About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: litter

Translation 1 - 50 of 91 >>

English

German

edit	NOUN1	a litter \| litters
edit	NOUN2	litter \| -
edit	VERB	to litter \| littered \| littered ... littering \| litters
	SYNO	bedding \| bedding material \| litter
	bedding \| bedding material \| litter © Princeton University

–

to litter

2104

wegwerfen

to litter sth. [e. g. with rubbish]

269

etw.^Akk. übersäen [z. B. mit Müll]

ecol. to litter sth.

159

etw.^Akk. vermüllen [ugs.]

zool. to litter

werfen

agr. zool. to litter [sow]

abferkeln

zool. to litter [of pigs]

ferkeln

to litter

Abfall zurücklassen

to litter [drop or throw rubbish / trash without properly disposing of it]

Abfall (einfach) wegwerfen [auf Straße, Spielplatz etc.]

Nouns

litter2 {sg}

1627

Abfälle {pl} [herumliegende]

zool. litter1 [e.g. of kittens, piglets]

717

Wurf {m}

hist. litter1 [for carrying a person]

398

Sänfte {f}

litter2

190

Stroh {n} [für Tiere]

litter [garbage]

176

Müll {m}

med. litter1

147

Trage {f} [einfache Krankentrage]

litter2

117

Streu {f}

litter2 [bedding for animals]

Einstreu {f} [zur Aufnahme von Kot & Urin]

for. litter2 [from trees etc.]

Bodenstreu {f}

litter2 [jumble, clutter]

Wust {m}

litter2

(herumliegender) Abfall {m}

2 Words: Others

litter-strewn {adj} {past-p}

müllübersät

litter-strewn {adj} {past-p}

mit Müll übersät

litter-strewn {adj} {past-p}

von Müll übersät

2 Words: Verbs

to drop litter

Abfall zurücklassen

to leave litter

Abfall zurücklassen

zool. to litter down

einstreuen [Streu]

to litter sth. (up)

etw.^Akk. zumüllen [ugs.]

to litter sth. completely

etw.^Akk. vollmüllen [ugs.]

zool. to litter train

ans Katzenklo gewöhnen [ugs.]

zool. to litter train

an die Katzentoilette gewöhnen

2 Words: Nouns

cat litter2

Katzenstreu {f} {n}

agr. deep litter2

Tiefstreu {f}

biol. for. ground litter

Bodenstreu {f}

kitty litter2

Katzenstreu {f} {n}

ecol. for. leaf litter

Laubstreu {f}

hist. litter bearer

Sänftenträger {m}

med. litter bearer [Am.]

Krankenträger {m}

litter bin [Br.]

Abfallbehälter {m}

litter bin [Br.]

Abfalleimer {m} [auf der Straße etc.]

litter box [Br.]

Abfalleimer {m} [auf der Straße etc.]

litter box [for cats]

Katzenkisterl {n} [österr.] [südd.] [Katzenklo]

litter box [for cats]

Katzenklo {n} [ugs.]

for. litter layer [in forests]

Streuschicht {f} [in Wäldern]

litter lout [Br.] [coll.]

Dreckfink {m} [ugs.]

zool. litter mates

Wurfgeschwister {pl}

tools litter picker [tool]

Wurfpflücker {m} [Werkzeug]

zool. litter scoop

Streuschaufel {f}

litter service

Müllabfuhr {f}

zool. litter size

Wurfgröße {f}

litter training

Gewöhnen {n} an die Katzentoilette

agr. litter use

Streunutzung {f}

» See 5 more translations for litter within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=litter
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

Forum

A 2022-08-26: NOT SO FUNNY --- Edinburgh overflowing with litter
A 2021-10-24: (religious) processional litter, processional carriage (platform)
Q 2016-01-26: "Clean out litter box" auf Deutsch?
A 2012-04-10: "Your first litter"... I think you might want to reword that one.
A 2010-07-14: runt of the litter
Q 2010-07-13: little runt of the litter
A 2010-04-27: It's simply a "no littering / don't litter" sign in the U.S.
Q 2010-03-09: to litter
A 2009-05-27: to put letters into the letter-box ... lettuce into into the litter-box .....
A 2009-05-18: http://www.dict.cc/?s=Einstreu litter bedding (für Tiere), litter mulchin...
A 2009-03-28: @goner - litter... ?? ;))
A 2008-06-24: litter louts http://www.webtranslate.de/cgi-bin/owDEc.cgi?l=0&dt=&en=...
A 2008-06-24: In Britain, litter is rubbish on the streets/outside.
A 2008-03-19: you mean litter ? or literature ? ;-)
A 2008-03-06: litter (for small animals e.g. cats) / bedding (for larger animals e.g. cows)
A 2008-02-11: oops, sorry, Katzenstreu=kitty litter, not litter of kitties!
A 2008-02-11: runt is the smallest member of a litter..
A 2008-02-11: runt of a LITTER (Katzenstreu)
A 2007-03-15: litter
A 2007-02-15: we made the goal up with a couple of (litter)bins

» Search forum for litter
» Ask forum members for litter

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

litter in other languages:

Dictionary English → German: litter

Translation 1 - 50 of 91 >>