|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: mühsam
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

mühsam in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: mühsam

Translation 1 - 38 of 38

EnglishGerman
ADJ  mühsam | mühsamer | am mühsamsten ... 
 edit 
SYNO   anspruchsvoll | anstrengend ... 
tedious {adj}
3010
mühsam
arduous {adj}
1159
mühsam
troublesome {adj}
1135
mühsam
painstaking {adj}
788
mühsam
onerous {adj}
764
mühsam
arduously {adv}
256
mühsam
conscientious {adj}
239
mühsam
cumbersome {adj} [onerous]
173
mühsam
burdensome {adj}
120
mühsam
laborious {adj}
111
mühsam
troublesomely {adv}
72
mühsam
painful {adj}
50
mühsam
labourious {adj} [Br.]
48
mühsam
laboured {adj} [Br.]
44
mühsam
laboriously {adv}
41
mühsam
toilsome {adj}
38
mühsam
tediously {adv}
23
mühsam
grindingly {adv}
10
mühsam
drudgingly {adv}mühsam
laborsome {adj} [Am.] [dated]mühsam
laboursome {adj} [Br.] [dated]mühsam
toilsomely {adv}mühsam
heavy-going {adj}mühsam
with an effort {adv}mühsam
2 Words: Others
econ. jobs hard-earned {adj}mühsam verdient
2 Words: Verbs
automot. to churn to life [motor](mühsam) anspringen [Motor]
to swallow hardmühsam schlucken
3 Words: Verbs
to grind out sth. [victory etc.]sichDat. etw. mühsam erkämpfen
idiom to eke out a livingsich (mühsam) durchschlagen
to struggle alongsich mühsam fortbewegen
3 Words: Nouns
laborious commentarymühsam ausgearbeiteter Kommentar {m}
hard-won fortunemühsam erworbenes Vermögen {n}
hard-earned money [idiom]mühsam verdientes Geld {n}
4 Words: Verbs
idiom to scratch up the money [coll.] [Am.]das Geld mühsam auftreiben
5+ Words: Others
idiom Little by little, the bird builds its nest.Mühsam ernährt / nährt sich das Eichhörnchen.
idiom Slowly but surely.Mühsam ernährt sich das Eichhörnchen. [Langsam, aber sicher.]
5+ Words: Verbs
to struggle to one's feetmühsam auf die Beine kommen
to bore one's waysichDat. mühsam einen Weg bahnen
» See 3 more translations for mühsam within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=m%C3%BChsam
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 
Forum
A 2017-09-08: Nachträglich wieder Subjects zu ve...
A 2012-05-19: Es wird sehr mühsam werden, stub-t...
A 2012-02-17: Ziemlich mühsam
Q 2012-02-03: Why mühsam ?
Q 2011-07-05: Mühsam ernährt sich das Eichhörnchen
A 2011-06-22: Mühsam nährt sich das Eichhörnchen...
A 2011-04-18: Na ja, gemeint ist ein Teil des Ga...
A 2011-03-29: painstaking - mühevolle Wochen .....
A 2009-05-19: Differenzieren, mühsam für a) Nutz...
A 2009-02-18: PS: Besonders mühsam: Hast du nich...
A 2009-02-12: zwei tags bei Verben sind vielleic...
A 2009-02-09: Das mit dem Splitten ist echt mühs...
Q 2008-09-03: Das wäre zwar mühsam und verlangte...
A 2008-03-19: rappelte sich unter Schmerzen (müh...
A 2007-12-08: Ich habe auch schon Preise "ausges...
A 2007-08-24: der ist mir eingefallen, als mir e...
A 2007-03-05: zu mühsam erscheint?
A 2006-08-18: mühsam ernährt sich
A 2006-08-16: mühsam ernährt sich das Eichhörnchen
A 2005-10-31: "Eurozentriertheit" klingt genauso...

» Search forum for mühsam
» Ask forum members for mühsam

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Mühlviertler
Mühlviertler Hasenjagd
Mühlwehr
Mühlweiher
Mühlwerk
muh machen
Muhme
Mühsal
Mühsal des Irdischen
(mühsam)
• mühsam
(mühsam) anspringen
(mühsame)
mühsame
mühsame Forschungsarbeit
mühsamer
mühsamer Weg
mühsames
mühsames Studium
(mühsame) Vorarbeit
(mühsame) Vorarbeiten

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement