About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

lumber in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

German: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: lumber

Translation 1 - 49 of 49

English

German

edit	NOUN	lumber \| -
edit	VERB	to lumber \| lumbered \| lumbered ... lumbering \| lumbers
	SYNO	to log \| to lumber \| to lumber ...
	to log \| to lumber to lumber \| to pound lumber \| timber baseball bat \| lumber © Princeton University

–

comm. econ. for. lumber {adj} [attr.] [Am.] [e.g. industry, price, trade]

135

Holz- [z. B. Wirtschaft, Preis, Handel]

Verbs

to lumber

841

trampeln

for. to lumber sth. [Am.]

209

etw. abholzen

to lumber

117

rumpeln

for. to lumber sth. [Am.] [hillside, forest]

etw. schlägern [österr.] [abholzen]

Nouns

constr. lumber [Am.] [Can.]

1335

Bauholz {n}

constr. lumber [Am.]

254

Holz {n} [bes. zum Bauen, Schreinern]

lumber

Trödelkram {m}

[discarded and useless] lumber

Gerümpel {n}

lumber [Am.]

Nutzholz {n}

lumber

Schurrmurr {m} [ugs.] [Gerümpel]

2 Words: Verbs

to lumber (up) [a room, space]

vollpfropfen [Raum]

to lumber (up) [a room, space]

voll pfropfen [alt] [Raum]

to lumber (up) [clutter]

überladen [fig.]

to lumber (up) sth. [a room, space]

etw. vollstellen [Raum] [ugs.]

to lumber (up) sth. [a room, space]

etw. voll stellen [alt] [Raum] [ugs.]

to lumber along [person]

schwerfällig gehen

to lumber sb. with sth. [Br.] [coll.] [encumber]

jdm. etw. aufhalsen [ugs.]

to lumber toward sb./sth.

schwerfällig auf jdn./etw. zukommen

to lumber up

vollstopfen

2 Words: Nouns

constr. composite lumber [Am.]

Brettschichtholz {n}

constr. composite lumber [Am.]

Leimbinder {m} [veraltet] [Brettschichtholz]

constr. construction lumber [Am.] [construction-grade lumber]

Bauschnittholz {n}

constr. material dimension lumber [Am.]

Dimensionsholz {n}

econ. for. lumber boom [Am.]

Holzboom {m}

lumber camp [Am.]

Holzfällerlager {n}

rail lumber car [Am.]

Langholzwagen {m}

for. ind. lumber industry [Am.]

Holzindustrie {f}

econ. for. lumber industry [Am.]

Holzwirtschaft {f}

cloth. lumber jacket

Holzfällerjacke {f}

lumber market [Am.]

Holzmarkt {m}

ind. lumber mill [Am.]

Sägemühle {f}

ind. lumber mill [Am.]

Sägewerk {n}

comm. lumber price [Am.]

Holzpreis {m}

lumber resources [esp. Am.]

Holzvorkommen {pl}

lumber room [Br.]

Abstellkammer {f}

lumber room [Br.]

Rumpelkammer {f} [ugs.]

geogr. Lumber State [nickname] [Maine]

[Spitzname für Maine, USA]

lumber strut [Am.]

Holzstrebe {f}

jobs lumber surveyor [Am.]

Holzvermesser {m}

comm. for. lumber trade [Am.]

Holzhandel {m}

sawn lumber [Am.]

Schnittholz {n}

3 Words: Nouns

constr. material air-dried lumber [Am.]

luftgetrocknetes Schnittholz {n}

constr. laminated strand lumber <LSL>

Spanstreifenholz {n}

laminated veneer lumber [Am.] <LVL>

Furnierschichtholz {n}

lumber-core plywood [Am.]

Tischlerplatte {f} [kreuzweise verleimtes Schichtholz]

constr. parallel strand lumber <PSL>

Furnierstreifenholz {n}

archi. structural composite lumber

Leimbinder {m}

4 Words: Verbs

to lumber sb. with the work [coll.]

die Arbeit auf jdn. wälzen [ugs.]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=lumber
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren lumber/DEEN

Forum

A 2020-01-07: lumber slumber = in tiefem Schlaf
Q 2020-01-06: lumber slumber- Nick Cave
A 2016-09-13: What about +lumber room?+
A 2014-05-05: Lumber more often than boards.
A 2014-03-04: a drugs den; a +junkie's+ den: inhabited by a junkie \ +junky+ den: a den...
Q 2013-03-26: reclaimed lumber / wood
A 2012-06-16: If grading lumber, could be the "sweep" of a bent tree trunk.
A 2009-09-21: Lumber boom
Q 2009-09-21: lumber boom
A 2008-06-25: Subject to context, it may nonetheless be a timber / lumber yard (industry...
A 2008-02-17: dunno about a logger...Im a lumber, Jack, and Im okay :-)
A 2004-06-21: Lumber = Schnittholz
A 2004-06-18: lumber vs. timber
Q 2004-06-18: lumber vs. timber

» Search forum for lumber
» Ask forum members for lumber

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

lumber in other languages:

Dictionary English → German: lumber

Translation 1 - 49 of 49