|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: locking
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

locking in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: locking

Übersetzung 1 - 50 von 177  >>

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to lock | locked | locked
locking | locks
 
SYNO   locking | lockup
locking {adj} {pres-p}
75
verschließend
locking {adj} {pres-p}
16
abschließend
locking {adj} {pres-p} [latching]
8
sperrend
locking {adj} {pres-p} [latching]
6
verriegelnd
locking {adj} {pres-p}schließend [abschließend]
Substantive
naut. locking [of ships]
32
Schleusung {f}
comp. tech. locking
14
Festsetzen {n}
locking
13
Verriegeln {n}
tech. locking
5
Arretieren {n}
tech. lockingArretierung {f}
med. locking [of a joint]Verhakung {f} [eines Gelenks]
2 Wörter: Andere
Unverified locking groupSchließkreis
locking outaussperrend
locking upeinsperrend
non-locking {adj}nichtverriegelnd
tech. non-locking {adj}nicht rastend
non-locking {adj}nicht verriegelnd
tech. positive-locking {adj}formschlüssig
self-locking {adj}selbsteinrastend
self-locking {adj}selbsthemmend
tech. self-locking {adj}selbstklemmend
self-locking {adj}selbstschließend
tech. self-locking {adj}selbstsperrend
self-locking {adj}selbstverriegelnd
2 Wörter: Substantive
tech. automatic lockingVerriegelungsautomatik {f}
tech. automatic lockingZwangsarretierung {f} [automatische Arretierung]
tech. automatic lockingautomatische Arretierung {f}
automot. tech. central lockingZentralverriegelung {f}
tech. central lockingZentralverschluss {m}
automot. central lockingzentrale Verriegelung {f}
naut. downstream locking [from headwater to tailwater]Schleusung {f} zu Tal
electr. grid lockingGittersperrung {f}
med. knee lockingEinklemmung {f} [Knie, Kniegelenk]
med. knee lockingKniegelenkblockierung {f}
med. knee lockingBlockierung {f} des Kniegelenks / Knies
tech. locking (mechanism)Verriegelung {f}
tech. locking (mechanism)Verrieglung {f} [Rsv.]
weapons locking blockVerriegelungsblock {m}
tech. locking boltArretierbolzen {m}
tech. locking boltArretierungsbolzen {m}
locking boltFeststellschraube {f}
tech. locking boltRastbolzen {m}
tech. locking boltSperriegel {m} [alt]
tech. locking boltSperrriegel {m}
tech. locking boltVerriegelungsbolzen {m}
tech. locking boltSperr-Riegel {m}
automot. tech. locking brakeFeststellbremse {f}
locking bushingKlemmhülse {f} (verriegelnd)
tech. locking buttonRastknopf {m}
locking capabilityAbschließbarkeit {f}
» Weitere 12 Übersetzungen für locking innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=locking
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2015-12-13: locking wheel nut key
F 2015-12-13: Komplizierter Kfz-Text mit Marketingelementen (Abgabe Mittwoch, 16.12.2015...
F 2015-06-16: by locking out user control
A 2013-06-16: Record locking
A 2013-06-08: Thanks! It was helpful (it must be "lock" or "locking element"
A 2011-11-19: How to ensure / safeguard the processable assembly / installation of a new...
A 2010-06-21: locking button or door lock (I know, that is more than the button...)
F 2010-06-21: 'Autotürknopf' (der früher zum manuellem Verschließen war) = 'car locking ...
A 2010-03-22: By the way using "thank you so much in advance" is a locking mechanism.
F 2010-02-04: locking-style professional speaker connectors
A 2010-01-08: locknut / self-locking nut
F 2010-01-01: locking with screw holes
A 2009-10-02: http://www.linguee.de/en-de/locking+connector.html
A 2009-10-02: http://www.linguee.de/en-de/locking+connector.html
F 2009-10-02: Profesional locking connector
A 2009-05-15: I'd go with schwerblech's 'Schließfächer.' The locking function is important.
A 2008-06-11: Wendeschlüssel > (flat) turning key, Sperrkurve > locking cam
F 2008-05-23: locking down
F 2008-03-31: Key locking label writing. ??
A 2008-01-18: ? continuous locking stitch http://en.wikipedia.org/wiki/Suture

» Im Forum nach locking suchen
» Im Forum nach locking fragen

Recent Searches
Similar Terms
lock gazes
lock gazes with sb.
lock head
lock hook
lock hopper
lock horns
lock horns with sb.
lock horns with sb./sth.
lock house
lock-in
• locking
locking block
locking bolt
locking brake
locking bushing
locking button
locking capability
locking carabiner
locking clip
locking cover
locking cylinder

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung