|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: loose cannon
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

loose cannon in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Norwegian
English - all languages

Dictionary English German: loose cannon

Translation 1 - 50 of 327  >>

EnglishGerman
 edit 
NOUN   a loose cannon | loose cannons
loose cannon [fig.]tickende Zeitbombe {f} [fig.]
loose cannon [fig.]wandelndes Pulverfass {n} [fig.]
Keywords contained
to be a loose cannongemeingefährlich sein
to be a loose cannon [idiom]unberechenbar sein [und damit ein Risikofaktor] [Person]
Partial Matches
weapons cannonGeschütz {n}
hist. weapons cannonKanone {f}
hist. weapons cannonScharfmetze {f} [veraltet]
RadioTV F CannonCannon
tech. tools air cannonLuftkanone {f}
aviat. mil. weapons aircraft cannonBordkanone {f} <BK> [Flugzeug]
mil. weapons automatic cannonMaschinenkanone {f}
mil. cannon artilleryKanonenartillerie {f}
med. cannon beatKanonenschlag {m}
zool. cannon boneRöhrbein {n}
anat. cannon boneSchienbein {n}
zool. cannon boneSprungbein {n}
electr. Cannon connectorCannon-Stecker {m}
idiom cannon fodderKanonenfutter {n}
cannon foundryGeschützgießerei {f}
ind. weapons cannon foundryKanonengießerei {f}
mil. weapons cannon royalKartaune {f}
mil. weapons cannon saluteEhrensalve {f} [mit Kanonen]
mil. cannon saluteSalutschuss {m} [mit Kanonen]
mil. cannon salutesSalutschüsse {pl} [mit Kanonen]
cannon shotKanonenschuss {m}
med. cannon soundKanonenschlag {m}
cannon tubeKanonenrohr {n}
confetti cannonKonfettikanone {f}
mil. weapons leather cannonLederkanone {f}
hist. weapons leather cannonlederne Kanone {f}
armour lower cannonUnteramschiene {f}
mil. main cannonHauptkanone {f}
weapons potato cannonKartoffelkanone {f} <KK>
weapons revolver cannonRevolverkanone {f}
mil. smoothbore cannonGlattrohrkanone {f}
tech. snow cannonBeschneiungsanlage {f}
snow cannonSchneekanone {f}
water cannonWasserkanone {f} [auf Löschfahrzeug]
water cannonWasserwerfer {m} [auf Polizeifahrzeug]
mil. weapons wooden cannonHolzkanone {f}
to cannon [billiards] [Br.]karambolieren [Billard]
cannon [billiards] [Br.]Karambolage {f} [Billard]
to cannon against sth.gegen etw.Akk. prallen
to cannon against sth.gegen etw. losdonnern
to cannon off sth.von etw.Dat. abprallen
weapons automatic cannon [autocannon]automatische Kanone {f} [Maschinenkanone]
sports cannon ball [fig.]Bombe {f} [Fußball-Jargon]
sports cannon ball [swimming]Arschbombe {f} [ugs.]
weapons cannon shot [cannonball]Kanonenkugel {f}
mil. weapons (cannon) salute firingSalutschießen {n}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=loose+cannon
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

 
Forum
A 2014-03-14: in manchem Kontext: weathervane, loose cannon (sehr stark, fast schon geme...

» Search forum for loose cannon
» Ask forum members for loose cannon

Recent Searches
Similar Terms
loo roll
loos
(loose)
loose
loose affiliation
loose alliance
loo seat
loose body
loose bristlegrass
loose bulk
• loose cannon
loose capital
loose cash
(loose) change
loose change
(loose) chippings
loose chippings
loose clothing
loose coat
loose components
loose concept

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement