Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: lieben+langen+Tag+lang
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

lieben+langen+Tag+lang in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: lieben langen Tag lang

Übersetzung 1 - 50 von 1163  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

the livelong day {adv} [literary]den lieben langen Tag
all day long {adv}den lieben langen Tag [Redewendung]
the whole blessed day {adv} [idiom]den lieben langen Tag [Redewendung]
all the livelong day {adv} [literary]den ganzen lieben langen Tag
all the live-long day {adv} [idiom]den ganzen lieben langen Tag [Redewendung]
Teilweise Übereinstimmung
idiom to dally away the daydem (lieben) Herrgott den Tag stehlen
all day {adv}den ganzen Tag (lang)
all day long {adv}den ganzen Tag lang
all the dayden ganzen Tag lang
all the day longden ganzen Tag lang
all throughout the dayden ganzen Tag lang
all day yesterday {adv}gestern den ganzen Tag (lang)
to rage all dayden ganzen Tag lang toben
all day every day {adv}den ganzen Tag (lang), jeden Tag
throughout the day {adv}den ganzen Tag lang [während des ganzen Tages]
to laze around all day longden ganzen Tag lang rumgammeln [ugs.]
zool. T
lang {adj} {adv} [Scot.]lang
comm. electronic article surveillance tag <EAS tag>elektronisches Warensicherungsetikett {n}
pharm. three times a day {adv} <t.i.d., tid> [ter in die]dreimal pro Tag <3x/Tag>
to be sufficientlangen
biotech. polyhistidine tagPolyhistidin-Tag {n}
tag [coll.] [graffiti: personal signature]Tag {n} [ugs.] [Graffiti: persönliche Signatur]
Internet meta tagMeta-Tag {n} {m} [ugs. und fachsprachlich für: Meta-Element]
to be enoughlangen [ugs.] [ausreichen]
cloth. long-sleeved {adj}in langen Ärmeln
to extend [reach]langen [ugs.] [sich erstrecken]
to slap sb.jdm. eine langen [nordd.]
on long distances {adv}auf langen Strecken
at long intervals {adv}in langen Abständen
cloth. long-sleeved {adj}mit langen Ärmeln [nachgestellt]
long-bristled {adj}mit langen Borsten [nachgestellt]
to cherishlieben
anat. biol. long bone fracturesFrakturen {pl} der langen Röhrenknochen
mus. tag singing [barbershop music]Tag-Singen {n} [Barbershop-Gesang]
for many a long year {adv}seit langen Zeiten
at great length {adv}des Langen und Breiten [Redewendung]
after a long walk {adv}nach einem langen Spaziergang
over a long period {adv}über einen langen Zeitraum
to aim at the starsnach den Sternen langen
to reach for the starsnach den Sternen langen
to catch at an offernach einem Angebot langen
in short {adv}der langen Rede kurzer Sinn [Redewendung]
to love sb.jdn. lieben
to love dearlyinnig lieben
to love profoundlyinnig lieben
to love backwieder lieben
my loveliesmeine Lieben {pl}
to catch at sth. [try to grasp]nach etw. langen [ugs.]
to have a lot of patienceeinen langen Geduldsfaden haben
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=lieben%2Blangen%2BTag%2Blang
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach lieben+langen+Tag+lang suchen
» Im Forum nach lieben+langen+Tag+lang fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
liebebedürftig sein
Liebediener
Liebedienerei
liebedienern
liebedienernd
liebeleer
Liebelei
Liebeleien
liebeln
Liebemühl
lieben
lieben lernen
Lieben Sie Brahms
lieben und ehren
Lieben und lassen
Liebenbergit
liebend
Liebende
Liebende Frauen
liebende Güte
Liebenröhre

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung