Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   IS   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: live
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

live in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...
Englisch: L
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: live

Übersetzung 1 - 50 von 567  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   live | more live | most live
 edit 
VERB  to live | lived | lived ... 
 
SYNO   to endure | to go | to hold out ... 
–
RadioTV live {adj} {adv} [broadcast]
199
live
live {adj}
114
lebendig
electr. live {adj} [carrying electric current]
94
stromführend
[you] live [reside]
57
[ihr] wohnt
live {adj}
45
lebend
electr. live {adj}
44
spannungsführend
live {adj} {adv}
25
aktiv
electr. live {adj} [e.g. cable]
17
stromdurchflossen
livevoll Leben
electr. live {adj}unter Spannung stehend
electr. live {adj}unter Strom stehend [Draht, Kabel, Klemme]
electr. live {adj} [carrying electric current]Strom führend
Verben
to live
4997
leben
to live [reside]
4390
wohnen
to live [reside]
31
hausen [ugs.] [oft hum.] [wohnen]
to live [remain alive]
7
weiterleben
2 Wörter: Andere
zool. live-bearing {adj}lebendgebärend
live-in {adj}[in derselben Wohnung, im selben Haushalt lebend]
live-in {adj}(mit) im (selben) Haus wohnend
RadioTV televised live {adj} {past-p}live (im Fernsehen) gesendet
RadioTV televised live {adj} {past-p}live (im Fernsehen) übertragen [nicht fachspr.] [live (im Fernsehen) gesendet]
2 Wörter: Verben
electr. to be liveStrom führen
electr. to be liveunter Strom stehen
RadioTV to broadcast livedirekt übertragen
RadioTV to broadcast livelive senden
RadioTV to broadcast livelive übertragen [nicht fachspr.] [live senden]
RadioTV to broadcast liveunmittelbar übertragen
idiom to go liveden Echtbetrieb / Regelbetrieb aufnehmen
to live among sb.unter jdm. leben
to live apartgetrennt leben
to live cheaplymit wenig auskommen
philos. to live dangerouslygefährlich leben [Nietzsche etc.]
to live downsich rehabilitieren
to live downvergessen machen
to live downsich reinwaschen (von)
idiom to live down sth.Gras über etw.Akk. wachsen lassen
to live downstairsunten wohnen
to live extravagantlyprassen
to live extravagantlyeinen verschwenderischen Lebenswandel führen
to live for sth.etw. leben [geh.] [für etw. leben]
to live inim selben Haus wohnen [in dem man arbeitet]
to live in sth. [house, etc]etw.Akk. bewohnen
to live large [idiom]auf großem Fuß leben [Redewendung]
to live modestlybescheiden leben
to live near sth. [e.g. a river]etw.Dat. anwohnen [geh.] [selten] [z. B. einem Fluss]
to live nearbyin der Nähe wohnen
to live nearby sth.etw.Dat. anwohnen [geh.] [selten] [in unmittelbarer Nähe von etwas wohnen]
to live off sb.auf jds. Kosten leben
to live off sb.jdm. auf der Tasche liegen [ugs.] [Redewendung]
idiom to live off sb.sich von jdm. durchfüttern lassen
» Weitere 38 Übersetzungen für live innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=live
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum
A 2019-02-14: WirtsChaften = pubs / inns Vie...
A 2019-02-14: Viele Bars und Restaurants haben L...
F 2019-02-14: viele von der Wirtshaften und Rest...
F 2018-06-01: Well, as I live and breath.
A 2018-03-03: I am going to (live here) ......
F 2018-02-04: live to see
F 2017-12-23: Studio version - live version
A 2017-09-14: Are all the natives up to date? Wh...
A 2017-06-04: Must be a local thing. I live in t...
A 2017-01-28: Wobei sich der deutsche meist "Iri...
A 2017-01-20: Scroll to +Watch live+
F 2017-01-20: Nothing better to do? Washington i...
A 2017-01-08: live or life ??
F 2017-01-08: live entry
A 2016-10-05: +You'll live+ or +you'll survive+ ...
A 2016-08-22: The party / person present declare...
F 2016-08-22: live your life nothing else matters
F 2016-08-05: I don't have anywhere to live rig...
A 2016-07-04: 18:11 — Does not the vast majority...
A 2016-07-04: Does not the vast majority of Amer...

» Im Forum nach live suchen
» Im Forum nach live fragen

Recent Searches
Similar Terms
litz wire
litz wire connection
litzendraht
Liudolfings
LIV
Liv Glacier
livability
livable
livable city
Livarchamps
• live
live / be in clover
live a Christian life
live a free life
live a full life
live a happy life
live a healthy life
live a lie
live a life of ease
live a life of luxury
live a quiet life

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten