All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: lief
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

lief in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Dutch
Add to ...

Dictionary English German: lief

Translation 1 - 19 of 19


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   lief | liefer | liefest
 
SYNO   fain | gladly | lief
VERB1   einlaufen | lief ein/einlief | eingelaufen
 edit 
VERB2  laufen | lief | gelaufen | [ich] laufe | [du] läufst | [jd./etw.] läuft | [wir] laufen | [ihr] lauft | [sie] laufen ... 
 edit 
sb./sth. ran
178
jd./etw. lief
lief {adv} [archaic] [gladly]
27
gerne
2 Words
He ran.Er lief.
RadioTV sth. aired onetw. lief auf [ugs.]
sth. petered outetw. lief aus
sth. overflowedetw. lief über
sb. skiedjd. lief Ski
sb. defectedjd. lief über [zum Feind]
sb./sth. walked alongjd./etw. lief ab
How'd it go? [coll.]Wie lief's? [ugs.]
3 Words
RadioTV The radio was tuned (in) to ... .Im Radio lief ... .
sb./sth. zigzaggedjd./etw. lief im Zickzack
5+ Words
idiom It was (like) water off a duck's back to him.Das lief alles an ihm ab.
A cold shiver ran down his back.Ein kalter Schauer lief / rann seinen Rücken hinab.
idiom A shiver ran down her spine.Ein Schauer lief ihr über den Rücken.
He ran like lightning.Er lief wie der Blitz.
idiom He had the creeping horrors.Es lief ihm kalt den Rücken runter. [ugs.]
idiom It gave me a chill.Es lief mir kalt über den Rücken.
It went like clockwork. [idiom]Es lief wie am Schnürchen. [Redewendung]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=lief
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

 
Forum
A 2018-01-13: Beim ersten Versuch lief etwas schief...
A 2016-04-24: ich stand / saß / lag / lief / etc...
A 2014-10-14: kein Präteritum (lief, ging)
A 2013-08-28: einfach nur - in ihrer Mittagspa...
A 2011-10-19: lief zufällig eben gerade im TV (z...
A 2011-09-20: Vielen Dank, genau darauf lief mei...
A 2011-04-03: Sein rotes Haar lief sein Gesicht ...
A 2011-01-31: wegen ihrer Schlaflosigkeit / weil...
A 2011-01-31: oder: sie lief gegen ihre Schlaflo...
A 2011-01-31: ... lief ihrer Schlaflosigkeit dav...
A 2010-10-11: Mein Date lief sehr gut, aber wir ...
A 2010-08-11: "Der Badebetrieb lief offensichtli...
A 2010-04-20: Wie gesagt, seitdem "Stromberg" lief,
A 2009-11-13: Wieso warst du so lange verscholle...
A 2009-09-17: Zuerst hatten wir die Hosen voll, ...
A 2009-07-21: Hier lief mal eine Dokumentarsendu...
A 2009-06-15: Bisher lief es jedoch hauptsächlic...
A 2009-05-15: 2. Es ist traurig, dass die Sache ...
A 2008-04-25: "dabei lief es die ganze Zeit so gut!"
Q 2007-10-12: Das Dach lief über aufgrund von St...

» Search forum for lief
» Ask forum members for lief

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Lieds
Liedsammlung
Liedsänger
Liedsängerin
Liedtext
Liedtexte
Liedtexter
Liedtexterin
Liedzeile
Liedzyklus
• lief
lief auf
lief aus
liefen
liefen'
Liefer
Liefer-
Lieferabkommen
Lieferabruf
Lieferadresse
Lieferangebot

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement