison eingehen [auch wirtschaftl.]
3 Wörter: Substantive
mil. artillery liaison officer <ALO>Artillerieverbindungsoffizier {m}
jobs psych. family liaison officer <FLO>Opferschutzbeamter {m}
mil. liaison/scout helicopterVerbindungs- und Aufklärungshubschrauber {m}
sports referee liaison officer <RLO>Schiedsrichter-Begleitperson {f} [auch: Schiedsrichterbegleitperson]
sports supporter liaison officer <SLO> [UEFA]Fanbeauftragter {m} [auch: Supporter Liaison Officer, SLO]
4 Wörter: Verben
to break off a liaisoneine Verbindung lösen
4 Wörter: Substantive
aviat. jobs mil. air reconnaissance liaison officer <ARLO>Heeresverbindungsoffizier {m} [bei Aufklärungsverbänden der Luftstreitkräfte]
mil. artillery liaison command postArtillerie-Verbindungskommando {n}
pol. Office of Legislative Liaison [Am.][Verbindungsbüro mit dem Gesetzgeber - der USA oder einzelner Teilstaaten]
aviat. transport and liaison aircraft {pl}Transport- und Verbindungsflugzeuge {pl}
5+ Wörter: Verben
to enter into a liaison (with sb.)(mit jdm.) ein Verhältnis anfangen
» Weitere 2 Übersetzungen für liaison innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=liaison
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2018-01-26: a trusted person / liaison (e.g. -...
F 2014-05-28: Allgemeinsprachlicher Text, Abgabe...
F 2013-09-04: Community Liaison Officer
A 2013-04-18: In English I'd say: next-of-kin li...
A 2012-03-14: bond, liaison .... as well
A 2011-12-10: joined / connected / in business...
A 2010-08-16: liaison missions > Verbindungsstäbe
F 2010-08-16: liaison mission
A 2010-07-11: oder: http://www.google.co.uk/sear...
F 2010-04-29: Liaison engineer
F 2010-04-12: Client Liaison Officer
F 2010-02-14: "Office of Legislative Liaison"
A 2009-08-16: liaison aus sitzfleisch & sitzfläche
F 2008-11-03: liaison services - Kundenkontaktdi...
F 2008-01-04: Liaison Officer network
A 2007-03-07: Führungsoffizier ? (who is a sort...
A 2006-11-05: Liaison here: co-operation
F 2006-11-05: in schwerste Nöte and Liaison in c...
A 2005-12-22: liaison officer?
A 2005-05-19: A 'Landesvertretung' seems to be b...

» Im Forum nach liaison suchen
» Im Forum nach liaison fragen

Recent Searches
Similar Terms
liable to tax
liable under a contract
liable without limitation
liableness
liably
liaise
liaise closely
liaise with sb.
liaised
liaising
• liaison
liaison aircraft
liaison department
liaison engineer
liaison group
liaison helicopter
liaison interpreter
liaison interpreting
liaison lecturer
liaison office
liaison officers

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung