|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: love;
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

love; in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: love;

Translation 1 - 50 of 877  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

sports love
209
null [beim Tennis]
love {adj} [attr.] [e.g. affair, letter, match, poem, story]Liebes- [z. B. Affäre, Brief, Heirat, Gedicht, Film]
Love [letter ending]Alles Liebe [Briefschluss]
love [letter ending]herzliche Grüße [Briefschluss]
Verbs
to love sb.
226
jdn. lieben
to love sb.jdn. minnen [veraltet; noch hum.] [lieben]
to love sb./sth.jdn./etw. gern mögen
to love sb./sth. [a close person or a pet non-romantically]jdn./etw. lieb haben
to love sth.etw.Akk. meinen [veraltet] [lieben; z. B. „Freiheit, die ich meine“]
Nouns
love
2262
Liebe {f}
love
33
Liebling {m}
love
21
Mausi {n}
luvvie
14
Luuvy {m} {f} [affektierter Schickeriatyp, der seinesgleichen mit 'love' anredet]
2 Words: Others
for love {adv} [fig.] [work]für Gotteslohn [fig.] [ugs.] [hum.]
Hello, love. [esp. Br.]Na, Süßer! [ugs.] [Prostituierte zu einem Passanten]
in love {adj} [postpos.]verliebt
Love always.In ewiger Liebe.
Love it! [coll.]Großartig!
Love you! <LY>Ich liebe dich!
love-blind {adj}liebesblind
love-crazed {adj}liebestoll
love-stricken {adj}liebestoll [literarisch]
love-struck {adj} [also: lovestruck]liebestoll
Much love!Alles Liebe!
my lovemein Geliebter [veraltet] [als Anrede]
My love!Meine Geliebte! [veraltet] [als Anrede]
lit. quote new-sad {adj} [Shakespeare, Love's Labour's Lost]neu betrübt [Übs. Baudissin]
Ta, love! [Br.]Danke!
2 Words: Verbs
to love backwieder lieben
dance to love dancingsehr gern tanzen
to love dearlyinnig lieben
to love doing sth.etw.Akk. gerne tun
to love doing sth.etw.Akk. schrecklich gerne tun
to love lifeam Leben hängen
to love music(die) Musik lieben [Musik an sich]
to love profoundlyinnig lieben
to love sb. backjds. Liebe erwidern
to love sb. unconditionallyjdn. bedingungslos lieben
to love sth. about sb./sth.etw.Akk. an jdm./etw. lieben
to love-bomb sb. [fig.]jdn. mit Freundlichkeit entwaffnen [fig.]
to love-bomb sb. [fig.]jdn. mit Freundlichkeiten entwaffnen [fig.]
to make loveLiebe machen [ugs.]
to make lovesichAkk. lieben [Geschlechtsverkehr haben]
to radiate loveLiebe ausstrahlen
to return sb.'s lovejds. Liebe erwidern
to shed loveLiebe verschenken
to shed loveLiebe verströmen
to speak loveLiebe zum Ausdruck bringen
to win sb.'s lovejds. Zuneigung gewinnen
2 Words: Nouns
(love) affairGspusi {n} [vorw. österr., südd.] [ugs.] [Liebschaft, Verhältnis]
» See 957 more translations for love; within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=love%3B
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.056 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren love;/DEEN
 
Forum

» Search forum for love;
» Ask forum members for love;

Recent Searches
Similar Terms
love-hate (relationship)
love-in
love-in-a-mist
love-in-idleness
love-in-winter
love-lies-a'bleeding
love-lies-bleeding
love-making
love-restorer
love-stricken
love-struck
loveable
lovebird
lovebirds
lovebite
lovebugs
Lovech
Lovecraft
Loved
loved one
loved ones

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement