|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: luck
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

luck in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: luck

Translation 1 - 50 of 196  >>

English German
 edit 
NOUN   luck | -
 edit 
VERB  to luck | lucked | lucked ... 
 
SYNO   fortune | luck | chance | fortune ... 
luck
1126
Glück {n} [Glücksfall]
luckglücklicher Zufall {m}
2 Words: Others
Good luck!Toitoitoi! [ursprünglich Theaterausdruck]
Good luck!Alles Gute!
mining Good luck!Glück auf! [bergmännischer Gruß]
Good luck!Viel Erfolg!
Good luck!Viel Glück!
Good luck!Hals- und Beinbruch! [ugs.] [Redewendung] [Viel Glück!]
Good luck!Toi, toi, toi! [ugs.]
Good luck!Na, denn man tau! [nordd.] [Redewendung]
good-luck {adj}Glücks-
Hard luck!Dumm gelaufen! [Pech gehabt!]
Hard luck!Pech gehabt!
Rough luck!Pech gehabt!
Tough luck! [coll.]Pech gehabt! [ugs.]
What luck!So ein Glück!
What luck! [What a lucky break!]Welch ein Glück!
Worse luck!Leider!
2 Words: Verbs
to bring luckGlück bringen
to bring sb. luckjdm. Glück bringen
to luck out [coll.]Glück haben
to luck out [coll.]Schwein haben [ugs.] [Glück haben]
2 Words: Nouns
bad luckMissgeschick {n}
bad luckPech {n}
bad luckUngemach {n} [geh.]
bad luckUnglück {n}
bad luckdummer Zufall {m}
bad luckkein Glück {n}
sports Bayern-luckBayern-Dusel {m}
beginner's luckAnfängerglück {n}
dumb luck [Am.]Glücksfall {m}
enormous luckenormes Glück {n}
enormous luckriesiges Glück {n}
extreme luckRiesenglück {n} [ugs.]
mining good luckGlückauf {n}
good luckMassel {n} [vom hebr. "mazal"]
hard luckPech {n}
hard luckwenig Glück {n}
hard luck [coll.]Künstlerpech {n} [ugs.] [hum.]
ill luckMissgeschick {n}
ill luckPech {n}
ill luckUnglück {n}
immense luckriesiges Glück {n}
Lady LuckGlücksgöttin {f}
luck fairyGlücksfee {f}
luck pennyGlückspfennig {m}
philos. moral luck [Bernard Williams]moralischer Zufall {m}
no luckkein Glück {n}
pure luckreine Glückssache {f}
pure luckreines Glück {n}
» See 22 more translations for luck within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=luck
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

 
Forum
A 2021-09-20: +kröneln ~ kernel+ ??? Hard luck. https://en.m.wiktionary.org/wiki/kernel
A 2021-06-16: by casting lots, by lucky dip, by pot luck - to draw a ticket
A 2019-06-06: hard-luck life, hard-luck story
Q 2018-04-26: Bad luck comes in threes.
A 2018-01-20: "lady Luck" conveys a double meaning: His wife could also be seen as "Lady Luck"
A 2018-01-19: Well, Lady Luck smiled on me, then
A 2018-01-17: lightning never strikes twice ( = das IST ein Sprichwort), but luck might ...
A 2016-12-20: Hard luck in the lift / Scots elevator skit https://www.youtube.com/watch...
Q 2016-05-20: Good luck over there.
A 2015-01-04: *G*lück und *D*ankbarkeit
A 2014-09-24: Only a few people know/realize that good luck/happiness doesn't just drop/...
A 2014-06-17: Lady luck ...
A 2014-05-11: Good luck!
A 2013-12-04: Possibly - If this/that doesn't bring me luck, then I don't know what will.
A 2013-11-14: It sounds ok until you get to +new luck.+
A 2013-08-29: Hard luck, shark - no try of you own and an impolite query - what do you expect?
A 2013-07-31: Good luck! Har! Har!
A 2013-07-25: As luck would have it, I cheated death in my recent car accident, but now ...
A 2013-07-12: Na dann ...... good luck!
A 2013-07-11: Holy moly, nothing but bad news! Good luck. My try:

» Search forum for luck
» Ask forum members for luck

Recent Searches
Similar Terms
luciferyladenylate
lucifugal
lucifugous
Lucile's
Lucile's Glory-of-the-snow
Lucina's
Lucina's shrew
lucinoid
lucinoid hinge
Lucite
• luck
luckdragon
lucked
lucked (out)
Luckey
Luckey Quarter
luck fairy
luckier
luckiest
Luckily
luckiness

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement