Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: limelight

Translation 1 - 14 of 14

English

German

edit	NOUN	limelight \| limelights
	SYNO	calcium light \| limelight \| glare ...
	calcium light \| limelight glare \| limelight \| public eye \| spotlight © Princeton University

–

theatre limelight [also fig.]

1822

Rampenlicht {n} [auch fig.]

tech. limelight

Kalklicht {n}

2 Words

theatre limelight hog

Rampensau {f} [ugs.]

3 Words

in the limelight {adv}

im Rampenlicht

in the limelight {adv} [fig.]

im Mittelpunkt des Interesses

to avoid the limelight [idiom]

das Licht der Öffentlichkeit meiden [Redewendung]

to enter the limelight [idiom]

in den Blickpunkt rücken [Redewendung]

to hog the limelight [idiom]

alle Aufmerksamkeit auf sich ziehen [aktiv]

4 Words

to be in the limelight [esp. fig.]

im Rampenlicht stehen [bes. fig.]

to be in the limelight [idiom]

im Licht der Öffentlichkeit stehen [Redewendung]

to come into the limelight [also fig.]

in das Rampenlicht treten [auch fig.]

to put sb./sth. in the limelight [idiom]

jdn./etw. in Szene setzen [Redewendung]

to steal the limelight from sb. [fig.]

jdm. die Schau stehlen [Redewendung]

Fiction (Literature and Film)

film F Limelight [Charles Chaplin]

Rampenlicht

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=limelight
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Forum

Q 2015-04-08: to shoot into the limelight
A 2010-11-17: Never mind, there's more limelight waiting for you!
A 2009-09-09: not meaning to hog the limelight so but "The Kiss of Death" apparently was...
A 2008-11-29: put in the limelight
A 2008-11-29: to push into the limelight
A 2008-06-05: ? irrefutable reasons to be in the limelight by this fashionable step fo...
A 2008-04-24: a burning / strong urge to put oneself in the limelight / to dramatize oneself
A 2004-07-20: hogging the limelight yes
A 2004-07-20: limelight hog (= scene stealer)
A 2004-07-20: background on limelight
A 2004-07-20: "likes to steal the limelight"

» Search forum for limelight
» Ask forum members for limelight

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

limelight in other languages:

Dictionary English → German: limelight

Translation 1 - 14 of 14