|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: loaded
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

loaded in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: loaded

Translation 1 - 50 of 93  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
VERB  to load | loaded | loaded/archaic loaden ... 
 
SYNO   laden | ladened | loaded | affluent ... 
loaded {adj} [pred.] [coll.] [wealthy, rich]
437
stinkreich [ugs.]
loaded {adj} {past-p}
295
beladen
loaded {adj} [Am.] [coll.] [drunk]
262
betrunken
tech. loaded {adj} {past-p}
88
beschickt
loaded {adj} {past-p}
55
verladen
loaded {adj} {past-p}
46
aufgeladen
loaded {adj} {past-p}
41
geladen
loaded {adj} {past-p}
39
belastet
sb. loaded
26
jd. lud
loaded {adj} {past-p}
17
bepackt
photo. loaded {adj} {past-p} [e.g. film in camera]
16
eingelegt
loaded {adj} {past-p}
7
vollgeladen
loaded {adj} [coll.] [wealthy]gut gepolstert [ugs.] [hum.] [fig.] [viel Geld besitzend]
sb. loadedjd. belud
2 Words: Others
air-loaded {adj}luftbelastet [Maschinenbau]
tech. axially loaded {adj}axial belastet
weapons belt-loaded {adj}mit Gurtzuführung [nachgestellt]
naut. deeply loaded {adj} [ship, barge, etc.]schwer beladen [Schiff, Lastkahn etc.]
fully loaded {adj} {past-p}voll beladen
heavily loaded {adj}schwer belastet
heavily loaded {adj}stark beansprucht
heavily loaded {adj} [vehicle, pack animal]schwer bepackt [Fahrzeug, Lasttier]
constr. tech. highly loaded {adj}hochbelastet
tech. highly loaded {adj}stark beansprucht [stark belastet]
tech. highly loaded {adj}stark belastet
loaded up {adj} {past-p}beladen
comp. loaded up {past-p}hochgeladen
loaded withvollgeladen mit
tech. spring-loaded {adj}angefedert [vorgespannt]
tech. spring-loaded {adj}federbelastet
tech. spring-loaded {adj}federgelagert
tech. spring-loaded {adj}federunterstützt
tech. spring-loaded {adj}gefedert
tech. spring-loaded {adj}unter Federspannung [nachgestellt]
tech. spring-loaded {adj}mit Sprungfeder / Sprungfedern [nachgestellt]
theory-loaded {adj}theorielastig
thermally loaded {adj}wärmebeansprucht [belastet]
2 Words: Verbs
to be loaded [coll.] [have a lot of money]schwerreich sein [ugs.]
to be loaded [esp. Am.] [coll.] [be drunk]einen geladen haben [ugs.] [Redewendung] [betrunken sein]
weapons to have sth. loadedetw. geladen haben
2 Words: Nouns
games loaded dicegezinkte Würfel {pl}
games loaded dicemanipulierte Würfel {pl}
games loaded diegezinkter Würfel {m}
games loaded diemanipulierter Würfel {m}
naut. loaded displacementWasserverdrängung {f} [in vollbeladenem Zustand]
naut. loaded draft [Am.]Tiefgang {m} eines beladenen Schiffes
naut. loaded draught [Br.]Tiefgang {m} eines beladenen Schiffes
weapons loaded gungeladene Waffe {f}
weapons loaded pistolgeladene Pistole {f}
loaded questionFangfrage {f}
» See 6 more translations for loaded within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=loaded
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

 
Forum
A 2023-05-31: utilised / loaded to (full) capacity
A 2019-03-14: "loaded" is classical crime noir slang, probably only in US. Just perfect....
Q 2018-03-19: B1-Deutsch Vocabulary loaded in dictc?
Q 2015-09-03: Loaded pay rate
A 2014-11-27: When the project file is loaded again the counter resumes counting from it...
Q 2013-09-16: It will be cyclically loaded at 100 N for 100 k cycles
Q 2013-03-01: 'loaded on the truck' - What is the right word for that in German?
A 2013-02-02: "Law-abiding citizen" always was and still is a loaded term.
A 2013-01-16: My beef was with "mechanical strain." The belt's very purpose is to be lo...
A 2012-07-28: I hear 'Cause I'm loaded all the time,' but I might have been listening in...
A 2012-05-23: scharfe Waffen - guns / weapons loaded with live / ball / service ammunition
Q 2012-02-27: spring-loaded water faucet
A 2010-05-02: loaded ?
A 2010-03-17: Yeah, but you'll never achieve the same connotations for such a culturally...
A 2010-01-06: Agree with chambers of commerce / trade associations, but these can be loa...
A 2009-11-30: apart from the always emotionally loaded debate / discussion ... s.th. is ...
Q 2009-11-17: Daten werden geladen (data are loaded oder data are loading)
Q 2009-10-20: Übersetzung für "long-throw woofers", "horn-loaded tweeters", "bi-amplifie...
A 2009-08-20: small volume loaded with content?
A 2009-06-25: Loaded

» Search forum for loaded
» Ask forum members for loaded

Recent Searches
Similar Terms
load deformation
load-dependent
load diagram
load direction
load displacement
load-distributing
load distribution
load divider
load draft
load duty cycle
• loaded
loaded dice
loaded die
loaded displacement
loaded draft
loaded draught
loaded for bear
loaded gun
loaded on truck
loaded pistol
loaded question

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement