All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: look a like
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

look a like in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Danish
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Spanish
Add to ...

Dictionary English German: look a like

Translation 1 - 50 of 32136  >>

SEE ALSO  lookalike
Keywords contained
idiom to look like a corpsewie eine lebende Leiche aussehen
to look a lot like sb.jdm. ziemlich ähnlich sehen
to look like a stud [coll.]wie ein Macho aussehen [ugs.]
to look (like) a complete fool(ganz schön) alt aussehen [ugs.] [(ziemlich) dumm dastehen]
to look like a drowned ratwie ein begossener Pudel aussehen
to look like a real dopewie Klein Doofi mit Plüschohren aussehen [Redewendung]
idiom to look like a drowned rat [coll.]wie eine gebadete Maus aussehen [ugs.]
to look like a picture of miseryaussehen wie ein Häufchen Elend
to make sb. look like a fooljdn. bloßstellen [blamieren]
to make sb. look like a fooljdn. vorführen [ugs.] [bloßstellen, lächerlich machen]
... who makes X look like (a) Y.... neben dem / der X wie (ein) Y aussieht.
MedTech. photo. What does a good image / picture look like?Was ist ein gutes Bild? [kurz oder ugs. für: Was macht ein gutes Bild aus?]
Do I look like a sucker to you? [coll.]Seh ich vielleicht aus wie'n Schwachkopf? [pej.]
Do I look like I give a damn? [coll.]Sehe ich so aus, als ob mich das interessiert? [ugs.]
to look like a dying duck in a thunderstorm [idiom]mutlos und geknickt aussehen
to look likeaussehen nach
to look likeaussehen wie
Partial Matches
to look like sb.jdm. gleichsehen
to look like sb./sth.jdm./etw. ähneln
to look like sb./sth.wie jd./etw. erscheinen [wirken]
to look like shit [vulg.]scheiße aussehen [ugs.] [salopp] [pej.]
to look like shit [vulg.]wie A. und F. aussehen [kurz für: wie Arsch und Friederich aussehen] [ugs.] [vulg.]
You look like him.Sie sehen ihm gleich. [formelle Anrede]
to make it look like (so) aussehen lassen, als sei ...
to not look anything like ...ganz anders aussehen als ...
Don't look like that!Schau nicht so dumm!
What do they look like?Wie sehen sie aus?
What does he look like?Wie sieht er aus?
idiom to look like the walking deadwie der Tod auf Latschen aussehen
to look like death warmed up [idiom]wie eine wandelnde Leiche aussehen [Redewendung]
Don't look at me like that!Schau mich nicht so an!
idiom to look like death (warmed over) [Am.] [coll.]aussehen wie der Tod auf Latschen [ugs.]
to look like death warmed up / over [idiom]wie eine Leiche auf Urlaub aussehen [Redewendung]
idiom I don't like the look of it.Ich trau der Sache nicht.
What does the weather look like to you?Was halten Sie vom Wetter? [formelle Anrede]
to look like death (warmed up) [Br.] [coll.] [idiom]aussehen wie der Tod auf Latschen [ugs.] [Redewendung]
idiom to look like the cat that got the creamselbstzufrieden aussehen
It's look like ... [WRONG for: It looks like ...] Sieht aus als wie ... [FALSCH für: Sieht aus wie ...]
I don't like the look of it. [coll.]Die Sache gefällt mir nicht.
idiom to look like something the cat brought / dragged in [coll.]aussehen wie unter die Räuber gefallen [ugs.]
idiom to look like sth. the cat brought / dragged in [coll.]aussehen wie eine Vogelscheuche [ugs.]
idiom to look like the cat that swallowed / ate the canaryselbstzufrieden aussehen
I don't like the look of that guy. [coll.]Ich trau dem Typen nicht. [ugs.]
med. I don't like the look of that head injury.Mir gefällt diese Kopfverletzung (ganz und) gar nicht.
at a look {adv}auf einen Blick
Have a look!Guck mal! [ugs.]
to deign a lookeinen Blick gewähren
to have a lookhinsehen
to look a messschrecklich aussehen
to look a screamzum Schreien aussehen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.186 sec


» Search forum for look a like
» Ask forum members for look a like

Recent Searches
Similar Terms
loofah / luffa
loofah mitt
look about
look about for sth.
look about oneself
look a complete fool
look across
look across at sb.
look after kids
look after oneself
look after sb.
look after sb./sth.
look after sth.
Look after yourself
look ahead

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers