Wörterbuch Englisch → Deutsch: liquidation proceedings

Übersetzung 1 - 50 von 231 >>

	Englisch	Deutsch
	law liquidation proceedings `{pl}`	Konkursverfahren `{n}`
Teilweise Übereinstimmung
	comm. law liquidation	Abwicklung `{f}`
	comm. law liquidation	Auflösung `{f}`
	liquidation	Geschäftsauflösung `{f}`
	econ. law liquidation	Konkurs `{m}` `[Konkursverfahren]`
	liquidation	Liquidation `{f}`
	liquidation	Liquidierung `{f}`
	liquidation	Löschung `{f}`
	liquidation	Tilgung `{f}`
	comm. liquidation	Verwertung `{f}`
	econ. law in liquidation	in Liquidation <i. L.>
	compulsory liquidation	Zwangsauflösung `{f}`
	fin. law compulsory liquidation	Zwangsliquidation `{f}`
	fin. law forced liquidation	Zwangsliquidation `{f}`
	acc. liquidation account	Liquidationsrechnung `{f}` `[schweiz.]`
	liquidation gain	Liquidationsgewinn `{m}`
	liquidation plan	Liquidationsplan `{m}`
	law liquidation procedure	Liquidationsverfahren `{n}`
	econ. law liquidation process	Liquidationsverfahren `{n}`
	comm. liquidation sale	Liquidationsverkauf `{m}`
	comm. liquidation sale	Räumungsverkauf `{m}` `[bei` `Geschäftsaufgabe]`
	liquidation value	Liquidationswert `{m}`
	comm. law voluntary liquidation	freiwillige Auflösung `{f}`
	voluntary liquidation	Selbstauflösung `{f}`
	fin. liquidation `[of` `debts]`	Schuldenverrechnung `{f}`
	econ. law to go into liquidation	in Liquidation treten
	fin. liquidation of debts	Schuldentilgung `{f}`
	acc. fin. proceeds `{pl}` of liquidation	Liquidationserlös `{m}`
	lit. F Liquidation `[Imre` `Kertész]`	Liquidation
	forced liquidation of stocks	Notverkäufe `{pl}`
	liquidation of a mortgage	Löschung `{f}` einer Hypothek
	econ. liquidation of the business	Auflösung `{f}` der Firma
	proceedings	Beratungen `{pl}`
	proceedings	Berichte `{pl}`
	proceedings	Fortschritte `{pl}`
	proceedings	Geschehnisse `{pl}`
	proceedings	Sitzungen `{pl}`
	proceedings	Verhandlungen `{pl}`
	proceedings	Vorgänge `{pl}`
	law proceedings `{pl}`	Verfahren `{n}`
	law proceedings `{pl}`	Verlauf `{m}` der Verhandlung
	to accelerate proceedings	den Prozess beschleunigen
	to commence proceedings	mit dem Verfahren beginnen
	to conclude proceedings	die Verhandlung beenden
	law to conclude proceedings	Verfahren beenden
	to continue proceedings	Geschäfte weiterführen
	to control proceedings	das Geschehen kontrollieren
	law to discontinue proceedings	das Verfahren aussetzen
	law to initiate proceedings	Verfahren einleiten
	law to institute proceedings	Klage einreichen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=liquidation+proceedings
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

liquidation proceedings in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: liquidation proceedings

Übersetzung 1 - 50 von 231 >>