| EN SV IS RU RO FR IT PT NL SK HU LA FI ES BG HR NO CS DA TR PL EO SR EL | SK FR HU NL PL SQ IS RU ES SV NO FI IT CS DA PT HR BG RO | more ...

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: load bearing

Übersetzung 1 - 50 von 1239 >>

Englisch

Deutsch

edit	ADJ	load-bearing \| more load-bearing \| most load-bearing
	SYNO	load-bearing \| supporting
	load-bearing \| supporting © Princeton University

–

SIEHE AUCH loadbearing

constr. engin. load-bearing {adj} [wall etc.]

tech. bearing load

automot. bearing load [load on the coupling joint]

Stützlast {f}

Suchbegriffe enthalten

constr. tech. non-load bearing {adj}

tech. load (bearing) area

Belastungsfläche {f}

archi. load-bearing behavior [Am.]

Tragverhalten {n}

load-bearing capacity

Belastbarkeit {f}

load-bearing capacity

Tragfähigkeit {f}

load-bearing capacity

Tragkraft {f}

load-bearing seams

tragende Nähte {pl}

archi. constr. tech. load-bearing structure

Tragkonstruktion {f}

load-bearing structure

constr. load-bearing wall

tragende Wand {f}

MedTech. tech. ceiling load bearing capacity

Deckenbelastung {f} [Tragfähigkeit]

floor load-bearing capacity

Fußbodenbelastungsfähigkeit {f}

constr. non-load bearing wall

nichttragende Wand {f}

constr. plate load bearing test

Lastplattendruckversuch {m}

Unverified ready for normal load bearing {adj}

belastungsstabil

constr. insufficient load bearing capacity [e.g. bridge, structure]

Mindertragfähigkeit {f} [z. B. Brücke, Bauwerk]

Teilweise Übereinstimmung

electr. alternating current load <AC load>

Wechselstrombelastung {f}

bearing {adj}

bearing {adj} {pres-p}

bearing {adj} {pres-p}

constr. tech. to load

auflegen [belasten]

tech. to load

bestücken [z. B. Maschine mit Werkzeugen]

einlegen [Film, CD, Kassette]

transp. to load

comp. to load [data from ... to ...]

überspielen [Daten von ... auf / in ...]

comp. MedTech. to load [data, images]

einspielen [Daten, Bilder]

to load [vehicle, ship]

to load sb./sth.

jdn./etw. belasten [mit Gewicht, mit Arbeit etc.]

pharm. tech. to load sth.

etw. einschleusen

transp. weapons to load sth.

constr. tech. bearing

tech. bearing

Auflagerung {f} [Stahlbau]

Dulden {n}

naut. bearing

Kurs {m} [eines Schiffes]

tech. bearing

Lager {n} [z. B. Kugellager]

tech. bearing

naut. bearing

Peilung {f}

Richtung {f} des Kompasses

Seite {f} [Stellung, Richtung]

bearing [attitude]

Haltung {f} [innerlich]

bearing [behaviour]

Gebaren {n}

bearing [behaviour]

Verhalten {n}

bearing [deportment]

Haltung {f} [Körperhaltung]

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=load+bearing
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung