möglichst schon noch heute in other languages:

Deutsch - Englisch

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: möglichst schon noch heute

Translation 1 - 50 of 1773 >>

	English	German
Keywords contained
	if possible today `{adv}` `[because` `it` `is` `urgent,` `etc.]`	möglichst schon / noch heute
Partial Matches
	if possible, at the next meeting `[because` `it's` `urgent]`	möglichst schon beim nächsten Treffen
	even today `{adv}`	noch heute
	even today `{adv}` `[nowadays]`	auch heute noch
	Do you have any plans for tonight?	Hast du heute Abend (schon) etwas vor?
	Please reply no later than today.	Antworten Sie bitte noch heute.
	That ought to be done by today.	Das müsste heute noch geschehen.
	this very day `{adv}`	noch heute `[bis` `heute,` `immer` `noch]`
	I can still remember that today.	Das weiß ich bis heute noch.
	prejudice which is still prevalent today	bis heute noch nicht überwundenes Vorurteil `{n}`
	yet `{adv}`	schon noch
	The letter really must be posted today.	Der Brief muss unbedingt heute noch weg.
	Are there any tickets for this evening?	Gibt es noch Karten für heute Abend?
	market. Order your free information pack today.	Fordern Sie Ihr Gratis-Informationspaket heute noch an.
	It will work out in the end.	Es wird schon noch klappen. `[ugs.]`
	I'm gonna getcha. `[coll.]`	Ich krieg dich schon noch. `[ugs.]`
	idiom to get one's comeuppance `[coll.]`	seinen Teil (schon noch) bekommen `[ugs.]`
	lit. quote And they all lived happily ever after.	Und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute.
	idiom You'll soon be laughing on the other side of your face. `[Br.]`	Dir wird das Lachen schon noch vergehen!
	idiom You'll soon be laughing out of the other side of your face.	Dir wird das Lachen schon noch vergehen!
	idiom I'll have the last laugh (over you)!	Dir werd ich's schon noch zeigen! `[ugs.]`
	(Now) come on, you can do better (than that)! `[coll.]`	(Jetzt) komm schon, da geht (doch) noch was! `[ugs.]`
	as possible `{adv}`	möglichst
	at most `{adv}`	möglichst
	preferably `{adv}`	möglichst
	as ... as possible	möglichst ...
	as soon as possible `{adv}` <asap>	möglichst bald
	as soon as possible `{adv}`	möglichst frühzeitig
	as accurately as possible `{adv}`	möglichst genau
	as low as possible	möglichst gering
	best possible `{adj}`	möglichst gut
	as small as possible `{adv}`	möglichst klein
	with the lowest possible risk	möglichst risikoarm
	as quickly as possible `{adv}`	möglichst schnell
	if (at all) possible `{adv}`	möglichst `[wenn` `möglich]`
	to come as close as possible	möglichst nahe kommen
	to make the best of one's way	möglichst schnell gehen
	as many pupils as possible	möglichst viele Schüler `{pl}`
	to restrain oneself as far as possible	sich^Akk. möglichst zurückhalten
	in as short a time as possible `{adv}`	in möglichst kurzer Zeit
	in the shortest time possible `{adv}`	in möglichst kurzer Zeit
	with the greatest possible care `{adv}`	mit möglichst großer Sorgfalt
	to keep sth. as constant as possible	etw.^Akk. möglichst gleichbleibend halten
	taking as little time as possible `{adj}` `[postpos.]`	mit möglichst geringem Zeitaufwand `[nachgestellt]`
	in as short a timeframe as possible `{adv}`	in einem möglichst kurzen Zeitrahmen
	over as long a period as possible `{adv}`	über einen möglichst langen Zeitraum
	to make the most of sth.	möglichst viel herausschlagen aus etw.^Dat.
	to be as accurate as possible	möglichst genau sein `[z.` `B.` `Werte,` `Messungen]`
	to get the hell out of dodge / Dodge `[Am.]` `[coll.]` `[idiom]`	(möglichst schnell) eine Fliege machen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	nowadays `{adv}`	heute

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=m%C3%B6glichst+schon+noch+heute
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren möglichst schon noch heute/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

möglichst schon noch heute in other languages:

Dictionary English ← German: möglichst schon noch heute

Translation 1 - 50 of 1773 >>