Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: limited
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

limited in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: limited

Übersetzung 1 - 50 von 178  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   limited | more limited | most limited
 edit 
VERB  to limit | limited | limited ... 
 
SYNO   express | limited | limited | special ... 
limited {adj} {past-p}
1070
begrenzt
limited {adj} {past-p}
884
eingeschränkt
limited {adj} {past-p}
507
beschränkt
limited {adj} {past-p}
41
limitiert
limited {adj} {past-p}
14
verhalten [z. B. Aufschwung]
limited {adj}
12
endlich
limited {adj}
9
bedingt [eingeschränkt]
comm. limited {adj} <ltd.>mit beschränkter Haftung
Substantive
econ. Limited <Ltd.>Gesellschaft {f} mit beschränkter Haftung <GmbH>
2 Wörter: Andere
computer-limited {adj}rechnerbegrenzt
electr. current-limited {adj}strombegrenzt
equilibrium-limited {adj}gleichgewichtslimitiert
comp. limited recurrent {adj}partiell rekursiv
tech. limited resistance {adj} [postpos.]bedingt beständig
more limited {adj}beschränkter
most limited {adj}beschränkteste
non-limited {adj}unbeschränkt
non-limited {adj}nicht begrenzt
non-limited {adj}nicht limitiert
self-limited {adj} {past-p}selbstbegrenzt
self-limited {adj}selbstlimitiert
severely limited {adj}stark eingeschränkt
strictly limitedstreng begrenzt
temperature-limited {adj}temperaturbegrenzt
temperature-limited {adj}temperaturlimitiert
time-limited {adj}zeitlich begrenzt
2 Wörter: Verben
to be limitedbegrenzt werden
to be limitedsich in Grenzen halten
2 Wörter: Substantive
hist. law (limited) outlawryVerfestung {f}
limited accessbeschränkter Zugang {m}
limited allotmentbeschränkte Zuteilung {f}
limited amountbegrenzte Anzahl {f}
acc. limited auditeingeschränkte Revision {f} [schweiz.]
pol. limited autonomyTeilautonomie {f}
limited availabilitybegrenzte Verfügbarkeit {f}
limited availabilitybeschränkte Verfügbarkeit {f}
theatre limited availability [of tickets]eingeschränkter Kartenverkauf {m}
psych. limited awarenesseingeschränktes Wahrnehmungsvermögen {n}
limited capacitybeschränkte Fähigkeit {f}
limited check [Am.]im Wert begrenzter Scheck {m}
limited cheque [Br.]im Wert begrenzter Scheck {m}
rail limited clearanceLichtraumeinschränkung {f}
limited company [Br.]Gesellschaft {f} mit beschränkter Haftung <GmbH>
limited contractbefristeter Vertrag {m}
limited convertibilityeingeschränkte Konvertierbarkeit {f}
limited corporation[ähnlich der Gesellschaft mit beschränkter Haftung <GmbH>]
fin. limited creditbegrenzter Kredit {m}
fin. limited creditbeschränkter Kredit {m}
philos. limited discretion [conditional freedom to decide]Willkür {f}
limited durationbegrenzte Dauer {f}
» Weitere 19 Übersetzungen für limited innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=limited
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

 
Forum
A 2020-01-11: fideicommissary substitution \ fid...
A 2019-02-11: shell plc / shell public limited company
F 2018-06-13: excluding but limited to
A 2017-06-30: It's a relatively new thing and is...
F 2017-06-04: complaint for limited divorce
A 2017-03-26: navigationl waterways regulations ...
F 2016-04-06: Limited empirical evidence
A 2016-03-07: is limited to
A 2015-12-21: It's not a new term in the UK, but...
A 2015-12-08: Ich lese hier: "eher mäßig" (rathe...
F 2015-11-05: enrollment limited to patients....
A 2015-10-23: Probably National Insurance number...
A 2015-09-29: Trying to strike a note of alarm? ...
F 2015-09-03: excluding but not limited to
A 2015-04-14: Limited to the domestic estate in ...
A 2015-03-20: K+N Sp-AG that took the place of t...
A 2014-11-24: is too limited (an idea)
F 2014-11-16: one year limited warranty
A 2014-10-22: Zahlenstrahl = number ray (limited...
A 2014-10-15: ... limited financial resources we...

» Im Forum nach limited suchen
» Im Forum nach limited fragen

Recent Searches
Similar Terms
limitation of liability
limitation of membership
limitation of noise
limitation of production
limitation on access
limitation on entrance
limitation on entry
limitation period
limitations
limitative
• limited
limited access
limited allotment
limited amount
limited audit
limited autonomy
limited availability
limited awareness
limited capacity
limited check
limited cheque

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten