Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: lied
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

lied in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: lied

Übersetzung 1 - 50 von 89  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a lied | lieder
 edit 
VERB  to lie [tell a lie] | lied | lied ... 
NOUN   das Lied | die Lieder
 edit 
SYNO   Kantate | Lied | Lied | Liedgut ... 
lied {past-p}
150
gelogen
sb. lied
81
jd. log
[you] lied
7
[du] logst
[we/they/you] lied [deceived]
7
[wir/sie/Sie] logen
lied to {past-p}angelogen
Substantive
mus. song
1231
Lied {n}
mus. tune
138
Lied {n}
mus. lay
40
Lied {n}
mus. air
15
Lied {n}
mus. carol
11
Lied {n}
lit. mus. relig. hymn
9
Lied {n} [Kirchenlied]
mus. ballad
8
Lied {n} [Ballade]
mus. ayre [Br.] [archaic]
5
Lied {n}
mus. liedKunstlied {n}
cantataLied {n}
mus. art songLied {n} [Kunstlied]
jobs mus. Lied singerLiedsänger {m}
jobs mus. Lied singer [female]Liedsängerin {f}
2 Wörter: Andere
Awesome song! [Am.] [coll.]Geiles Lied! [ugs.]
2 Wörter: Verben
to be lied tobelogen werden
2 Wörter: Substantive
mus. continuo liedContinuo-Lied {n}
mus. topical songengagiertes Lied {n}
cheerful songfröhliches Lied {n}
mus. hymngeistliches Lied {n}
belter [Br.] [coll.]kraftvolles Lied {n}
little songkurzes Lied {n}
snatch of songkurzes Lied {n}
liltlustiges Lied {n}
mus. part songmehrstimmiges Lied {n}
mus. political songpolitisches Lied {n}
sentimental songsentimentales Lied {n}
bawdy songunzüchtiges Lied {n}
folklike songvolkstümliches Lied {n}
3 Wörter: Andere
sb. has / had liedjd. hat / hatte gelogen
for a songzu einem Lied
3 Wörter: Verben
mus. to strike up a songein Lied anstimmen
audio mus. to record a songein Lied aufzeichnen
to bawl out a songein Lied brüllen
mus. to bawl a songein Lied grölen
to bellow out a songein Lied hinausbrüllen
mus. to compose a songein Lied komponieren
mus. to compose a songein Lied schreiben
mus. to sing a songein Lied singen
mus. to perform a songein Lied vortragen
3 Wörter: Substantive
idiom the same old storydas alte Lied {n} [fig.]
bibl. the Song of Songsdas Hohe Lied
bibl. lit. The Canticles {pl}Das Hohe Lied {n}
bibl. lit. The Canticle of CanticlesDas Hohe Lied {n}
mus. a lied by Schubertein Schubert-Lied {n}
mus. Schubert / Schubert's liedSchubertlied / Schubert-Lied {n}
» Weitere 53 Übersetzungen für lied innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=lied
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.


Forum
F 2017-06-02: Lost on You so heißt das Lied v...
A 2017-05-22: Es gibt ein Lied von Funny van Dan...
A 2017-03-14: From the perspective of him who is...
A 2017-03-14: For him who is lied to the Command...
A 2017-02-08: Der lachende Vagabund (Film und Li...
A 2016-09-30: Controletti stammt übrigens aus ei...
A 2016-06-03: Ich kenne das Lied nicht...
F 2016-03-22: Last Line of Mahler's "Das Lied vo...
A 2015-11-15: Ich stimme dir zu. Das Lied/der So...
A 2015-08-08: wenn ich dieses Lied hören werde .....
A 2015-02-20: More literal: Lied, gesungen wenn ...
A 2015-02-20: ein trauriges Lied
F 2015-02-16: ein Lied auf deinen Lippen
A 2014-11-24: Danke, Dracs. Jetzt, wo du es sags...
A 2014-05-10: es geht um ein Lied :)
F 2013-04-27: "ihren alten schönen Klang" - Das ...
F 2013-04-19: BUMP: Das Lied der Deutschen
F 2013-04-19: "Das Lied der Deutschen" - wenn es...
A 2013-04-12: @ufriend So habe ich das Lied auch...
A 2012-11-06: Ich fand das Lied recht amüsant... :)

» Im Forum nach lied suchen
» Im Forum nach lied fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
liebäugelt
liebäugelte
Liechtenstein
Liechtenstein-Grundel
Liechtenstein-Kleinwühlmaus
Liechtensteiner
Liechtensteiner Alpen
Liechtensteinerin
Liechtensteinerinnen
liechtensteinisch
• Lied
Liedblatt
Liedchen
Lieddichter
Lieder
Lieder der Akrites
Lieder ohne Worte
Lieder zum Mitsingen
Liederabend
Liederblätter
Liederbuch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden