|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: loswerden
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

loswerden in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: loswerden

Translation 1 - 26 of 26

EnglishGerman
NOUN   das Loswerden | -
 edit 
VERB   loswerden | wurde los/loswurde | losgeworden
 edit 
SYNO   ausschalten | beseitigen ... 
to shed sth. [get rid of]
1895
etw.Akk. loswerden
to dump sth.
1680
etw. loswerden
to rid
1559
loswerden
to shift sth. [coll.] [get rid of]
52
etw. loswerden
to shift sb. [coll.] [get rid of]
48
jdn. loswerden
to doff
26
loswerden [fig.]
to rid oneself of sth.etw.Akk. loswerden
to get sth. off one's chest [coll.] [idiom]etw.Akk. loswerden [ugs.] [über seine Sorgen / Probleme etc. reden]
to slough sth. off [get rid of sth.]etw. loswerden
to divest oneself of sth.etw. loswerden
to get shot of sth. [Br.] [coll.]etw. loswerden
to give sth. the deep six [coll.]etw. loswerden
to cast off sth./sb.etw./jdn. loswerden
idiom to get sb. out of the wayjdn. loswerden
to dispose of sb./sth.jdn./etw. loswerden
to get rid of sb./sth.jdn./etw. loswerden
to deep-six [Am.] [sl.]loswerden
Nouns
riddance
139
Loswerden {n}
2 Words
idiom to have sth. to get off one's chest [coll.]etw. loswerden wollen [ugs.]
3 Words
games to clear one's hand of heartsdie Herzkarten loswerden
games to get rid of one's heartsdie Herzkarten loswerden
to get a / the monkey off one's back [idiom]ein Problem loswerden
to get rid of a problemein Problem loswerden
4 Words
idiom to get over a killer hangovereinen üblen Kater loswerden
5+ Words
to walk off (disagreeable feelings)(unangenehme Gefühle) durch Spazierengehen loswerden
an unbreakable habiteine Angewohnheit {f}, die man nicht loswerden kann
» See 2 more translations for loswerden within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=loswerden
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren loswerden/DEEN
 
Forum
A 2016-02-15: Scheint im Amerikanischen +(etwas) meinen Hass loswerden+ zu heißen
A 2014-04-30: Ja, es geht um die Schwarzen, die sie wieder loswerden wollten. Man hat da...
A 2010-09-21: Ich überlege, ob ich diese Klammern loswerden kann.
Q 2009-06-23: hornonal status - wo kann ich den Fehler loswerden ?
A 2009-02-26: Ich nehm die 20 °C, wenn Du sie loswerden willst. Hier könnte ich sie gebr...
A 2009-01-25: im übertragenen Sinn auch z.B.: etwas aus der Welt schaffen, etwas loswerden
A 2008-02-17: Klingt gut, alternativ vielleicht 'regelmäßig den (lästigen) Flaum loswerd...
A 2008-01-05: romy hat Recht! be off your tits > voll sein; get sb off your tits > jdn l...
A 2007-10-01: @Riddle: du hast sicher Recht, aber ich wollte es einfach mal loswerden!
A 2007-09-17: Die Angst besiegen oder bemeistern, heißt nicht, sie loswerden. Sie lässt ...
A 2007-01-17: Man kann auch ein Komma am Anfang des Satzes loswerden
A 2006-10-26: willst du sie denn loswerden?? :-))
A 2006-05-14: loswerden
Q 2005-09-30: für lau loswerden

» Search forum for loswerden
» Ask forum members for loswerden

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Lösungswissen
Losungswort
Lösungswort
Lösungszeit
Lösung von Salz in Wasser
Losverfahren
Losverkäufer
Los verschwinden wir
losweinen
losweise
• loswerden
loswerdend
loswerden wollen
loswickeln
Loswurf
Loswürfe
losziehen
losziehen gegen
Losziehung
loszischen
Lot

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement