|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: linke
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

linke in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: linke

Translation 1 - 50 of 86  >>

ADJ1  links [örtlich] | - [ersatzweise: weiter links] | - [ersatzweise: am weitesten links]
linker | linke | linkes
ADJ2  links [pol.] | linker | am linkesten
linker | linke | linkes
linkester | linkeste | linkestes
NOUN1   der/die Linke [salopp: jd. mit dem Familiennamen »Linke«] | die Linkes
NOUN2   die Linke | die Linken
NOUN3   der Linke/ein Linker | die Linken
left {adj}
pol. liberal {adj} [Am.]
linke [politische Ausrichtung]
herald. sinister {adj}
left [left hand]
Linke {f} [linke Hand]
pol. leftists
Linke {pl}
pol. leftwinger [female]
Linke {f} [Person]
left handLinke {f} [Hand]
2 Words: Nouns
pol. the Left (Party)die Linke {f}
pol. the leftdie Linke {f} [nicht die Partei]
hist. philos. Hegelian Lefthegelsche Linke {f}
anat. left colic artery <LCA> [Arteria colica sinistra]linke Dickdarmarterie {f}
anat. splenic flexure [Flexura coli sinistra, Flexura splenica]linke Dickdarmflexur {f}
anat. left colic flexure [Flexura coli sinistra, Flexura splenica]linke Dickdarmflexur {f}
anat. left ovarian artery <LOA> [Arteria ovarica sinistra]linke Eierstockarterie {f}
anat. left ovarian vein <LOV> [Vena ovarica sinistra]linke Eierstockvene {f}
anat. mil. left flanklinke Flanke {f}
anat. biol. left brain halflinke Gehirnhälfte {f} <LGH> [fachspr.]
straight left [punch]linke Gerade {f}
pol. sociol. left-wing grouplinke Gruppierung {f}
anat. left handlinke Hand {f}
anat. left coronary artery <LCA> [Arteria coronaria sinistra]linke Herzarterie {f}
anat. left heart arterylinke Herzarterie {f}
anat. left heart [Ventriculus cordis sinister]linke Herzkammer {f}
anat. aortic ventricle of (the) heart [Ventriculus cordis sinister]linke Herzkammer {f}
anat. left ventricle <LV> (of the heart)linke Herzkammer {f}
anat. biol. left brain halflinke Hirnhälfte {f}
anat. left testicular vein <LTV> [Vena testicularis sinistra]linke Hodenvene {f}
anat. VetMed. left chamber (of the heart) [Ventriculus cordis sinister]linke Kammer {f} [linker Ventrikel]
pol. left-wing coalitionlinke Koalition {f}
left sideburnlinke Kotelette {f}
anat. left hepatic vein [vena hepatica sinistra]linke Lebervene {f}
anat. VetMed. left lung [Pulmo sinister]linke Lunge {f}
anat. left pulmonary artery [Arteria pulmonalis sinister]linke Lungenarterie {f}
anat. left pulmonary vein [Vena pulmonalis sinistra]linke Lungenvene {f}
anat. left pulmonary veins [Venae pulmonales sinistrae]linke Lungenvenen {pl}
textil. purl [purl stitch] <p, P>linke Masche {f} <li M>
textil. purl stitch <p, P>linke Masche {f} <li M>
textil. purl stitches [knitting]linke Maschen {pl} [beim Stricken]
anat. biol. left kidney <LK> [Ren sinister]linke Niere {f} <LN>
anat. left renal artery <LRA> [Arteria renalis sinistra]linke Nierenarterie {f}
anat. left renal vein <LRV> [Vena renalis sinistra]linke Nierenvene {f}
anat. left ovarian vein <LOV> [Vena ovarica sinistra]linke Ovarialvene {f}
pol. left-wing policieslinke Politik {f}
anat. left pulmonary artery <LPA> [Arteria pulmonalis sinistra]linke Pulmonalarterie {f} <LPA>
left partlinke Seite {f}
left-hand sidelinke Seite {f}
left pagelinke Seite {f} [in einem Buch, einer Zeitung etc.]
textil. wrong side <WS> [e.g. knitting]linke Seite {f} [z. B. eines Strickstücks]
nasty piece of work [Br.] [coll.] [pej.] [idiom]linke Socke {f} [ugs.] [fig.] [pej.]
transp. left-hand side of the roadlinke Straßenseite {f}
» See 7 more translations for linke within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=linke
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

A 2021-03-13: Wie die CDU, die CSU, die SPD, die FDP, die Grünen, die Linke auch.
A 2017-12-17: Jemand hat zwei linke Hände.
A 2015-11-20: Habe ich ebenfalls schon oft gehört. Noch öfter allerdings: linke Bazille.
Q 2015-11-20: "linke Zecke" [coll.] is missing
A 2015-05-27: Siehe Linke unten. Da müsste es doch jemanden geben.
A 2014-10-22: So schrecklich radikal ist "Die Linke" nun auch wieder nicht
A 2014-03-25: siw: LINKE Spalte ... redaktionelle Einträge
A 2014-01-03: right / left side of the head > rechte / linke Kopfhälfte
A 2014-01-03: I think this pair is only relevant if right/rechte or left/linke are also used.
A 2012-08-23: "Rechte sind (Neo-)Nazis und Linke sind Kommunisten"
A 2012-08-09: zwei linke Hände haben ?
A 2011-12-04: auf die linke Seite gehen >< walk over to the left side
A 2011-07-04: Auch Native-Frauen würden lieber die linke als die rechte hergeben - siehe da:
A 2011-07-04: @bacca: Ach was! Warum gerade das linke Ei?
Q 2010-08-03: Linke Tour
A 2009-08-27: Linke Seite, rechte Seite, Sommerzeit, Winterzeit ...
A 2008-09-25: Ok. Ich hab zwei linke Hände und zehn Daumen, Architektur interessiert mic...
A 2008-08-24: signature (Anweisungsunterschrift, 1.Unterschrift, linke U.)
Q 2008-04-24: rechte Tasche linke Tasche
A 2008-01-07: ^Ich glaub schon. leftIE für linke Socke klingt englischer.

» Search forum for linke
» Ask forum members for linke

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
liniertes Papier
Link Aggregation
Link Checker
Link – Der Butler
• linke
linke Dickdarmarterie
linke Dickdarmflexur
linke eckige Klammer
linke Eierstockarterie
linke Eierstockvene
linke Flanke
linke Gehirnhälfte
linke Gerade
linke geschweifte Klammer
linke Gruppierung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers