| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU IT PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

liegend in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

German: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: liegend

Translation 1 - 50 of 84 >>

English

German

–

ADJ

liegend | - | - ...

edit

prone {adj} [lying flat esp. face down]

1055

liegend [in Bauchlage]

recumbent {adj}

1043

lying {adj} {pres-p} [stretched out, recumbent]

213

reclined {adj}

21

horizontal {adj}

16

herald. couchant {adj}

12

decumbent {adj}

9

couching {adj} {pres-p}

6

recumbently {adv}

2 Words: Others

external {adj}

außen liegend

subjacent {adj}

darunter liegend

underlying {adj}

darunter liegend

elevated {adj} [raised above the ground]

hoch liegend [erhöht] [bes. geogr.]

inlying {adj}

innen liegend

obvious {adj}

nahe liegend [alt]

suggesting {adj} {pres-p}

nahe liegend [alt]

collateral {adj} [states etc.]

nebeneinander liegend [alt]

transverse {adj}

quer liegend

lying still {adj} {pres-p}

still liegend [ruhig liegend]

sunken {adj}

tief liegend

deep-set {adj}

tief liegend

low-lying {adj}

tief liegend

subjacent {adj}

tiefer liegend

lower-lying {adj}

tiefer liegend

front running {adj} [Am.] [spv.] [in front of the field of competitors e.g.]

vorn liegend [in einem Feld von Bewerbern z. B.]

front-running {adj} [Am.] [in front of the field of competitors e.g.]

vorn liegend [in einem Feld von Bewerbern z. B.]

underlying {adj}

zugrunde liegend

basic {adj} [forming the basis of sth.]

zugrunde liegend [als Grundlage dienend, die Grundlage bildend]

2 Words: Verbs

textil. to dry flat

liegend trocknen

3 Words: Others

prostrated {adj}

am Boden liegend

marginal {adj}

am Rande liegend

peripheral {adj}

am Rande liegend

naut. across the sea {adj}

dwars See liegend

Store the bottle on its side.

Flasche liegend aufbewahren.

shadowy {adj} [lying in shadow]

im Schatten liegend

moribund {adj} [of a person]

im Sterben liegend

in a dying condition {adv}

im Sterben liegend

contending {adj}

im Wettstreit liegend

geogr. interfluvial {adj}

im Zwischenstromland (liegend)

med. near the medulla {adj}

in Marknähe (liegend)

submerged {adj}

unter Wasser liegend

naut. anchored {adj} {past-p}

vor Anker liegend

harbored {adj} [Am.]

vor Anker liegend

harboured {adj} [Br.]

vor Anker liegend

underlying {adj}

zu Grunde liegend [Redewendung] [als Grundlage dienend, die Grundlage bildend]

3 Words: Verbs

to be stored lying flat

liegend aufbewahrt werden

4 Words: Others

marginal {adj}

an der Grenze liegend

prone {adj} [face down]

auf dem Bauch liegend

supine {adj}

auf dem Rücken liegend

lying on one's back {adv}

auf dem Rücken liegend

» See 22 more translations for liegend within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=liegend
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren liegend/DEEN

Forum

A 2019-02-22: Falscher Superlativ: "am weitest unten liegend" geht nicht.
A 2011-03-11: Halbohnmächtig auf dem Boden liegend sagen sie "Erbärmlich!".
A 2010-01-29: you caught me with your lying ... du hast mich liegend erwischt - ha ha ;>
A 2009-04-17: (gelegen, liegend, befindlich) in runden Klammern als Ergänzung ist okay
A 2009-04-17: am Rande liegend + peripheral
Q 2009-03-12: Nahe liegend ist ...
A 2009-03-03: GELEGEN und LIEGEND
Q 2009-01-15: innen liegend
A 2008-10-31: "brach liegend" isn't vacant
Q 2008-10-31: brach liegend, darüber liegend und überhaupt ...
A 2008-07-16: auf Masse (PE) liegend : connected to protective earth
Q 2008-06-20: eine Banderole ohne Hakenintegration, so dass die Artikel ausschließlich l...
Q 2008-04-06: fern liegend
A 2008-03-27: nächster Hand ~ sehr naheliegend (now often misspelt +nahe liegend+ accord...
Q 2007-08-12: auf dem Rücken liegend, die Arme weit über dem Kopf ausgestreckt
Q 2006-11-19: zugrunde liegend
Q 2005-12-23: gerade liegend eindekoriert
A 2005-09-20: nahe liegend or naheliegend / naheliegendste - correct!
A 2005-09-20: am nächsten liegend
A 2005-09-20: nahe liegend

» Search forum for liegend
» Ask forum members for liegend

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Liegekomfort
Liegekur
Liegelage
Liegematte
Liegemeditation
liegen
liegen bleiben
liegenbleiben
liegenbleibend
(liegend)
• liegend
Liegendanfahrt
Liegendanschlag
liegend aufbewahrt werden
liegende
liegende Acht
liegende Falte
liegende Figur
liegende Flotte
liegende Gesteinsschichten
liegende Habe

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement