|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: listen!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

listen! in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: listen

Übersetzung 1 - 50 von 94  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a listen | -
 edit 
VERB  to listen | listened | listened ... 
 
SYNO   to heed | to listen | to mind ... 
NOUN1   die List | die Listen
 edit 
NOUN2   die Liste | die Listen
 edit 
VERB   listen | listete | gelistet
 edit 
SYNO   auflisten | listen | verzeichnen
Listen ...
46
Horch ... [regional] [Höre zu]
Listen ...Hör mal ...
Listen, ... [used to attract somebody's attention]Pass auf, ... [verwendet, um die Aufmerksamkeit einer Person zu erregen]
Listen!Hör mal zu! [ugs.]
Verben
to listen
1718
zuhören
to listen
777
hören
to listen
643
anhören
to listen
319
lauschen [horchen, zuhören]
to listen
146
horchen
to listen
108
abhören
to listen
100
hinhören
to listen
64
abhorchen
to list sth.
55
etw.Akk. listen [auflisten]
to listen
10
losen [österr.] [südd.] [schweiz.] [Dialekt]
to listenzulusen [südd.]
Substantive
wiles
118
Listen1 {pl} [Täuschungen]
stratagems
30
Listen1 {pl} [Täuschungen]
lists
18
Listen2 {pl} [Tabellen]
listings
15
Listen2 {pl} [Tabellen]
guiles
5
Listen1 {pl} [Täuschungen]
blacklistsschwarze Listen {pl}
2 Wörter: Andere
Do listen!Hör doch zu!
Do listen!So höre doch!
Listen carefully.Hör gut zu.
Listen everyone!Alle einmal herhören!
Listen everyone!Alle mal herhören! [ugs.]
Listen up!Gebt fein acht!
Listen up! [Am.] [said to two or more people](Jetzt) hört mal zu!
Listen up.Hör zu.
2 Wörter: Verben
to listen attentivelyaufhorchen
to listen carefullylauschen
to listen closelygenau zuhören
to listen for sb./sth.auf jdn./etw. horchen
comp. to listen on sth. [to wait for information, e.g. of a port]auf / an etw.Dat. lauschen [mitlauschen, ablauschen] [bes. IT-fachspr.]
to listen tomithören
to listen to [tape etc.]abhören [Tonband etc.]
to listen to sb.jdm. zuhören
to listen to sb.jdm. Gehör schenken
to listen to sb. [heed]auf jdn. horchen [regional] [auf jdn. hören, z. B. bei Ratschlag, Anweisung]
to listen to sb. [obey]auf jdn. hören
to listen to sb./sth.sichDat. jdn./etw. anhören [z. B. Sängerin; Musik; Audio-Gerät]
to listen to sth. [e.g. the radio]etw. hören [ z. B. Radio]
to not listenweghören
2 Wörter: Substantive
list number <list no.>Listennummer {f} <Listen-Nr.>
3 Wörter: Andere
He wouldn't listen.Er wollte nicht hören.
Listen to me!Hör mir zu!
Listen to reason!Sei vernünftig!
Unverified willingness to listenhörbereitschaft
3 Wörter: Verben
to give sb./sth. a listen [coll.]sichDat. jdn./etw. anhören [z. B. Sängerin; Musik; Audio-Gerät]
to listen (out) for sth.auf etw.Akk. lauschen [auf ein Geräusch von etwas Bestimmten achten]
» Weitere 18 Übersetzungen für listen innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=listen%21
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
F 2023-05-03: HELP! I can no longer listen to the audio in German
A 2022-12-10: Nachfolgende Quellen listen bridewealth (bride wealth) = bride price
F 2020-12-07: eigene Vokabelliste halbieren in 2 Listen
A 2017-12-27: Well, I didn't listen the DE, but the second sentence can't be true.
A 2017-11-11: "I don't listen to Led Zeppelin often, but when I do, so do my neighbors."
A 2017-08-05: PS: Just listen to the (Lord) Mayor of Vienna ...
F 2017-02-07: Zwei Listen zusammenführen
A 2016-12-10: +dufflecoat+ does not seem to listen to you, M. Why don't you send him an ...
A 2016-05-10: Rather than extrapolate on a random pic, it may not be a bad idea to liste...
A 2016-02-19: Wenz, ich kann in Deinen Input-Listen keine Deletes finden (hätte mich auc...
A 2016-02-15: Dann würde es Sinn machen, händisch zwei Listen zu führen.
F 2016-01-12: Mobil/Desktop Wörter in listen versetzten
A 2015-11-25: Listen to the pronunciation: http://www.oxforddictionaries.com/definition/...
A 2015-09-18: Please listen to Windfall, Squirel-quattro. She is a seasoned member of th...
F 2015-05-16: Please listen and translate
F 2015-03-05: Vokabeltrainer: Mehrere Listen gleichzeitig nutzen
A 2015-02-25: Want to listen?
A 2015-01-20: Headline corrected: Want to listen in to BBC Democracy Day?
F 2015-01-20: Want to listen in to BBC Democracy Day
A 2014-11-24: listen into the night

» Im Forum nach listen! suchen
» Im Forum nach listen! fragen

Recent Searches
Similar Terms
listed in tabular form
listed in the collection order
listed on the stock exchange
listed securities
listed security
listed share
listed stock
listed stocks
list election
listeme
• Listen
listenable
listen attentively
listen carefully
Listen carefully.
listen carefully to sb.
listen closely
listened
listened attentively
listened in to
listened to

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung