Wörterbuch Englisch → Deutsch: long term method

Übersetzung 201 - 250 von 4184 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	effective long-term lubrication	Langzeitschmierwirkung `{f}`
	long-term (economic) planning	langfristige Unternehmensplanung `{f}`
	long-term borrowed funds	langfristige Fremdmittel `{pl}`
	econ. long-term construction contracts	langfristige Fertigungsaufträge `{pl}`
	long-term credit gap	langfristige Kreditlücke `{f}`
	fin. long-term financial plan	langfristiger Finanzplan `{m}`
	long-term financial planning	langfristige Finanzplanung `{f}`
	long-term funded capital	langfristig angelegte Gelder `{pl}`
	long-term growth rate	langfristige Wachstumsrate `{f}`
	long-term maternity leave	Erziehungsurlaub `{m}`
	med. long-term metabolic complications	metabolische Langzeitkomplikationen `{pl}`
	med. long-term side effects	Langzeitnebenwirkungen `{pl}`
	long-term supplier declaration	Langzeitlieferantenerklärung `{f}`
	pharm. long-term tablet fluoridation	Langzeittablettenfluoridierung `{f}`
	dent. long-term temporary appliance	Langzeitprovisorium `{n}`
	tech. long-term test series	Dauerversuchsreihe `{f}`
	med. prospective long-term study	prospektive Langzeitstudie `{f}`
	med. MedTech. long-term electrocardiogram <LT ECG>	Langzeit-Elektrokardiogramm `{n}` <LZ-EKG>
	long-term relationship `[life` `partners]`	Lebenspartnerschaft `{f}`
	gastr. long-term roasting `[of` `coffee]`	Langzeitröstung `{f}` `[von` `Kaffee]`
	comp. long short-term memory <LSTM>	langes Kurzzeitgedächtnis `{n}`
	econ. market. long-term business plan <LTBP>	langfristiger Businessplan `{m}`
	med. long-term exposure to sth.	langfristige Belastung `{f}` durch etw.
	med. long-term oxygen therapy <LTOT>	Sauerstoff-Langzeittherapie `{f}`
	long-term parking lot `[Am.]`	Langzeitparkplatz `{m}`
	comm. long-term supplier's declaration	Langzeit-Lieferantenerklärung `{f}`
	fin. money `{sg}` at long term	langfristige Gelder `{pl}`
	on a long-term basis `{adv}`	langfristig
	to invest for the long term	langfristig investieren
	to think in long-term categories	in langen Zeiträumen denken
	bank for long-term financing	Bank `{f}` für langfristige Finanzierung
	determining a long-term prognosis	Erstellung `{f}` einer Langzeitprognose
	med. long-term blood pressure measurement	Langzeit-Blutdruckmessung `{f}` `[LZ-RR,` `LZRR]` `[auch:` `Langzeit-Blutdruckmessung]`
	insur. law long-term care insurance act	Pflegeversicherungsgesetz `{n}`
	insur. law long-term care insurance law	Pflegeversicherungsgesetz `{n}`
	econ. long-term construction-type contracts	langfristige Fertigungsaufträge `{pl}`
	long-term maintenance of value	längerfristige Werterhaltung `{f}`
	tech. long-term resistance to wear	Dauerverschleißfestigkeit `{f}`
	econ. long-term strategic financial planning	langfristige, strategische Finanzplanung `{f}`
	med. psych. long-term use of sedatives	Dauergebrauch `{m}` von Beruhigungsmitteln
	MedTech. long-term video-EEG monitoring	videoüberwachte EEG-Langzeitaufzeichnung `{f}`
	fin. taking out long-term loans	Aufnahme `{f}` langfristiger Kredite
	long-drop hanging (method)	Erhängen `{n}` mit langem Fall `[lange` `Seillänge]`
	long-term car park `[esp.` `Br.]`	Langzeitparkplatz `{m}`
	insur. med. long-term care insurance <LTC, LTCI>	Pflegeversicherung `{f}` <PV>
	insur. long-term care insurance <LTC; LTCI>	Pflegekasse `{f}`
	med. long-term oxygen therapy <LTOT, LOT>	Langzeit-Sauerstofftherapie `{f}` <LOT> `[auch:` `Langzeitsauerstofftherapie]`
	to have a lasting / long-term effect	nachhaltig wirken
	econ. jobs pol. to safeguard jobs in the long term	Arbeitsplätze nachhaltig sichern
	long-term `{adj}` `[over` `a` `period` `of` `years]`	langjährig

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=long-term+method
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.046 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

long-term method in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: long term method

Übersetzung 201 - 250 von 4184 << >>