|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: like.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

like. in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: like

Translation 1 - 50 of 1928  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   like | liker | likest
 edit 
NOUN   a like | likes
 edit 
VERB  to like | liked | liked ... 
 
SYNO   like | the like | the likes of | ilk ... 
NOUN   das Like | die Likes
 edit 
like {conj}
1861
wie
like {adj}
595
ähnlich
like {prep}
524
gleich [+Dat.]
[we/they/you] like
417
[wir/sie/Sie] mögen
like {adv} [coll.] [or: something like]
358
ungefähr
[you] like
148
[du] magst
-like {suffix} [coll.]
48
-mäßig [ugs.]
like {adv} [coll.]
46
irgendwie [ugs., bedeutungsloses Füllwort]
-like {suffix}
31
-artig
electr. like {adj} [poles]
31
gleichnamig [Pole]
like {adv} [coll.] [or: something like]
31
etwa
[you] like
13
[ihr] mögt
like {adv} [coll.] [approximately]
12
so [ugs.] [ungefähr]
like {adj}ähnlich wie
like {adj}genau wie
like {conj} [coll.] [as if]als ob
Internet Like [button on Facebook]Gefällt mir
like {adv} [coll.]halt (so) [ugs.] [bedeutungsloses Füllwort]
Verbs
to like sb./sth.
1699
jdn./etw. mögen
to like
36
schätzen [hochschätzen]
Internet to like sth.
21
etw.Akk. liken [soziale Medien]
to like sb./sth.
20
jdn./etw. gernhaben
to like sth.
18
etw. goutieren [geh.] [gutheißen, zustimmen]
to likegern haben [alt]
to like sb./sth.an jdm./etw. Gefallen finden
to like sth.auf etw.Akk. stehen [ugs.]
to like sth.etw. gern haben [alt]
to like sth.etw. gerne haben
Nouns
like
56
Vorliebe {f}
like [archaic] [liking]
54
Neigung {f} [Vorliebe]
Internet like [social networks]Like {m} {n} [soziale Netzwerke]
2 Words: Others
[you] would like[ihr] möchtet
[you] wouldn't like[du] möchtest nicht
air-like {adj}luftartig
alabaster-like {adj}wie Alabaster [nachgestellt]
med. allergy-like {adj}allergieähnlich
relig. altar-like {adj}altarartig
biol. amoeba-like {adj}amöbenartig
amoeba-like {adj}wie eine Amöbe [nachgestellt]
angel-like {adj}engelgleich
angel-like {adj}wie ein Engel [nachgestellt]
animal-like {adj}animalisch
animal-like {adj}tierähnlich
animal-like {adj}tierisch
ant-like {adj}ameisenhaft
antenna-like {adj}antennenartig
antique-like {adj}antikisierend
antique-like {adj}auf antik gemacht
ape-like {adj}affengleich
zool. ape-like {adj}menschenaffenähnlich
» See 243 more translations for like within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=like.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.045 sec

 
Forum
A 2024-01-31: Thank you, parker11! I cannot hear "later", it sounds like "to the ???" to...
Q 2023-12-11: lie like a rug
Q 2023-11-30: the construction "haben zu" much like a modal verb?
Q 2023-11-29: court-like
A 2023-11-24: Like and Dislike
Q 2023-11-24: Like and Dislike
Q 2023-10-08: to look like heart-attack city
A 2023-05-28: Ah yes, in contracts, legal use and the like (the insured), I didn't think...
Q 2023-05-17: Hilfe, bitte. I would like this to flow naturally.
A 2023-05-03: Sounds to me like the third definition listed in the OED, i.e. pornography.
A 2023-04-17: I disagree with disambiguation in cases like that. Lots of words look similar.
A 2023-04-06: Windfall may like this
A 2023-03-30: And yet again you post no source for your claim of the motive. Typical. Li...
A 2023-03-19: Right, English doesn't have a central authority like German.
A 2023-03-14: Voilà --- idioms like slang are used rather idiosyncratically, you may nev...
Q 2023-03-13: Can Schmuck mean something like "splendour"?
A 2023-02-25: Also, it's not like the boss.
A 2023-02-03: Ich kaufe ein +like+
A 2022-10-31: Fictional history and historical fiction have more in common than many wou...
A 2022-10-09: Sorry. Here +italics+ work like this: +Christian Lacroix / Designers Guild.+

» Search forum for like.
» Ask forum members for like.

Recent Searches
Similar Terms
ligyrophobia
LIH
Lika
likability
likable
likableness
likable person
likasite
(like)
-like
• like
like a barrel
likeable
likeable child
like a bombshell
like a chameleon
like a chorale
like a column
like a computer
like a dandy
like a devil

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement