Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: loaded
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

loaded in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: loaded

Übersetzung 1 - 50 von 91  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
VERB  to load | loaded | loaded/archaic loaden ... 
 
SYNO   laden | ladened | loaded | affluent ... 
loaded {adj} [pred.] [coll.] [wealthy, rich]
312
stinkreich [ugs.]
loaded {adj} {past-p}
251
beladen
loaded {adj} [Am.] [coll.] [drunk]
226
betrunken
loaded {adj} {past-p}
35
verladen
loaded {adj} {past-p}
30
geladen
loaded {adj} {past-p}
29
belastet
loaded {adj} {past-p}
28
aufgeladen
sb. loaded
17
jd. lud
tech. loaded {adj} {past-p}
16
beschickt
photo. loaded {adj} {past-p} [e.g. film in camera]
14
eingelegt
loaded {adj} {past-p}
13
bepackt
loaded {adj} {past-p}
6
vollgeladen
loaded {adj} [coll.] [wealthy]gut gepolstert [ugs.] [hum.] [fig.] [viel Geld besitzend]
sb. loadedjd. belud
2 Wörter: Andere
air-loaded {adj}luftbelastet [Maschinenbau]
tech. axially loaded {adj}axial belastet
weapons belt-loaded {adj}mit Gurtzuführung [nachgestellt]
naut. deeply loaded {adj} [ship, barge, etc.]schwer beladen [Schiff, Lastkahn etc.]
fully loaded {adj} {past-p}voll beladen
heavily loadedschwer belastet
heavily loaded {adj}stark beansprucht
heavily loaded {adj} [vehicle, pack animal]schwer bepackt [Fahrzeug, Lasttier]
constr. tech. highly loaded {adj}hochbelastet
tech. highly loaded {adj}stark beansprucht [stark belastet]
tech. highly loaded {adj}stark belastet
comp. loaded up {past-p}hochgeladen
loaded withvollgeladen mit
tech. spring-loaded {adj}angefedert [vorgespannt]
tech. spring-loaded {adj}federbelastet
tech. spring-loaded {adj}federgelagert
tech. spring-loaded {adj}federunterstützt
tech. spring-loaded {adj}gefedert
tech. spring-loaded {adj}unter Federspannung [nachgestellt]
tech. spring-loaded {adj}mit Sprungfeder / Sprungfedern [nachgestellt]
theory-loaded {adj}theorielastig
thermally loaded {adj}wärmebeansprucht [belastet]
2 Wörter: Verben
to be loaded [coll.] [have a lot of money]schwerreich sein [ugs.]
to be loaded [esp. Am.] [coll.] [be drunk]einen geladen haben [ugs.] [betrunken sein]
to have sth. loadedetw. geladen haben
2 Wörter: Substantive
games loaded dicegezinkte Würfel {pl}
games loaded dicemanipulierte Würfel {pl}
games loaded diegezinkter Würfel {m}
games loaded diemanipulierter Würfel {m}
naut. loaded displacementWasserverdrängung {f} [in vollbeladenem Zustand]
naut. loaded draft [Am.]Tiefgang {m} eines beladenen Schiffes
naut. loaded draught [Br.]Tiefgang {m} eines beladenen Schiffes
weapons loaded gungeladene Waffe {f}
weapons loaded pistolgeladene Pistole {f}
loaded questionFangfrage {f}
loaded radiusRadius {m} unter Last
» Weitere 4 Übersetzungen für loaded innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=loaded
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2019-03-14: "loaded" is classical crime noir s...
F 2018-03-19: B1-Deutsch Vocabulary loaded in dictc?
F 2015-09-03: Loaded pay rate
A 2014-11-27: When the project file is loaded ag...
F 2013-09-16: It will be cyclically loaded at 10...
F 2013-03-01: 'loaded on the truck' - What is th...
A 2013-02-02: "Law-abiding citizen" always was a...
A 2013-01-16: My beef was with "mechanical strai...
A 2012-07-28: I hear 'Cause I'm loaded all the t...
A 2012-05-23: scharfe Waffen - guns / weapons lo...
F 2012-02-27: spring-loaded water faucet
A 2010-05-02: loaded ?
A 2010-03-17: Yeah, but you'll never achieve the...
A 2010-01-06: Agree with chambers of commerce / ...
A 2009-11-30: apart from the always emotionally ...
F 2009-11-17: Daten werden geladen (data are loa...
F 2009-10-20: Übersetzung für "long-throw woofer...
A 2009-08-20: small volume loaded with content?
A 2009-06-25: Loaded
A 2009-06-25: Loaded terms

» Im Forum nach loaded suchen
» Im Forum nach loaded fragen

Recent Searches
Similar Terms
load-elongation diagram
load-factor method
load-frequency control
load-pull analysis
load-related
load-variable
load/inflation table
loadability
loadable
loadable program
• loaded
loaded dice
loaded die
loaded displacement
loaded draft
loaded draught
loaded for bear
loaded gun
loaded pistol
loaded question
loaded radius

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten