Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: load bearing
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

load bearing in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Portuguese
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: load bearing

Übersetzung 1 - 50 von 1239  >>

EnglischDeutsch
 edit 
ADJ   load-bearing | more load-bearing | most load-bearing
 
SYNO   load-bearing | supporting
SIEHE AUCH  loadbearing
constr. engin. load-bearing {adj} [wall etc.]tragend
tech. bearing loadTraglast {f}
automot. bearing load [load on the coupling joint]Stützlast {f}
Suchbegriffe enthalten
constr. tech. non-load bearing {adj}nichttragend
tech. load (bearing) areaBelastungsfläche {f}
archi. load-bearing behavior [Am.]Tragverhalten {n}
load-bearing capacityBelastbarkeit {f}
load-bearing capacityTragfähigkeit {f}
load-bearing capacityTragkraft {f}
load-bearing seamstragende Nähte {pl}
archi. constr. tech. load-bearing structureTragkonstruktion {f}
load-bearing structureTragwerk {n}
constr. load-bearing walltragende Wand {f}
MedTech. tech. ceiling load bearing capacityDeckenbelastung {f} [Tragfähigkeit]
floor load-bearing capacityFußbodenbelastungsfähigkeit {f}
constr. non-load bearing wallnichttragende Wand {f}
constr. plate load bearing testLastplattendruckversuch {m}
Unverified ready for normal load bearing {adj}belastungsstabil
constr. insufficient load bearing capacity [e.g. bridge, structure]Mindertragfähigkeit {f} [z. B. Brücke, Bauwerk]
Teilweise Übereinstimmung
electr. alternating current load <AC load>Wechselstrombelastung {f}
bearing {adj}erduldend
bearing {adj} {pres-p}ertragend
bearing {adj} {pres-p}tragend
to loadaufladen
constr. tech. to loadauflegen [belasten]
to loadbeladen
to loadbeschicken
tech. to loadbestücken [z. B. Maschine mit Werkzeugen]
to loadeinlegen [Film, CD, Kassette]
transp. to loadverladen
comp. to load [data from ... to ...]überspielen [Daten von ... auf / in ...]
comp. MedTech. to load [data, images]einspielen [Daten, Bilder]
to load [vehicle, ship]befrachten
to load sb./sth.jdn./etw. belasten [mit Gewicht, mit Arbeit etc.]
pharm. tech. to load sth.etw. einschleusen
transp. weapons to load sth.etw. laden
constr. tech. bearingAuflager {n}
tech. bearingAuflagerung {f} [Stahlbau]
bearingDulden {n}
bearingErtragen {n}
naut. bearingKurs {m} [eines Schiffes]
tech. bearingLager {n} [z. B. Kugellager]
tech. bearingLagerung {f}
naut. bearingPeilung {f}
bearingRichtung {f} des Kompasses
bearingSeite {f} [Stellung, Richtung]
bearing [attitude]Haltung {f} [innerlich]
bearing [behaviour]Gebaren {n}
bearing [behaviour]Verhalten {n}
bearing [deportment]Haltung {f} [Körperhaltung]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=load+bearing
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

 
Forum
A 2011-04-07: Could it be badly worded and mean ...
A 2008-01-17: Lastplattenversuch: plate load bea...

» Im Forum nach load bearing suchen
» Im Forum nach load bearing fragen

Recent Searches
Similar Terms
load amplifier
load amplitude
load and carry
load and go
load and unload
load application
load area
load arm
load balancer
load balancing
load bank
load bed
load calculator
load capacity
load cargo
load carrier
load carrying capacity
load case
load category
load cell
load chain

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung