Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: lime
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

lime in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: lime

Übersetzung 1 - 50 von 219  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   a lime | limes
 edit 
NOUN2   lime | -
 edit 
VERB  to lime | limed | limed ... 
 
SYNO   burnt lime | calcined lime ... 
geol. lime
2659
Kalk {m}
gastr. lime
356
Limone {f}
bot. lime [Br.] [genus Tilia]
234
Linde {f}
bot. lime
136
Limette {f}
lime [wood]
35
Lindenholz {n}
mineral. lime [CaO] [also: quicklime] [calcium oxide]
16
Calciumoxid {n}
gastr. lime
5
Limettenzitrone {f}
gastr. limeLimonelle {f} [seltener für: Limette]
2 Wörter: Andere
lime green {adj}lindgrün
constr. material lime-based {adj}kalkbasiert
agr. geol. hort. lime-deficient {adj}kalkarm
lime-free {adj}kalkfrei
geol. lime-like {adj}kalkartig
lime-resistant {adj}kalkbeständig
2 Wörter: Verben
to lime washkalken
2 Wörter: Substantive
bot. (sweet) limeLimette {f}
anhydrous limeBranntkalk {m}
bot. bartender's lime [Citrus aurantifolia]Echte Limette {f}
bot. bartender's lime [Citrus aurantifolia]Mexikanische Limette {f}
bot. bartender's lime [Citrus aurantifolia]Saure Limette {f}
bot. Bearss lime [Citrus latifolia]Gewöhnliche Limette {f}
bot. Bearss lime [Citrus latifolia]Persische Limette {f}
bot. Bearss lime [Citrus latifolia]Tahiti-Limette {f}
bird limeVogelleim {m}
chem. builders lime [Ca(OH)2] [calcium hydroxide]Löschkalk {m}
burnt limeBranntkalk {m}
mineral. burnt lime [CaO] [also: quicklime] [calcium oxide]gebrannter Kalk {m}
chem. calcium lime <CL>Weißkalk {m} <CL> [gebrannt aus fast reinem CaCO3]
caustic limeÄtzkalk {m}
caustic limeBranntkalk {m}
chem. chlorinated limeBleichkalk {m} [Chlorkalk]
chem. chlorinated limeChlorkalk {m}
dolomitic lime <DL>Dolomitkalk {m} <DL> [gebrannt aus Dolomit CaMg(CO3)2]
material tech. fine limeFeinkalk {m}
bot. gastr. finger lime [Australian finger lime fruit] [Citrus australasica, syn.: Microcitrus australasica]Limetten-Kaviar / Limettenkaviar {m} [Australische Fingerlimette]
bot. golden lime [Citrofortunella microcarpa, Syn.: Citrofortunella mitis, Citrus fortunella, Citrus mitis]Calamondinbaum {m}
bot. gastr. golden lime [Citrofortunella microcarpa, Syn.: Citrofortunella mitis, Citrus fortunella, Citrus mitis]Calamondinorange {f}
chem. hydrated lime [Ca(OH)2]Kalkhydrat {n}
chem. hydrated lime [Ca(OH)2] [calcium hydroxide]Kalziumhydroxid {n}
chem. hydrated lime [Ca(OH)2] [calcium hydroxide]Weißkalkhydrat {n}
hydraulic limeWasserkalk {m}
hydraulic limeZementkalk {m}
bot. kaffir lime [Citrus hystrix]Kaffernlimette {f}
bot. kaffir lime [Citrus hystrix]Kaffir-Limette {f}
bot. kaffir lime [Citrus hystrix]Mauritius-Papeda {f}
bot. key lime [Citrus aurantifolia]Echte Limette {f}
bot. key lime [Citrus aurantifolia]Mexikanische Limette {f}
bot. key lime [Citrus aurantifolia]Saure Limette {f}
bot. kieffer lime [Citrus hystrix]Kaffernlimette {f}
bot. kieffer lime [Citrus hystrix]Kaffir-Limette {f}
» Weitere 19 Übersetzungen für lime innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=lime
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 
Forum
A 2017-01-19: pickling lime
F 2017-01-19: pickling lime
A 2012-04-11: run-of-kiln (ROK) lime
A 2011-09-19: http://www.google.at/search?hl=de&...
A 2010-08-09: other uses of lime
A 2009-10-22: I lean more towards yoghurt & lime...
F 2009-09-13: Put the lime in the coconut...
A 2009-03-01: If it's for the UK, then lime tree.
A 2009-01-19: Google: "marinated in lime"
F 2009-01-19: marinated in lime
A 2008-04-10: Knollenkalkstein: nodular lime-(st...
A 2007-07-26: yeaph ... lime / limetten
F 2007-07-26: I've just read Chef-translator's q...
F 2007-07-26: sweet chilli and lime roasted crayfish
A 2007-01-28: lime-cream (sauce - I wouldn't ad)
A 2006-07-14: sand-lime slabs
A 2006-07-14: lime- and sandstone tiles ??
A 2006-06-09: lime cordial
F 2006-06-09: lime cordial @ Wichy
A 2004-11-10: Danke, lime.

» Im Forum nach lime suchen
» Im Forum nach lime fragen

Recent Searches
Similar Terms
limbs
Limburger
Limburger cheese
Limburgian
Limburgic
Limburgish
Limburgish Dutch
Limburgish language
limbus
limbus laminae spiralis
• lime
lime blossom
lime blossom honey
lime blossom tea
lime bushes
lime caviar
lime cement
lime column
lime content
lime cordial
lime deposit

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung