|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: lightning
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

lightning in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: lightning

Übersetzung 1 - 50 von 147  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   lightning | -
 edit 
NOUN2   a lightning | lightnings
lightning {adj} [attr.] [very fast]
508
blitzschnell [ugs.]
lightning {adj}
362
blitzartig
lightning {adj} [e.g. speed, progress]
326
rasant [ugs.]
lightning {adj}
320
blitzend
Substantive
meteo. lightning
1859
Blitz {m}
meteo. lightning
361
Blitzen {n}
2 Wörter: Andere
by lightning {adv}durch Blitzschlag
lightning-fast {adj} {adv}blitzartig
lightning-fast {adj}blitzschnell [ugs.]
lightning-fast {adj}pfeilgeschwind [regional]
meteo. lightning-induced {adj}vom Blitz ausgelöst
lightning-induced {adj}von Blitzen ausgelöst
lightning-quick {adj}blitzschnell [ugs.]
lightning-quick {adj} [coll.] [very intelligent]blitzgescheit [ugs.]
lightning-shaped {adj}blitzförmig
like lightning {adj} {adv}blitzschnell [ugs.]
like lightning {adv}wie der Blitz
like lightning {adj} {adv} [postpos.]blitzartig
2 Wörter: Substantive
meteo. ball lightningKugelblitz {m}
meteo. ball lightning {sg}Kugelblitze {pl}
meteo. ball-lightningKugelblitz {m}
meteo. bead lightningPerlschnurblitz {m}
meteo. dry lightningTrockenblitz {m}
meteo. forked lightningLinienblitz {m}
forked lightninggegabelter Blitz {m}
forked lightningverästelter Blitz {m}
heat lightningWetterleuchten {n}
meteo. intracloud lightning {sg} <IC lightning>Blitze {pl} in der Wolke
Jewish lightning [Am.] [coll.] [offensive] [insurance fraud]warme Sanierung {f} [ugs.] [Versicherungsbetrug]
electr. lightning arresterÜberspannungsableiter {m}
electr. lightning arresterÜberspannungsschutz {m}
electr. tech. lightning arrester <LA>Blitzableiter {m}
electr. lightning arrestorÜberspannungsableiter {m}
mil. lightning attackBlitzangriff {m}
meteo. lightning boltBlitzschlag {m}
meteo. lightning boltBlitzstrahl {m} [auch fig.]
games lightning chessBlitzschach {n}
electr. lightning conductorBlitzableiter {m}
insur. lightning damageBlitzschaden {m}
meteo. lightning flashBlitz {m}
lightning generatorStoßspannungsgenerator {m}
med. lightning painblitzartiger Schmerz {m}
pol. lightning pollBlitzumfrage {f}
electr. lightning protection <LP>Blitzschutz {m}
electr. tech. lightning protectorBlitzableiter {m}
lightning raidBlitzüberfall {m}
meteo. lightning researchBlitzforschung {f}
lightning rodFangstange {f}
electr. lightning rod [also fig.]Blitzableiter {m} [auch fig.]
games lightning roundBlitzrunde {f}
» Weitere 12 Übersetzungen für lightning innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=lightning
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2018-10-05: A jagged white flash of lightning
A 2018-01-17: lightning never strikes twice ( = das IST ein Sprichwort), but luck might ...
A 2015-12-29: Zum "Jewish lightning":
A 2015-07-27: the problem is more the lightning rods
F 2015-07-27: Lightning rods shifter
A 2014-11-15: I'd say: Colourful lightning protection for you!
A 2014-11-15: Lightning protection with colour!
A 2014-07-22: Wrong. "Blitz" would be "lightNing".
F 2014-06-11: Pick-up - lightning - Faraday cage - where's the problem?
A 2012-01-26: lightning - fehlt .... wir haben blitzartig/super schnell etc. Popgeschic...
F 2012-01-26: We rewrote pop history with lightning.
A 2011-08-07: The lumbago is an acut pain shooting into the lower back like lightning.
F 2011-06-22: a bull’s-eye geographical depiction of lightning strikes
A 2010-06-13: What's your question about the lightning link?
A 2010-05-25: abgeschnittene Blitzspannung > chopped lightning impulse
A 2010-05-24: Please have a look here:http://www.linguee.de/uebersetzung/deutsch/lightni...
A 2010-01-03: ... (lighting > Beleuchtung, lightning > Blitz)
A 2009-09-18: not a child of sorrow, she recovered with lightning speed.
F 2009-07-05: skull with crossed bones and lightning arrow
A 2009-01-07: many thanks to your lightning reactions and adroit responses!

» Im Forum nach lightning suchen
» Im Forum nach lightning fragen

Recent Searches
Similar Terms
light modulation
light modulator
light modulator means
light month
light motorcycle
light muse / entertainment
light music
light muzzle
Lightness
lightness of steering feel
• lightning
lightning arrester
lightning arrestor
lightning attack
lightning bolt
lightning bug
lightning bugs
lightning chess
lightning conductor
lightning current arrester
lightning damage

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung