Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   IS   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: liebhaber
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

liebhaber in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: liebhaber

Übersetzung 1 - 37 von 37

EnglischDeutsch
NOUN   der Liebhaber | die Liebhaber
 edit 
SYNO   Enthusiast | Liebhaber | Geliebter ... 
fancier
633
Liebhaber {m}
aficionado
559
Liebhaber {m}
lover
243
Liebhaber {m}
admirer
150
Liebhaber {m}
paramour [archaic or pej.]
146
Liebhaber {m} [Geliebter]
connoisseur
134
Liebhaber {m} [Kenner, z. B. von Weinen]
enthusiast
114
Liebhaber {m}
beau [dated] [boyfriend]
85
Liebhaber {m}
devotee
42
Liebhaber {m}
enthusiasts
23
Liebhaber {pl}
fan [enthusiast, devotee]
15
Liebhaber {m} [einer Sache]
lovers
13
Liebhaber {pl}
faddist
12
Liebhaber {m}
adorer
11
Liebhaber {m}
amateur [of cars, art, music etc.]
9
Liebhaber {m} [von Autos, Kunst, Musik etc.]
inamorato [literary]Liebhaber {m}
inamoratos [literary]Liebhaber {pl}
2 Wörter: Substantive
boy toy [coll.]jugendlicher Liebhaber {m}
theatre juvenile lead [lover]jugendlicher Liebhaber {m}
gigolokäuflicher Liebhaber {m}
lousy lover [coll.] [man]schlechter Liebhaber {m}
bardolaterShakespeare-Liebhaber {m}
unfaithful loverungetreuer Liebhaber {m} [geh.]
spoon [coll.]vernarrter Liebhaber {m}
rebuffed loverzurückgewiesener Liebhaber {m}
rejected loverzurückgewiesener Liebhaber {m}
3 Wörter: Substantive
equest. turfite [esp. Am.] [a person devoted to horse racing]Liebhaber {m} von Pferderennen
equest. turfman [esp. Am.] [a person devoted to horse racing]Liebhaber {m} von Pferderennen
4 Wörter: Verben
to take a lover [a male lover]sichDat. einen Liebhaber nehmen
5+ Wörter: Andere
That is a wine for connoisseurs.Das ist ein Wein für Liebhaber.
5+ Wörter: Substantive
gadgeteer [coll.]Liebhaber {m} von technischen Spielereien / Neuerungen
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F film Claudelle Inglish [Gordon Douglas]Claudelle und ihre Liebhaber
F film Crush [John McKay]Heiraten für Fortgeschrittene / Drei Freundinnen und ein Liebhaber
F film Tune in Tomorrow... [Jon Amiel]Julia und ihre Liebhaber
F film Lovers and Other Strangers [Cy Howard]Liebhaber und andere Fremde
F lit. Blood Lines: Long and Short Stories [Ruth Rendell]Lizzies Liebhaber
F film lit. Sons and Lovers [novel: D. H. Lawrence, film: Jack Cardiff]Söhne und Liebhaber
» Weitere 12 Übersetzungen für liebhaber innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=liebhaber
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2016-01-06: kann auch hei0en: ein sehr enger /...
A 2013-12-02: besser: Diese Regel hat für Chedda...
A 2013-03-24: Pflichte ddr bei. Die Vorstellung ...
F 2009-09-02: Wieder einmal einer *für Liebhaber...
F 2009-08-14: Mozart-Liebhaber sollten mal auf 3...
A 2009-02-09: Liebhaber
A 2008-09-24: es könnten auch "Liebhaber" sein
A 2008-01-20: +sugar mama+ ist das Pendant zu +s...
A 2007-08-22: Der Mann/Liebhaber der letzten Nacht
F 2007-03-30: @Blumenkenner oder -liebhaber
A 2005-12-20: dass dem Britney Spears Liebhaber ...
A 2003-11-22: nicht "Liebhaber"

» Im Forum nach liebhaber suchen
» Im Forum nach liebhaber fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Liebfrauenbettstroh
Liebfrauenkirche
Liebfrauenmilch
Liebfrauenmünster
Liebfrauenstroh
liebgewinnen
liebgewinnend
liebgeworden
liebgewordene
Liebhaben
• Liebhaber
Liebhaberaufführungen
Liebhaberausgabe
Liebhaberei
Liebhaberin
Liebhaberinnen
Liebhabermarkt
Liebhaberpreis
Liebhabers
Liebhaberstück
Liebhabertheater

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten