|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   IT   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: lounge
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

lounge in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Dictionary English German: lounge

Translation 1 - 52 of 52


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a lounge | lounges
 edit 
VERB  to lounge | lounged | lounged ... 
 
SYNO   couch | lounge | sofa | lounge ... 
NOUN   die Lounge | die Lounges
 edit 
SYNO   Aufenthaltsraum | Lounge | Wartesaal ... 
to lounge
556
faulenzen
Nouns
archi. lounge
593
Aufenthaltsraum {m}
archi. RealEst. lounge [Br.] [sitting room]
165
Wohnzimmer {n}
archi. lounge [in a hotel, theatre, etc.]
104
Foyer {n} [eines Theaters, Hotels etc.]
archi. lounge
73
Gesellschaftsraum {m}
furn. lounge
72
Sofa {n}
archi. lounge
42
Salon {m}
archi. lounge [in a hotel or club; in an airport]
29
Lounge {f} [eines Hotels oder Klubs; im Flughafen]
furn. lounge
18
Ruhebett {n}
2 Words: Verbs
to lounge about [Br.]herumlungern [ugs.]
to lounge aroundherumliegen
to lounge around [Am.]herumlungern [ugs.]
2 Words: Nouns
gastr. breakfast loungeFrühstücksraum {m} [z. B. im Hotel]
furn. chaise lounge [Am.]Chaiselongue {f} [ugs. auch {n}]
cocktail loungeCocktailbar {f}
TrVocab. departure loungeAbfahrthalle {f}
aviat. departure loungeAbflughalle {f}
executive loungeVIP-Lounge {f}
educ. faculty lounge [Am.]Lehrerzimmer {n}
drugs gastr. hookah lounge [also: hookah bar, shisha bar]Shisha-Bar {f}
archi. hotel loungeHotelhalle {f}
archi. hotel loungeHotellounge {f}
TrVocab. lounge areaAufenthaltsbereich {m}
lounge areaLoungebereich {m}
lounge barLounge Bar {f}
rail lounge carSalonwagen {m}
rail lounge car [Am.]Bordbistro {n}
furn. lounge chairKlubsessel {m}
furn. lounge chairbequemer Polstersessel {m}
cloth. lounge jacketSakko {m} {n}
lounge lizard [sl.]Salonlöwe {m} [ugs.]
RealEst. lounge room [Aus.]Wohnzimmer {n}
cloth. lounge suit [esp. Br.]Straßenanzug {m}
furn. lounge suiteCouchgarnitur {f}
furn. lounge suitePolstergarnitur {f}
cloth. lounge-suitStraßenanzug {m}
aviat. mobile loungeMobile-Lounge {f} [Spezialbus, der direkt an das Flugzeug andocken kann]
nurses' lounge [Am.]Schwesternzimmer {n}
smoker's loungeRaucherraum {m}
smoker's loungeRaucherzimmer {n}
smoking loungeFumoir {n} [schweiz.]
smoking loungeRaucherlounge {f}
smoking loungeRauchsalon {m}
staff loungePersonalraum {m}
educ. teachers' lounge [Am.]Lehrerzimmer {n}
transit loungeTransitaufenthaltsraum {m}
aviat. transit loungeTransitraum {m}
VIP loungeVIP-Lounge {f}
3 Words: Verbs
to lounge into / on sth. [armchair, couch, etc.]sich in / auf etw. flätschen [ugs.] [regional] [Sessel, Sofa usw.]
4 Words: Verbs
to lounge in the armchairsich im Sessel fläzen [ugs.]
to lounge in the sunsich sonnen
4 Words: Nouns
furn. (chair / lounge / bench) coverHusse {f} [Überwurf / Überzug für Sitzmöbel]
» See 4 more translations for lounge within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=lounge
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
A 2022-07-06: +lounge jacket+ scheint im Englischen recht ungenau gebraucht zu werden, w...
A 2016-01-09: "departure lounge" bei einem Bahnhof ist das -- leider üblich gewordene --...
A 2015-01-22: Dazu: http://www.kioffice.de/wenn-wir-zum-launch-in-die-lounge-einladen/
A 2010-07-15: Is there something missing? A deep leather lounge suite, perhaps.
Q 2010-07-15: a *deep* leather lounge
A 2009-04-15: the matching part of a 2 / two piece [Singular] lounge suite
Q 2009-04-15: Das Gegenstück eines Sofas(Zweiteiler) two-piece lounge
A 2009-04-15: a part of a two pieces lounge suite
A 2008-11-28: corner lounge
A 2008-11-28: Einzelne dieser 'Bequemies' nennen sich auch lounge chairs.
A 2008-11-27: auf deutsch heißen die tatsächlich lounge-sofas ...
A 2008-10-28: (management) board lounge ....
A 2008-10-28: Directors' Lounge ?
Q 2008-07-03: What is a Pure Lounge Bar in German?
A 2008-04-01: dining lounge ?
A 2008-01-07: party animal, lounge lizard
A 2007-12-08: "lounge bar" ist eine Bar, in der man an Tischen sitzen kann (und nicht an...
Q 2007-12-08: lounge bar, music room
A 2007-11-25: What about: http://www.google.com/search?hl=de&rlz=1B2GGGL_deAT202AT202&q=...
A 2007-11-25: In the lounge in front of it [sc. the bar], coffee, tea, or patisserie spe...

» Search forum for lounge
» Ask forum members for lounge

Recent Searches
Similar Terms
Louis the German
Louis the Pious
Louis the Quarreler
Louis the Stammerer
Louisville
Louisvillian
Louis XIV
Louis XV hands
loukoum
lounder
• lounge
lounge about
lounge area
lounge around
lounge bar
lounge car
lounge chair
lounged
lounged (around)
lounge in the armchair
lounge in the sun

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement