|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: lobby
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

lobby in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: lobby

Translation 1 - 60 of 60


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN1   lobby | -
NOUN2   a lobby | lobbies
VERB  to lobby | lobbied | lobbied ... 
SYNO   to buttonhole | to lobby | lobby ... 
NOUN   die Lobby | die Lobbys/[alt auch] Lobbies
SYNO   Eingangshalle | Lobby | Vestibül ... 
to lobby sb.auf jdn. Einfluss nehmen [im Auftrage Dritter]
Interessengruppe {f}
archi. lobby
Empfangsraum {m} [Eingangshalle]
TrVocab. lobby
Empfangsbereich {m}
archi. lobby [cinema, etc.]
Foyer {n}
archi. lobby
Eingangshalle {f}
archi. lobby [Am.]
Empfangshalle {f}
archi. lobby
Vorraum {m}
Interessenvertretung {f}
Lobby {f}
Interessenkreis {m}
pol. lobby [Br.]Parlamentsraum {m} für Abgeordneteninterviews
archi. lobby [esp. in parliaments, public buildings]Wandelhalle {f} [im Parlament, öffentlichen Gebäuden]
lobby {sg}Beauftragte {pl} organisierter Interessengruppen
pol. lobbyingLobby-Arbeit {f}
2 Words: Nouns
pol. advocacy groupLobby {f}
agr. pol. agricultural lobbyAgrarlobby {f}
agr. pol. agricultural lobbyLandwirtschaftslobby {f}
automotive lobbyAutolobby {f}
fin. banking lobbyBankenlobby {f} [auch: Banken-Lobby]
cycling lobbyVelolobby {f} [schweiz.] [Fahrradlobby]
pol. spec. division lobby [Br.]Gang {m} zur Unterhausabstimmung
elevator lobby [Am.]Aufzugvorraum {m}
ecol. pol. environmental lobbyUmweltlobby {f}
agr. pol. farm lobbyLandwirtschaftslobby {f}
agr. pol. farm lobby [Am.]Agrarlobby {f}
agr. pol. farming lobbyLandwirtschaftslobby {f}
FireResc fire lobbyBrandabschnitt {m}
pol. gun lobbyWaffenlobby {f}
archi. hotel lobbyHotelhalle {f}
travel hotel lobbyHotellobby {f}
hotel lobbyEmpfangshalle {f} des Hotels
ind. pol. industry lobbyIndustrielobby {f}
archi. lift lobby [Br.]Aufzugvorraum {m}
lobby areaLobbybereich {m}
archi. lobby areaVorhalle {f} [Vestibül, Eingangshalle]
lobby barLobby Bar {f}
art lobby cards {pl}Aushangbilder {pl}
journ. pol. RadioTV lobby correspondent [Br.]Parlamentsberichterstatter {m}
journ. pol. RadioTV lobby correspondent [female] [Br.]Parlamentsberichterstatterin {f}
pol. lobby groupInteressengruppe {f}
pol. lobby groupInteressenvereinigung {f}
pol. lobby groupLobbygruppe {f}
lobby organizationLobbyverband {m}
lobby system [Br.]Vertraulichkeit {f} von Informationen aus Parlamentarierkreisen
pol. lobby whore [also fig.]Lobbyhure {f} [auch fig.]
pol. lobby workLobbyarbeit {f}
pol. lobby workLobby-Arbeit {f}
main lobbyHauptfoyer {n}
ecol. electr. solar lobbySolarlobby {f}
archi. theatre theatre lobbyTheaterfoyer {n}
3 Words: Verbs
pol. to lobby [Br.] an MPeinen Abgeordneten zu beeinflussen versuchen
3 Words: Nouns
anti-smoking lobbyAnti-Raucher-Lobby {f} [auch: Antiraucherlobby]
nucl. pol. atomic power lobbyAtomlobby {f}
ecol. pol. climate sceptic lobby [Br.]Klimaskeptiker-Lobby {f}
ecol. econ. pol. lobby of scepticsSkeptikerlobby {f}
pol. nuclear power lobbyAtomlobby {f}
4 Words: Verbs
pol. to lobby for a billfür ein Gesetz lobbyieren [bes. schweiz., österr.]
to lobby for a billLobbying für ein Gesetz treiben
4 Words: Nouns
ecol. pol. lobby of climate scepticsKlimaskeptiker-Lobby {f}
» See 2 more translations for lobby within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=lobby
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

A 2015-10-10: The "firearms lobby".
A 2015-10-10: Well, the firearms lobby has done an fearfully good job
Q 2013-01-16: The "gun lobby" awakens.
A 2012-05-31: z.B. http://www.google.de/search?q=%22gun+lobby+whore%22&ie=utf-8&oe=utf-8...
A 2012-05-31: lobby whore
A 2011-10-04: und wurde damit zu einer starken Lobby im Kongress
A 2011-08-20: sowas wie Hauptausgangspunkt .... ?? Lobby/Voraum/Foyer von da wird mei...
Q 2011-08-20: Main Lobby
A 2010-02-08: Die Abtreibungsgegner haben in Deutschland nicht so eine Lobby wie in den USA
A 2009-08-24: Forum, evtl. Lobby, evtl. Audimax
A 2009-03-21: Interval: average time between departure of cars from the lobby.
A 2008-12-05: Die Lobby wird von Marmorsäulen etc. beherrscht, nicht andersrum.
A 2008-02-19: advocacy group = Lobby
A 2007-11-23: chamber / hall(way) / corridor / lobby ... ???
A 2007-07-12: Wandelhalle: lobby, portico
A 2006-08-29: lobby
A 2006-07-29: http://www.dict.cc/?s=lobby
Q 2006-07-29: to lobby for sth.
A 2006-07-24: agrarian lobby
A 2005-12-06: lobby

» Search forum for lobby
» Ask forum members for lobby

Recent Searches
Similar Terms
lobar bronchi
lobar pneumonia
lobate delta
Lobatse hinge-back tortoise
lob bomb
• lobby
lobby an MP
lobby area
lobby bar
lobby cards
lobby correspondent
lobby for a bill
lobby group
lobbying effort
lobbying fee

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers