|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: likes
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

likes in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Romanian
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: likes

Translation 1 - 38 of 38

English German
 edit 
NOUN   a like | likes
 edit 
VERB  to like | liked | liked
liking | likes
NOUN   das Like | die Likes
 edit 
sb. likes sth.
263
etw. gefällt jdm.
sb. likes
131
jd. mag
Nouns
likes [as opposed to dislikes]
49
Neigungen {pl}
2 Words: Others
because sb. likes sb.weil jd. jdn. gernhat
2 Words: Verbs
to know sb.'s likeswissen, was jd. mag
3 Words: Others
as one likes {adv}wie man möchte
He likes me.Ich gefalle ihm.
3 Words: Nouns
likes and dislikesVorlieben und Abneigungen
the likes of ...Leute {pl} wie ...
4 Words: Others
She likes it here.Sie ist gern hier.
gastr. She likes to cook.Sie liebt es zu kochen.
the likes of her {pron} [coll.]ihresgleichen
the likes of him {pron} [coll.]seinesgleichen
the likes of me {pron} [coll.]meinereiner [ugs.] [hum.]
the likes of them {pron} [coll.]ihresgleichen
the likes of us {pron} [coll.]unsereiner [ugs.]
the likes of us {pron} [coll.]unsereins [ugs.]
the likes of which {pron} [coll.]dergleichen
the likes of which {pron} [coll.]desgleichen
the likes of you {pron} [coll.]deinesgleichen
the likes of you {pron} [coll.]euresgleichen
the likes of you {pron} [coll.]Ihresgleichen
5+ Words: Others
as long as one likes / wantsbeliebig lang
as long as one likes / wantsbeliebig lange [Zeit]
as much as one likesso viel man will
as often as one likes / wantsbeliebig oft
Did you ever see the likes of it?Hat man so was schon erlebt?
He can twist and wriggle as much as he likes, ...Er kann sich drehen und wenden, wie er will, ...
He likes everyone to feel sorry for him.Er läßt sich gern bedauern.
He likes her a lot.Er mag sie sehr.
She likes to be seen and noticed.Sie hat es gern, gesehen und beachtet zu werden.
This is not for the likes of us.Das ist nichts für unsereins.
with the likes of me [coll.]mit meinesgleichen
You can tell by looking she likes her work.Man merkt es ihr an, sie mag ihre Arbeit.
5+ Words: Verbs
to do what one likes with sb. [idiom]jdm. auf der Nase herumtanzen [Redewendung]
to have a place where one can do what one likeseine sturmfreie Bude haben [Redewendung]
to let sb. do as he / she likesjdn. gewähren lassen
to say what one likes bettersagen, was man lieber mag
» See 4 more translations for likes within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=likes
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

 
Forum
A 2022-10-31: Silence befits the likes of AliHeret, whose utterances are as worthy as di...
A 2019-07-10: Zu den Likes und Nichtlikes:
A 2016-06-30: of she he it so likes ;-)
A 2015-08-21: BE likes these 's's (although they aren't compulsory) ;-)
A 2015-01-15: Who likes all that white space on title sheets.
A 2014-06-11: thank, I never heard of "German likes nouns, English likes verbs", but thi...
A 2014-06-10: German likes nouns, English likes verbs.
Q 2014-04-22: to the likes of
Q 2014-01-10: http://www.livhambrett.com/everything-i-know-about-germany-germans/what-i-...
A 2013-06-26: English likes capital letters, too :-)
A 2013-04-25: I see myself as a responsible colleague who likes to take the initiative.
A 2013-03-15: Gobber (drinker, chain-smoker, no sports, no vegetables, no fruit, likes j...
Q 2011-10-24: Who likes to answer a literary riddle?
Q 2011-10-24: Who likes to answer a literary riddle?
A 2010-12-08: Meinst Du das da: 1000 "Likes" bei Facebook :-)
A 2010-12-08: These disclaimers only work if you are referring to your friends "likes," ...
A 2010-11-30: @nqztv and zou: Thanks for correcting me. I misunderstood "the likes" comp...
Q 2010-11-17: Nobody likes a smart-ass
A 2010-08-24: I really enjoyed that. My brain feels likes blancmange today.
A 2010-05-20: I'd differentiate between 'that's me +for you'+ and 'that's just how I am'...

» Search forum for likes
» Ask forum members for likes

Recent Searches
Similar Terms
likening
like nobody's business
like no other
likens
liken sb./sth. to sb./sth.
like one another
like one possessed
like poles
Likert
Likert scale
• likes
likes and dislikes
like sb. all over
like sb./sth.
like sheep to slaughter
like shelling peas
like shit off a shovel
like smoke
likesome
like some huge juggernaut
like-spirited

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement