|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   RO   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: limitation
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

limitation in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: limitation

Translation 1 - 50 of 96  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   a limitation | limitations
SYNO   limitation | restriction | limit ... 
NOUN   die Limitation | die Limitationen
SYNO   Begrenztheit | Limitation | Begrenzung ... 
Einschränkung {f}
Begrenzung {f}
Befristung {f}
Limitation {f} [Begrenzung, Beschränkung; auch: Einschränkung der Unterkieferbewegung]
Eingrenzung {f} [das Eingrenzen]
Limitierung {f}
Handicap {n}
limitationBegrenztheit {f}
limitationBeschränkung {f}
2 Words: Others
without limitation {adv}ohne Einschränkung
law without limitation [law]ohne darauf beschränkt zu sein
2 Words: Nouns
age limitationAltersbegrenzung {f}
mil. pol. arms limitationRüstungsbegrenzung {f}
arms limitationWaffenbegrenzung {f}
burst limitationSchusszahlbegrenzung {f} [Vorgang]
electr. current limitationStrombegrenzung {f}
damage limitationSchadensbegrenzung {f}
dose limitation [regarding radiation]Dosisbegrenzung {f} [bezüglich Strahlung]
entrance limitationZugangsbeschränkung {f}
entrance limitationZulassungsbeschränkung {f}
tech. force limitationKraftbegrenzung {f}
optics glare limitationBlendungsbegrenzung {f}
tech. jerk limitationRuckbegrenzung {f}
law limitation (period) [for prosecuting a crime]Verjährungsfrist {f} [einer Straftat]
limitation on sth.Beschränkung {f} auf etw.Akk.
law limitation periodAusschlussfrist {f}
limitation periodVerjährungsfrist {f}
limitation to sth.Beschränkung {f} auf etw.Akk.
ecol. tech. noise limitationGeräuschbegrenzung {f}
audio electr. noise limitationStörbegrenzung {f}
ecol. nutrient limitationNährstofflimitierung {f}
biol. ecol. nutrient limitationNährstoffmangel {m}
electr. tech. output limitationLeistungsbegrenzung {f}
performance limitationLeistungsbegrenzung {f}
tech. power limitationLeistungsbegrenzung {f}
pressure limitationDruckbegrenzung {f}
purpose limitationZweckbindung {f}
ecol. resource limitationRessourcenlimitierung {f}
fin. risk limitationRisikobegrenzung {f}
self-limitationSelbstbegrenzung {f}
self-limitationSelbstbeschränkung {f}
size limitationGrößenbegrenzung {f}
size limitationGrößenbeschränkung {f}
space limitationPlatzbeschränkung {f}
space limitationRaumbegrenzung {f}
speed limitationGeschwindigkeitsbeschränkung {f}
EU law storage limitationSpeicherbegrenzung {f}
tech. temperature limitationTemperaturbegrenzung {f}
time limitationBefristung {f}
time limitationzeitliche Begrenzung {f}
» See 3 more translations for limitation within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=limitation
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

A 2014-08-05: Other LINX http://thelawdictionary.org/limitation/
A 2014-08-05: Verjährung > limitation / limitation period
Q 2014-08-04: limitation = Verjährung ?
A 2013-03-21: Undue limitation
A 2012-05-23: Danke! Aber das scheint nicht zu richtig sein, denn es gibt bereits "Limit...
A 2010-07-06: suggest: without limitation of scope, territory or time
A 2010-04-20: If it were to impose a limitation/constraint . . .
A 2010-04-11: I also dislike the limitation, but unfortunately it's necessary.
A 2009-09-07: Well, my response is colored by romy's 'Realschule' limitation.
A 2009-07-30: Ich vermute: limitation of liability as per individual contract
Q 2009-03-10: setting limitation to
A 2008-07-15: covered by the limitation of liability
A 2008-06-23: mwk is right when it comes to the limitation of any right to take legal ac...
A 2008-06-23: limitation of actions period
A 2008-06-18: Verjährungsfrist hemmen = suspend the limitation period
A 2008-05-09: ? http://www.google.co.uk/search?hl=en&q=%22protective+limitation%22+law&b...
A 2008-01-18: ....or whether the limitation period has already expired.
A 2008-01-03: He successfully appealed against a six-month limitation period under the B...
A 2007-11-22: Claims from this contract are subject ot a limitation period of 12 mo's af...
A 2007-11-20: ... are subject to a limitation period of 36 months from due date.

» Search forum for limitation
» Ask forum members for limitation

Recent Searches
Similar Terms
liminal phase
liminal rites
limit access
limit a price
limit a risk
limit armaments
• limitation
limitation of actions
limitation of birth
limitation of claim
limitation of damage
limitation of emissions
limitation of fire area
limitation of imports
limitation of liability
limitation of membership
limitation of noise

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers