About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: lull

Translation 1 - 22 of 22

English

German

edit	NOUN	a lull \| lulls
edit	VERB	to lull \| lulled \| lulled ... lulling \| lulls
	SYNO	lull \| quiet \| letup \| lull ...
	lull \| quiet letup \| lull to calm down \| to lull to calm \| to calm down \| to lull \| to quiet \| to quieten \| to still \| to tranquilize \| to tranquillise \| to tranquillize © Princeton University

–

to lull

1820

beruhigen

to lull

359

einlullen [ugs.]

to lull

203

beschwichtigen

to lull

einschläfern

to lull

begöschen [plattd. für: beruhigen, besänftigen, beschwichtigen]

to lull [to sleep]

lullen

Nouns

lull

749

Ruhepause {f}

comm. meteo. lull

565

Flaute {f}

meteo. lull

270

Windstille {f}

lull

Stockung {f}

2 Words

econ. economic lull

Konjunkturflaute {f}

overnight lull

nächtliche Ruhepause {f}

3 Words

econ. naut. to enter a lull [also fig.]

in eine Flaute geraten [auch fig.]

to lull sb. to sleep

jdn. einschläfern

to lull sb. to sleep

jdn. in den Schlaf wiegen

comm. econ. lull in orders

Auftragsflaute {f}

4 Words

lull in the battle

Kampfpause {f}

lull in the conversation

Gesprächspause {f}

lull in the conversation

Pause {f} im Gespräch

lull in the fighting

Kampfpause {f}

5+ Words

to lull sb. into a (false) sense of security [idiom]

jdn. in (falscher) Sicherheit wiegen [Redewendung]

the lull before the storm [idiom]

die Ruhe {f} vor dem Sturm [Redewendung]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=lull
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

lull in other languages:

Dictionary English → German: lull

Translation 1 - 22 of 22