|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: liebenswerte alte Dame
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

liebenswerte alte Dame in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: liebenswerte alte Dame

Übersetzung 201 - 250 von 351  <<  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die liebenswerte alte Dame | die liebenswerten alten Damen
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
to renew old furniturealte Möbel auffrischen
to varnish old furniturealte Möbel auffrischen
idiom to settle old scoresalte Rechnungen begleichen
acc. to square old accounts [fig.]alte Rechnungen begleichen
to pay off old scoresalte Schulden abzahlen
to settle old scoresalte Schulden begleichen
automot. (an old) clunker [Am.](eine alte) Klapperkiste {f}
bot. hort. heirloom rosesalte (historische) Rosen {pl}
rag moneyalte aussortierte Banknoten {pl}
hist. ancient Greek civilizationalte griechische Zivilisation {f}
weapons ancient small cannonalte kleine Kanone {f}
relig. old-earth creationistAlte-Erde-Kreationist {m}
relig. old-earth creationist [female]Alte-Erde-Kreationistin {f}
sports old timer tournamentAlte-Herren-Turnier {n}
hist. ancient Egyptdas alte Ägypten {n}
hist. Ancient Romedas Alte Rom {n}
hist. travel classical Romedas alte Rom {n}
the old Adamder alte Adam {m}
the Old Worlddie Alte Welt {f}
a long-standing friendshipeine alte Freundschaft {f}
grumpy old womangriesgrämige alte Frau {f}
ugly old womanhässliche alte Frau {f}
ugly old witchhässliche alte Hexe {f}
grumpy old womanmürrische alte Frau {f}
deep-seated traditionsehr alte Tradition {f}
old spinsterunverheiratete alte Frau {f}
two old folkszwei alte Leutchen {pl}
film F The Old Gun [Robert Enrico]Das alte Gewehr
lit. F The Old House [Hans Christian Andersen]Das alte Haus
lit. F Abhorsen [Garth Nix]Das Alte Königreich
lit. F The Old Kingdom [Garth Nix]Das Alte Königreich
lit. F My Mortal Enemy [Willa Cather]Eine alte Geschichte
lit. quote theatre The lady doth protest too much, methinks. [William Shakespeare]Die Dame, wie mich dünkt, gelobt zu viel. [übers. August W. Schlegel]
missus [coll.]Alte {f} [ugs.] [Ehefrau, Partnerin]
(old) unattractive woman(alte) Schabracke {f} [pej.] [ugs.]
old boot [Br.] [coll.] [pej.] [dated] [unattractive, aging woman](alte) Schreckschraube {f} [ugs.] [pej.]
jalopy [coll.]alte Blechkiste {f} [ugs.] [Auto]
old hands {pl} [fig.]alte Hasen {pl} [ugs.] [fig.]
older peoplealte Herrschaften {pl} [oft hum.]
senior citizensalte Herrschaften {pl} [oft hum.]
old hagalte Hexe {f} [altes Weib]
zool. grimalkinalte Katze {f} [bes. weibliche]
jalopy [coll.]alte Kiste {f} [ugs.] [Auto]
automot. jalopy [coll.]alte Klapperkiste {f} [ugs.] [Auto]
old trout [sl.]alte Schabracke {f} [unansehnliche Frau]
old bag [coll.] [pej.]alte Schachtel {f} [ugs.] [pej.]
old trout [coll.] [pej.]alte Schachtel {f} [ugs.] [pej.]
prune [sl.] [pej.] [old woman]alte Schachtel {f} [ugs.] [pej.]
hist. pol. the Old Man [also: the old man] [former German Chancellor Konrad Adenauer]der Alte {m} [Konrad Adenauer]
the missus [coll.]meine Alte {f} [Ehefrau, Partnerin]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=liebenswerte+alte+Dame
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach liebenswerte alte Dame suchen
» Im Forum nach liebenswerte alte Dame fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Liebende Frauen
liebende Güte
liebendem
liebend gern / gerne tun
Liebe niemals einen Fremden
lieben lernen
Liebenröhre
Lieben Sie Brahms
liebenswert
liebenswerte
• liebenswerte alte Dame
(liebenswerter)
liebenswerter
liebenswerter Schurke
(liebenswerter) Trottel
liebenswertes
liebenswertes Kind
liebenswertes Mädchen
liebenswert tollpatschig
liebenswürdig
liebenswürdige

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung