About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

maß in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: maß

Translation 1 - 50 of 978 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

–

NOUN1	das Maß \| die Maße	edit
NOUN2	die Maß [Bier] \| die Maßen/Maß [mit Zahlenangabe nur so]	edit
VERB1	messen \| maß \| gemessen ...	edit
VERB2	einmessen \| maß ein/einmaß \| eingemessen	edit
SYNO	Maß \| Pegel \| Wasserpegel \| Einheit ...
Maß \| Pegel \| Wasserpegel Einheit \| Maß \| Maßeinheit Bierkrug \| Humpen \| Maß Kenngröße \| Maß \| Parameter Abstufung \| Grad \| Maß Maß \| Maßstab \| Messung \| Vermessung Bier \| Gerstensaft [ugs.] \| Hopfen und Malz [ugs.] \| Hopfentee [ugs.] \| Krawallbrause [ugs.] \| Maurerbrause [derb] \| Maß [Bayern] \| Schoppen [ugs.] \| kühles Blondes [ugs.] © OpenThesaurus.de

bespoke {adj}

269

Maß- [Anfertigung]

ind. mass {adj} [e.g. production]

201

fabrikmäßig [z. B. Herstellung; i. S. v. Massen-]

sb. measured

jd. maß

mass {adj} [attr.] [e.g. arrest, brawl, breakout, dismissals, execution, media]

Massen- [z. B. Verhaftung, Schlägerei, Ausbruch, Entlassungen, Hinrichting, Medien]

bespoke {adj}

nach Maß [Anfertigung]

custom {adj}

nach Maß gefertigt

relig. Mass {adj} [attr.] [e.g. book, chants, setting]

Mess- [z. B. Buch, Gesang, Vertonung]

jd. maß zu

jd. maß aus

jd. maß neu

jd. maß aus

Verbs

to mass sth. [troops etc.]

366

etw.^Akk. konzentrieren [zusammenziehen]

to mass sth. [accumulate]

166

etw.^Akk. anhäufen

mil. to mass [troops]

massieren

to mass

zusammenziehen

to extravagate

das Maß überschreiten

to mass [group together]

sich^Akk. sammeln [zusammenscharen]

to maximise [Br.]

aufs höchste Maß bringen

to maximize sth.

etw.^Akk. aufs höchste Maß bringen [selten] [veraltet]

Nouns

measure

2259

Maß {n} [Maßeinheit]

mass

828

Masse {f}

measurement

713

Maß {n} [Abmessung]

tools gauge [also fig.]

531

Maß {n} [auch fig.]

amount

315

Maß {n}

mus. relig. mass

171

Messe {f}

relig. mass

158

Gottesdienst {m}

mete

138

Maß {n}

extent

130

Maß {n} [Ausmaß]

mass

Menge {f} [Masse]

dose

Maß {n} [Dosis, Ration]

dimension

Maß {n}

gage [Am.] [spv.] [gauge]

Maß {n}

moderation [being moderate]

Maß {n} [Mäßigung]

mass

Ansammlung {f}

med. mass

Raumforderung {f} <RF>

measure

Mass {n} [schweiz.]

brew gastr. unit Mass [measure] [one litre / liter of beer in Bavaria]

Maß {f} [bayer.] [österr.] [ein Liter Bier]

dosage

Maß {n}

mass

Anhäufung {f}

relig. Mass

Amt {n} [Messe]

criterion

Maß {n} [Maßstab]

mass

Berg {m} [von Sorgen etc.]

constr. clearance

lichtes Maß {n}

mass

große Anzahl {f}

relig. Mass

die heilige Messe {f}

relig. mass [sacrifice of the mass]

Sakrifizium {n}

measure [moderate or limited amount]

bescheidenes Maß {n}

2 Words: Others

astron. phys. high-mass {adj} [attr.]

massereich

phys. low-mass {adj}

von geringer Masse [nachgestellt]

astron. phys. low-mass {adj} [attr.]

massearm

» See 107 more translations for maß within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ma%C3%9F
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren maß/DEEN

Forum

A 2022-01-23: Renovierung nach Maß
A 2021-07-17: Das kommt ganz darauf an, in welchem Maß der ältere Herr die junge Frau ab...
Q 2019-10-01: auf ein erträgliches Maß reduzieren
A 2018-06-26: Egal, Prostetnik Jelzin, der Text hatte was für sich :-----) nach der soun...
A 2017-11-18: Sprachlich richtig. +Der Sache nach alles mit Maß und Ziel, bitte!+
A 2017-02-21: 4x Ur (? das ist mein Tipp und wer gewinnt, zahlt 'ne Maß!)
A 2017-01-04: in dem Maß, in dem man organisiert / fokussiert ist
Q 2016-08-29: Der Bereich „Diskriminierung von Frauen“, ist schon seit langem ein Diskus...
A 2016-06-09: Und da du das Maß der Dinge bist...
A 2015-12-28: Das "Maß aller Dinge" ist das OED bestimmt nicht ...
A 2015-12-28: Zaghaftigkeit, du kannst es auch ins Positive wenden: ein gewisses / hohes...
Q 2015-12-28: Ist Oxford das Maß aller Dinge?
A 2014-06-04: auf ein einheitliches Maß bringen, ausrichten http://www.duden.de/rechtsc...
A 2013-11-07: noch ein Fund: "Sche" bedeutet Weizen und "Kel" ist ein Maß für 16 Gramm -...
Q 2013-09-24: dem rechtlich zulässigen Maß anzupassen.
A 2013-09-20: ... mit einem hohen Maß an Experimentierfreudigkeit
A 2013-07-28: Tailkick/Taillift: Maß der Aufbiegung des Snowboardhecks.
A 2013-06-25: Maß der Stichprobeneignung - schau mal in den Kasten weiter unten auf der
A 2012-06-23: @MichaelK! ... Nach ein paar Maß und Schnäps singst es sich besonders gut ...
Q 2012-05-09: Maß

» Search forum for maß
» Ask forum members for maß

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

maß in other languages:

Dictionary English ↔ German: maß

Translation 1 - 50 of 978 >>