Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: losses
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

losses in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - Icelandic
English - Italian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: losses

Übersetzung 1 - 50 von 132  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a loss | losses
 
SYNO   losings | losses
losses
524
Verluste {pl}
losses
130
Einbußen {pl}
losses
102
Schäden {pl}
losses
56
Ausfälle {pl}
losses
10
Wertberichtigungen {pl}
2 Wörter: Andere
suffered losses {past-p}eingebüßt
suffering losseseinbüßend
2 Wörter: Verben
to absorb lossesVerluste auffangen
to apportion lossesVerluste umlegen
to balance lossesVerluste ausgleichen
to bear lossesVerluste tragen
to cause losseszu Verlusten führen
fin. to cover lossesVerluste decken
to cut lossesVerluste abbuchen
to cut lossesVerluste einschränken
to cut sb.'s lossesjds. Verluste mindern
fin. to incur lossesVerluste erleiden
to minimize lossesVerluste mindern
to minimize lossesVerluste klein halten
fin. to offset lossesVerluste ausgleichen
to recoup lossesVerluste wiedergutmachen
to recoup lossesVerluste wieder gutmachen [alt]
to recover lossesSchaden wiedergutmachen
to suffer lossesVerluste erleiden
2 Wörter: Substantive
absorption losses {pl}Verlustübernahme {f}
accrued losses {pl}erwachsener Verlust {m}
accruing lossesentstehende Verluste {pl}
fin. actuarial lossesversicherungsmathematische Verluste {pl}
insur. spec. annual losses [financial losses from damages]Jahresschäden {pl}
artificial losseskünstliche Verluste {pl}
electr. cable lossesKabelverluste {pl}
company lossesUnternehmensverluste {pl}
electr. copper lossesWicklungsverluste {pl}
core lossesKernverluste {pl}
dead lossesTotalausfälle {pl}
direct lossesunmittelbare Verluste {pl}
automot. engin. tech. drag lossesSchleppverluste {pl}
evaporation lossesVerdunstungsverluste {pl}
extraordinary lossesaußergewöhnliche Verluste {pl}
extraordinary lossesaußerordentliche Verluste {pl}
financial lossesVermögensschäden {pl}
financial lossesfinanzielle Verluste {pl}
frictional lossesReibungsverluste {pl}
electr. grid lossesNetzverluste {pl}
biol. ecol. habitat lossesHabitatverluste {pl}
tech. harmonic lossesOberwellenverluste {pl}
agr. harvest lossesErnteausfälle {pl}
heavy lossesschwere Einbußen {pl}
heavy lossesschwere Verluste {pl}
heavy losses {pl}schwerer Schaden {m}
» Weitere 12 Übersetzungen für losses innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=losses
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
F 2019-05-14: expiry date for losses
A 2017-08-17: Versicherungswesen: +erlittene Sch...
A 2016-02-17: neither (payment) defaults nor los...
A 2014-04-17: job losses / to shed jobs
A 2014-01-27: losses attributable to
A 2013-08-16: the way in which the company dealt...
A 2013-06-22: The developer will not be liable f...
A 2013-01-16: Komma nach "losses" ?
F 2011-07-14: losses and convictions
A 2011-06-01: incur a loss / incur losses
A 2011-06-01: suffer losses?
A 2011-05-01: impending losses from pending tran...
A 2011-04-08: number of previous losses, whether...
A 2011-03-30: losses that had not been written off
F 2011-01-30: less losses oder fewer losses
A 2010-12-21: ? savings losses
A 2010-11-24: Achtung: stille Lasten > hidden / ...
A 2010-08-23: reeled from their losses
F 2010-08-23: reeled from their losses
A 2010-08-17: Every day the airline suffers new ...

» Im Forum nach losses suchen
» Im Forum nach losses fragen

Recent Searches
Similar Terms
loss-free valuation
loss-maker
loss-making
loss-making business
loss-of-coolant
loss-of-pay
loss-of-pay principle
loss-prone
Lossen
Lossen rearrangement
• losses
losses accrued
losses at the polls
losses from bad debts
losses in sales
losses in the billions
losses of comfort
losses of confidence
losses on loans
losses on receivables
losses totalling

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung