About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: lighten

Translation 1 - 24 of 24

English

German

edit	VERB	to lighten \| lightened \| lightened ... lightening \| lightens
	SYNO	to brighten \| to lighten ...
	to brighten \| to lighten \| to lighten up to lighten \| to lighten up to buoy up \| to lighten \| to lighten up to lighten \| to relieve © Princeton University

–

to lighten

400

erhellen

to lighten

354

aufhellen [Haare etc.]

to lighten [also fig.]

134

erleichtern [auch fig.]

naut. to lighten

naut. to lighten

to lighten

naut. to lighten

to lighten [to make less heavy etc.]

ablassen [herabsetzen] [Druck usw.]

to lighten

leichter machen

to lighten sth.

etw. heller machen

naut. to lighten sth. [ship]

etw.^Akk. ausladen [ein Schiff ausladen: Fracht od. Ballast entladen]

Nouns

meteo. lighten [Scot.]

Blitz {m}

2 Words

to lighten sb.'s workload

jdm. ein wenig Arbeit abnehmen

photo. to lighten up

aufhellen [Bild, Schatten]

to lighten up [brighten]

sich erhellen [hell werden]

to lighten up [coll.] [ease up in one's behavior; become less strict]

lockerer werden

3 Words

naut. to lighten a ship [by casting cargo/balast overboard or transferring it to another ship]

aus einem Schiff etw.^Akk. ausschiffen [Fracht oder Ballast entladen]

to lighten in color [Am.]

bleichen

to lighten in colour [Br.]

bleichen

cosmet. to lighten one's hair

sich^Dat. die Haare heller färben

to lighten the room

das Zimmer beleuchten

4 Words

Lighten up, would you? [Am.] [Aus.]

Entspann dich!

to lighten up the mood [Am.]

die Stimmung auflockern

5+ Words

Does he ever lighten up? [coll.]

Lacht der zwischendurch auch mal? [ugs.]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=lighten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

lighten in other languages:

Dictionary English → German: lighten

Translation 1 - 24 of 24