Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: lonely bachelors
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

lonely bachelors in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: lonely bachelors

Übersetzung 1 - 40 von 40

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
educ. bachelorsBakkalaurei {pl}
bachelorsJunggesellen {pl}
F film Lonely Hearts [Todd Robinson]Lonely Hearts Killers
lonely {adj}einsam
lonely {adj}verlassen [einsam]
growing lonelyvereinsamend
grown lonely {past-p}vereinsamt
to grow lonelyvereinsamen
lonely {adj}abgeschieden [geh.] [einsam (gelegen)]
lonely {adj}allein [nur präd.] [einsam]
lonely {adj}alleinig [selten] [allein, auf sich selbst gestellt]
lonely {adj}alleinzig [regional, bes. schweiz., ugs.] [allein]
lonely {adj} [abandoned]öde [verlassen]
lonely {adj} [orphaned]verwaist [fig.]
sb. grew lonelyjd. vereinsamte
sb. grows lonelyjd. vereinsamt
to die lonelyeinsam (und allein) sterben
to die lonelyvereinsamt sterben
to die lonelyverlassen sterben
lonely spoteinsame Stelle {f}
lonely spoteinsames Plätzchen {n}
journ. lonely hearts ad [coll.]Kontaktanzeige {f}
journ. lonely hearts advertisementKontaktanzeige {f}
lonely hearts clubKlub {m} der einsamen Herzen
journ. lonely hearts column {sg}Kontaktanzeigen {pl} [Zeitungsrubrik]
to lead a lonely lifeeinsam leben
to plough a lonely furrow [Br.] [idiom]allein auf weiter Flur stehen [fig.]
quote It's lonely at the top.An der Spitze lebt es sich einsam.
F film In a Lonely Place [Nicholas Ray]Ein einsamer Ort
F film Lonely Are the Brave [David Miller]Einsam sind die Tapferen
F film Only the Lonely [Chris Columbus]Mama, ich und wir zwei
F film The Lonely Man [Henry Levin]Der Einsame
F lit. The Lonely Sea [Alistair MacLean]Einsame See
F lit. The Lonely Silver Rain [John D. MacDonald]Gefangen im Silberregen
F lit. Two Lonely SoulsZwei Einsame [Stefan Zweig]
F lit. Way Down on the High Lonely [Don Winslow]Das Schlangental
F lit. I Wandered Lonely as a Cloud (aka Daffodils) [William Wordsworth]Narzissen
orn. lonely kingfisher [Actenoides monachus, syn.: A. monacha, Halcyon monacha]Einsiedlerliest {m} [auch: Einsiedler-Liest]
F lit. The Heart is a Lonely Hunter [Carson McCullers]Das Herz ist ein einsamer Jäger
F lit. The Heart Is a Lonely Hunter [Carson McCullers]Das Herz ist ein einsamer Jäger
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=lonely+bachelors
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach lonely bachelors suchen
» Im Forum nach lonely bachelors fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Londonerin
londonisieren
londonisiert
Londonisierung
Londonistan
Londonit
Londonsche Eindringtiefe
Lone Ranger
Lone Star
Lone-Star-Staat
Lonecreekit
Lonely Hearts Killers
Lonesome George
Long
Long Drink
Long Hills
Long Riders
Long Tail
Long Walk Home
Long-BH
Long-Evans-Ratte

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten