|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: loosely
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

loosely in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Dictionary English German: loosely

Translation 1 - 13 of 13

English German
 
SYNO   loosely | slackly | broadly ... 
loosely {adv}
460
locker
loosely {adv}
236
lose
2 Words
loosely defined {adj} {past-p}lose definiert
loosely laid {adj} {past-p} [e.g. cable]lose verlegt [z. B. Kabel]
loosely speaking {adv}grob gesprochen
loosely translated {adj} {past-p}frei übersetzt
textil. loosely woven {adj}flauschig
to define sth. looselyetw.Akk. lose definieren
3 Words
based loosely on {prep}frei nach [+Dat.]
to hang loosely from sth.von etw. weghängen [ugs.]
4 Words
loosely based on Goethefrei nach Goethe
to be loosely based on sth.sich sehr frei nach etw.Dat. richten
5+ Words
tech. Loosely screw the nut onto X.Mutter lose an X anschrauben.
» See 7 more translations for loosely within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=loosely
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren loosely/DEEN
 
Forum
A 2022-11-07: Guessing, loosely
A 2022-06-04: Here +viel+ is used loosely / infomally ~ what if anything would then rema...
A 2020-02-10: loosely - tied
A 2018-04-27: Colloquially / informally / loosely, +scheinbar+ is often used to mean +an...
A 2017-07-04: In whatever language I know people tend to speak / write more and more loosely.
A 2015-02-16: weghängen (intransitiv, ohne Objekt) > hang loosely, dangle
A 2011-07-12: loosely translated
A 2011-05-31: loosely following
A 2011-01-11: Ist doch gar nicht schlecht - loosely joined: wörtlich "lose verbunden"
Q 2010-06-11: Welche Zeit ist das? The skirt has been shaped so that it hangs loosely.
A 2010-05-09: somewhat more loosely
A 2010-03-22: Translated somewhat loosely:
A 2008-04-18: I love "knotted knitted" - even better: loosely knotted dotted knitted ties
A 2008-04-18: ? loosely knotted knitted ties
A 2008-04-18: Loosely slung knitted ties
A 2008-04-18: Loosely knotted knitted ties -
A 2007-11-20: There is a difference, but these terms are used very loosely
A 2005-12-15: a loosely related thread
A 2005-10-27: loosely/freely
A 2005-10-27: loosely translated...

» Search forum for loosely
» Ask forum members for loosely

Recent Searches
Similar Terms
loose-leaf notebook
loose-limbed
loose-living
loose-tongued
loose-type
loose-type flange
loosed
loosehead
loosehead prop
loosejaws
• loosely
loosely based on Goethe
loosely defined
loosely laid
loosely speaking
loosely translated
loosely woven
loosen
loosen (sth.)
loosen a restriction
loosen a screw

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement