| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: life support machine

Übersetzung 1 - 50 von 4303 >>

Englisch

Deutsch

edit

NOUN

a life-support machine | life-support machines

–

med. life-support machine

Herz-Lungen-Maschine {f}

Teilweise Übereinstimmung

life support

Lebenserhaltung {f}

med. life support {sg}

lebenserhaltende Maßnahmen {pl}

med. life support measures

lebenserhaltende Maßnahmen {pl}

med. life support system

Lebenserhaltungssystem {n}

life-support supplies

lebensnotwendige Vorräte {pl}

med. advanced life support <ALS>

erweiterte lebensrettende Maßnahme {f}

med. basic life support <BLS>

lebensrettende Sofortmaßnahme {f} <LSM>

FireResc MedTech. life-support trolley <LST>

Notfalltransporteinheit {f} [Patiententransporter]

med. end-of-life support

Unterstützung {f} am Lebensende

FireResc life-support (training) manikin

Notfall-Trainingspuppe {f} [für lebensrettende Maßnahmen]

to disconnect sb. from life support

die lebenserhaltenden Maßnahmen (bei jdm.) einstellen

med. advanced cardiac life support <ACLS>

erweiterte lebensrettende Sofortmaßnahmen {pl} <ACLS>

med. MedTech. extracorporeal life support (system) <ECL>

ECLS-System {n} [veno-arteriell angeschlossenes System]

acad. Extracorporeal Life Support Organization <ELSO>

Europäische Organisation {f} der Lebenswissenschaftler e. V.

to be (kept) on life support

künstlich am Leben erhalten / gehalten werden

to be (kept) on life support

lebenserhaltende Maßnahmen erhalten

discontinuation of life support (measures)

Beendigung {f} von lebenserhaltenden Maßnahmen

natural life of a machine

Lebensdauer {f} einer Maschine

tech. direct current machine <DC machine, d.c. machine>

Gleichstrommaschine {f}

Life's / Life is a bitch. [sl.]

Das Leben ist eins / eines der härtesten. [ugs.] [hum.]

Life's / Life is a bitch. [sl.]

Das Leben ist hart.

idiom Life's / Life is a bitch. [sl.]

Das Leben ist kein Wunschkonzert. [ugs.]

idiom Life's / Life is a bitch. [sl.]

Das Leben ist kein Zuckerschlecken. [ugs.]

Life's / Life is a bitch. [sl.]

Das Leben ist scheiße. [vulg.]

double-thread chainstitch / chain stitch machine <2-thread chain stitch machine>

Doppelkettenstichmaschine {f} [Nähmaschine]

twin-needle lockstitch / lock stitch machine <2-needle lock stitch machine>

Zweinadel-Doppelsteppstichmaschine {f} [Nähmaschine]

comp. ind. tech. machine software <machine SW>

Maschinen-Software {f} <Maschinen-SW>

comp. ind. tech. machine software <machine SW>

Maschinensoftware {f} <Maschinen-SW>

audio telecom. teletype machine <TTY machine>

Teletype-Gerät {n} <TTY-Gerät>

machine-to-machine {adj} <M2M>

M2M- [Ausdruck für alle Arten von Geräten, die untereinander kommunizieren können]

tech. three-phase induction machine <3-phase induction machine>

Drehstrom-Induktionsmaschine {f}

tech. three-phase induction machine <3-phase induction machine>

Drehstrominduktionsmaschine {f}

hist. [“wellspring of life” or “fountain of life”, SS-supported association during the Third Reich]

Lebensborn {m} [von der SS getragener und staatlich geförderter Verein während des 3. Reiches]

fin. to support

to support

to support

supportieren [veraltet]

constr. phys. tech. support

tech. support

Bock {m} [Stützgerät]

Unverified support

Haltung {f} [veraltet] [Halt, Stützung]

sports support

Hilfestellung {f} [auch fig.]

archi. support

Konsole {f}

phys. tech. support

Steg {m} [Kraft-Moment-Sensor]

comp. support

Support {m}

Unterstützung {f}

fin. to support sb.

jdn. durchfüttern [ugs.] [ernähren, versorgen, durchbringen]

support [assistance]

Hilfe {f}

support [assistance]

Hilfeleistung {f} [Unterstützung]

support [assistance]

Zutun {n}

support [backing]

Rückendeckung {f}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=life+support+machine
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung