|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: limitations
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

limitations in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - all languages
Eintragen in ...
Englisch: L
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: limitations

Übersetzung 1 - 31 von 31

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a limitation | limitations
–
limitations
199
Einschränkungen {pl}
limitations
52
Grenzen {pl}
limitations
50
Begrenzungen {pl}
limitations
14
Anwendungsgrenzen {pl}
limitations
11
Beschränktheiten {pl}
limitations {pl}
5
Begrenztheit {f}
limitationsAbgrenzungen {pl}
2 Wörter: Substantive
access limitationsZugangsbeschränkung {f}
arbitrary limitationsunbegründete Beschränkungen {pl}
performance limitationsLeistungsgrenzen {pl}
practical limitationspraktische Beschränkungen {pl}
system limitationsSystembegrenzungen {pl} [Systembeschränkungen]
system limitationsSystembeschränkungen {pl}
system limitationsSystemgrenzen {pl} [Begrenzungen, Beschränkungen]
tech. technical limitationstechnische Grenzen {pl}
3 Wörter: Substantive
tech. limitations of useAnwendungsbeschränkungen {pl}
law statute of limitationsFestsetzungsverjährung {f}
law statute of limitationsVerjährung {f}
law statute of limitationsVerjährungsfrist {f}
statute of limitationsVollstreckungsverjährung {f}
law statute of limitations [for commencing prosecution]Verfolgungsverjährung {f}
4 Wörter: Andere
subject to these limitationsunter diesen Beschränkungen
5+ Wörter: Andere
law exempt from the statute of limitations {adj} [postpos.]unverjährbar
law not subject to a / the statute of limitations {adj}unverjährbar
law past the statute of limitations {adj} [postpos.]verjährt
5+ Wörter: Verben
law to come under the statute of limitationsverjähren
law to toll the period of limitationsdie Verjährungsfrist aussetzen
5+ Wörter: Substantive
law limitations period for the execution of a judgmentVollstreckungsverjährung {f}
law plea of the statute of limitationsEinrede {f} der Verjährung
law suspension of the statute of limitationsVerjährungshemmung {f}
law suspension of the statute of limitationsHemmung {f} der Verjährung
» Weitere 2 Übersetzungen für limitations innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=limitations
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.
 
Forum
A 2021-07-23: as far as it might be relevant , within its limitations
A 2018-01-11: as a precaution mentioning her / his personal limitations as to her / his ...
A 2016-04-28: Statute of limitations
A 2015-02-19: Setting priorities or setting restrictions? -- the limitations of our Dict...
A 2012-02-22: Statute of Limitations
A 2012-01-12: BTW Langenscheidt has its limitations.
A 2010-07-17: I wondered whether I can say "one could perhaps even say" or whether there...
A 2010-04-05: Google limitations
F 2010-03-28: what are potentials and limitations of this approach?
F 2010-03-18: potentials and limitations
A 2009-01-06: limitations / limits on (fiscal) borrowing
A 2009-01-06: Perhaps: limitations / limits on (fiscal) borrowing
A 2008-10-28: usage limitations
A 2008-10-11: No, I know my limitations when it comes to translating into a language whi...
A 2008-06-26: 'work limitations' sounds OK to me.
A 2008-06-05: http://www.google.de/search?hl=de&rlz=1B2GGGL_deAT202AT202&q=%22encumbranc...
F 2008-04-14: Limitations for Next Numbering
A 2007-11-22: Irrespective of the limitations of liability listed below, the company +sh...
A 2007-04-24: methinks its not limitations...more like borders/thresholds separating...
A 2007-03-17: despite limitations

» Im Forum nach limitations suchen
» Im Forum nach limitations fragen

Recent Searches
Similar Terms
limitation of membership
limitation of noise
limitation of possible loss
limitation of production
limitation on access
limitation on entrance
limitation on entry
limitation on sth.
limitation (period)
limitation period
• limitations
limitations of use
limitation to sth.
limitative
limit competition
limit-concept
limit contact
limit curve
limit curve of critical state
limit cycle
limit distribution

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten