Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: loswerden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

loswerden in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: loswerden

Übersetzung 1 - 26 von 26

EnglischDeutsch
NOUN   das Loswerden | -
 edit 
VERB   loswerden | wurde los/loswurde | losgeworden
 edit 
SYNO   ausschalten | beseitigen ... 
to shed sth. [get rid of]
1638
etw. loswerden
to rid
1349
loswerden
to dump sth.
1321
etw. loswerden
to shift sth. [coll.] [get rid of]
41
etw. loswerden
to shift sb. [coll.] [get rid of]
31
jdn. loswerden
to doff
20
loswerden [fig.]
to get sth. off one's chest [coll.] [idiom]etw.Akk. loswerden [ugs.] [über seine Sorgen / Probleme etc. reden]
to slough sth. off [get rid of sth.]etw. loswerden
to divest oneself of sth.etw. loswerden
to get shot of sth. [Br.] [coll.]etw. loswerden
to rid oneself of sth.etw. loswerden
to give sth. the deep six [coll.]etw. loswerden
to cast off sth./sb.etw./jdn. loswerden
idiom to get sb. out of the wayjdn. loswerden
to dispose of sb./sth.jdn./etw. loswerden
to get rid of sb./sth.jdn./etw. loswerden
to deep-six [Am.] [sl.]loswerden
Substantive
riddance
100
Loswerden {n}
2 Wörter
idiom to have sth. to get off one's chest [coll.]etw. loswerden wollen [ugs.]
3 Wörter
games to clear one's hand of heartsdie Herzkarten loswerden
games to get rid of one's heartsdie Herzkarten loswerden
to get a / the monkey off one's back [idiom]ein Problem loswerden
to get rid of a problemein Problem loswerden
4 Wörter
idiom to get over a killer hangovereinen üblen Kater loswerden
5+ Wörter
to walk off (disagreeable feelings)(unangenehme Gefühle) durch Spazierengehen loswerden
an unbreakable habiteine Angewohnheit {f}, die man nicht loswerden kann
» Weitere 2 Übersetzungen für loswerden innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=loswerden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

 
Forum
A 2016-02-15: Scheint im Amerikanischen +(etwas)...
A 2014-04-30: Ja, es geht um die Schwarzen, die ...
A 2010-09-21: Ich überlege, ob ich diese Klammer...
F 2009-06-23: hornonal status - wo kann ich den ...
A 2009-02-26: Ich nehm die 20 °C, wenn Du sie lo...
A 2009-01-25: im übertragenen Sinn auch z.B.: et...
A 2008-02-17: Klingt gut, alternativ vielleicht ...
A 2008-01-05: romy hat Recht! be off your tits >...
A 2007-10-01: @Riddle: du hast sicher Recht, abe...
A 2007-09-17: Die Angst besiegen oder bemeistern...
A 2007-01-17: Man kann auch ein Komma am Anfang ...
A 2006-10-26: willst du sie denn loswerden?? :-))
A 2006-05-14: loswerden
F 2005-09-30: für lau loswerden

» Im Forum nach loswerden suchen
» Im Forum nach loswerden fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Losung der Bisamratte
Losung des Fischermarders
Losung des Rotluchses
Losungen
Losungsanalyse
Losungswort
Losverfahren
Losverkäufer
losweinen
losweise
• loswerden
loswerden wollen
loswerdend
loswickeln
Loswurf
Loswürfe
losziehen
losziehen gegen
Losziehung
loszischen
Lot

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung