Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: loop
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

loop in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: loop

Übersetzung 1 - 50 von 288  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a loop | loops
 edit 
VERB  to loop | looped | looped ... 
 
SYNO   loop | loop-the-loop | loop topology ... 
NOUN1   der Loop | die Loops
 edit 
NOUN2   die Loop | die Loops
 edit 
to loop
239
schlingen
audio mus. to loop [fig.] [repeat]
107
wiederholen [ohne Unterbrechung]
to loopsich schlingen
to loopeine Schleife machen
to loopin Schleifen legen
electr. to loopzur Schleife schalten
to loopin eine Schleife legen
to loop [e.g. road]sich winden [z. B. Straße]
Substantive
electr. loop [electric current]
637
Kreislauf {m} [Strömung]
loop [also comp.]
540
Schleife {f} [auch Comp.]
loop
340
Schlaufe {f}
aviat. loop
124
Looping {m} [auch {n}]
loop
71
Schlinge {f}
loop [of a belt etc]
57
Lasche {f} [am Gürtel etc.]
cloth. tech. loop [eyelet, dee]
34
Öse {f}
phys. loop [antinode]
22
Schwingungsbauch {m}
cloth. loop
17
Aufhänger {m} [Schlaufe, z. B. an Jacke etc.]
med. MedTech. loop [intrauterine device]
11
Spirale {f} [Schleife, Loop (Verhütungsmittel)]
traffic urban loop [Am.]
10
Ringstraße {f} [um ein Stadtzentrum]
comp. loop
9
Programmschleife {f}
hydro. tech. loop
8
Ringleitung {f}
loop
5
Meßschleife {f} [alt]
math. loopLoop2 {f}
naut. loop [of rope]Bucht {f} [einer Leine]
2 Wörter: Verben
to loop back [road]eine Schleife machen [Straße]
electr. to loop ineinschleifen
electr. to loop throughdurchschleifen
2 Wörter: Substantive
archi. hist. mil. arrow loopSchießscharte {f}
MedTech. aural loopOhrschlinge {f}
barrel loopLauföse {f}
cloth. belt loopGürtellasche {f}
cloth. belt loopGürtelschlaufe {f}
body loop [snakes]Körperschlinge {f} [Schlangen]
cable loopKabeldurchhang {m}
med. capillary loopKapillarschlinge {f}
med. cardiac loopHerzschleife {f}
carrying loopTrageschlaufe {f}
carrying loopTragschlaufe {f} [seltener neben: Trageschlaufe]
hunting tech. zool. catching loopFangschlinge {f}
dent. cervical loopZervikalschlinge {f}
comp. tech. change loopÄnderungsschleife {f}
biol. chromatin loopChromatinschleife {f}
MedTech. cine loopKinodarstellung {f}
electr. circular loopKreisschleife {f}
closed loopgeschlossene Schleife {f}
closed loopgeschlossener Kreis {m}
closed loopgeschlossener Kreislauf {m}
closed loopgeschlossener Regelkreis {m}
naut. closed loop [of rope]geschlossene Bucht {f} [eines Seils]
electr. conductor loopLeiterschleife {f}
» Weitere 23 Übersetzungen für loop innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=loop
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

 
Forum
A 2018-08-21: https://www.google.co.uk/search?ei...
A 2018-08-21: Time loop? Ich verstehe nicht :(
A 2018-08-21: time loop oder siehe Dracs
A 2017-12-15: Yes, have been in a time loop .... ;-))
A 2016-11-22: Warum denn nicht analog zum Deutsc...
A 2016-11-22: What about +loop making?+ Making l...
F 2015-04-09: Komplizierter Medizintext (Abgabe ...
A 2015-02-13: the sampling rate is increased by...
A 2014-09-20: Steuerung - control; Regelung - cl...
A 2012-05-16: loop through
A 2012-05-11: @pickel1: Ich habe "loop of Henle"...
F 2012-05-11: loop of henle
A 2011-12-08: "loop thinking" ....
A 2011-07-15: Polishing Loop
A 2010-12-17: http://www.google.co.uk/search?hl=...
A 2010-08-12: wireless local loop / WLL > Teleph...
F 2010-06-15: Closing the loop
A 2009-12-13: Audio Induction Loop
F 2009-12-13: Audio Induction Loop
A 2009-10-26: Cosmic Time Loop? D-Mark?

» Im Forum nach loop suchen
» Im Forum nach loop fragen

Recent Searches
Similar Terms
loon trousers
looney
looney bin
loonie
loonier
looniest
looniness
loons
loony
loony bin
• loop
loop amplifier
loop antenna
loop back
loop cable
loop check
loop circuit
loop coding
loop counter
loop coverage
Loop Current

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung