Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: life belt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

life belt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Icelandic
English - Italian
English - Russian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: life belt

Übersetzung 1 - 50 von 2461  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a life belt | life belts
 
SYNO   life belt | life buoy | life ring ... 
SIEHE AUCH  lifebelt
FireResc naut. life beltRettungsgürtel {m}
naut. life beltRettungsring {m}
Teilweise Übereinstimmung
geogr. across the belt {adv} [across the Danish strait]über den Belt
automot. front end alternator drive belt <FEAD belt>Keilrippenriemen {m}
geogr. Frost Belt [also: frostbelt, Frostbelt; Snow Belt / U.S.]Snow Belt {m} [Frostgürtel, USA]
geogr. Great BeltGroßer Belt {m}
geogr. Little BeltKleiner Belt {m}
econ. geogr. ind. Manufacturing Belt [also: manufacturing belt] [USA] [dated] [Rust Belt]Manufacturing Belt {m} [veraltet] [Rostgürtel, Industriegürtel in den USA]
Life's / Life is a bitch. [sl.]Das Leben ist hart.
Life's / Life is a bitch. [sl.]Das Leben ist scheiße. [vulg.]
law wrongful lifeWrongful Life {n} [mit einem Fehler behaftetes Leben]
FireResc Star of Life [international emergency medical services symbol]Star of Life {m} [internationales Zeichen für Einrichtungen des Rettungsdienstes]
Life's / Life is a bitch. [sl.]Das Leben ist eins / eines der härtesten. [ugs.] [hum.]
idiom Life's / Life is a bitch. [sl.]Das Leben ist kein Wunschkonzert. [ugs.]
idiom Life's / Life is a bitch. [sl.]Das Leben ist kein Zuckerschlecken. [ugs.]
F film A Bittersweet Life [Kim Jee-woon]Bittersweet Life
to beltumgürten
to belt sb.jdn. (mit dem Riemen) schlagen
to belt sb.jdn. versohlen [ugs.]
to belt sb. [punch, beat, etc.]jdn. durchprügeln
mil. weapons to belt sth. [ammunition]etw. gurten [Munition]
hist. [“wellspring of life” or “fountain of life”, SS-supported association during the Third Reich]Lebensborn {m} [von der SS getragener und staatlich geförderter Verein während des 3. Reiches]
cloth. tech. beltGurt {m} [Gürtel, Sicherheitsgurt, Ladestreifen]
beltGürtel {m}
cloth. mil. beltKoppel {n} [österr. {f}]
cloth. tech. beltRiemen {m} [Gürtel, Treibriemen]
belt [area, zone]Zone {f}
belt [coll.] [heavy blow]harter Schlag {m}
belt [conveyor]Transportband {n}
belt [deep hit]Tiefschlag {m}
belt [e.g. of trees]Streifen {m} [z. B. Waldstreifen]
belt [of spirits, liquor] [sl.]Schluck {m} [eines alkohol. Getränks]
geogr. Sunbelt [also: Sun Belt, sunbelt / U.S.]Sun Belt {m} [USA]
idiom Belt up! [Br.] [coll.]Halt die Klappe! [ugs.]
weapons belt-fed {adj}mit Gurtzuführung [nachgestellt]
weapons belt-loaded {adj}mit Gurtzuführung [nachgestellt]
to belt along [coll.]rasen
to belt outlaut singen
mus. to belt out [coll.] [fig.] [song]schmettern [ugs.] [Lied]
to belt out [coll.] [on piano]hämmern
to belt sb. (one) [coll.]jdm. eine knallen [ugs.]
to belt up [Br.]das Maul halten
to belt up [coll.]sich angurten
to belt up [coll.]sich anschnallen
cloth. mil. weapons (belt) frogKoppelschuh {m}
tech. (conveyor) beltBand {n} [Förderband]
cloth. (trouser) beltHosengürtel {m}
MedTech. abdominal beltAbdominalgürtel {m} [selten] [abdominaler Gürtel]
MedTech. abdominal beltBauchgürtel {m}
tech. abrasive beltSchleifband {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=life+belt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach life belt suchen
» Im Forum nach life belt fragen

Recent Searches
Similar Terms
Life as a House
life as a researcher
life as a retiree
life assurance
life assurance benefit
life assurance company
life at university
life ban
life bar
Life before Man
• life belt
life beneficiary
life blood
life boat
life buoy
life career
life certificate
life choices
life circles
life coach
life coaching

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten