Dictionary English ← German: machst

Translation 1 - 25 of 25

	English	German
	Are you in? `[Am.]` `[sl.]`	Machst du mit?
	Are you kidding? `[coll.]`	Machst du Witze? `[ugs.]`
	You're having a laugh! `[Br.]` `[coll.]` `[idiom]`	Machst du Witze? `[ugs.]`
	What are you doing?	Was machst du?
	Internet What you doing? <wyd, WYD> `[Internet` `slang]` `[What` `are` `you` `doing?]`	Was machst du? <wmd, WMD>
4 Words
	You're killing me! `[coll.]`	Du machst mich fertig! `[ugs.]`
	You make me sick.	Du machst mich krank.
	You make me weak.	Du machst mich schwach.
	You are driving me nuts! `[coll.]`	Du machst mich verrückt! `[ugs.]`
	You must be joking! `[informal]`	Du machst wohl Witze!
	You've gotta be kidding! `[coll.]`	Du machst wohl Witze!
	Are you doing anything special?	Machst du etwas Besonderes?
	What are you up to? `[polite` `enquiry` `made` `to` `a` `colleague` `etc.]`	Was machst du (so)?
	What are you about? `[dated]` `[said` `to` `one` `person]`	Was machst du da?
	What are you doing there?	Was machst du da?
	What do you do there?	Was machst du da? `[eher` `ugs.]` `[Womit` `bist` `du` `gerade` `beschäftigt?]`
5+ Words
	Life is what you make (of) it.	Das Leben ist, was du daraus machst.
	You've no idea.	Du machst Dir keine Vorstellung.
	You are kidding, right?	Du machst nur Spaß, oder?
	Will you undo me, please?	Machst du mir bitte mal den Reißverschluss auf?
	Will you undo me, please?	Machst du mir bitte mal die Knöpfe auf?
	What (on earth) are you doing here?	Was machst du denn hier?
	Don't you dare do that again!	Wehe, du machst das wieder!
	If you don't look sharp ...	Wenn du nicht schnell machst ...
	idiom proverb Damned if you do, damned if you don't.	Wie du's auch machst, es ist verkehrt.

» See 3 more translations for machst within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=machst
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Forum

A 2023-04-07: @AliHeret: Vielen Dank, dass du darauf aufmerksam machst und meinen Kommen...
A 2021-05-04: Gibt das jetzt eine Re-Open-Orgie oder machst Du das maschinell?
A 2020-01-10: Wenn du etwas machst, mach es richtig!
Q 2020-01-10: Wenn du etwas machst, machst du es richtig!
A 2018-02-23: @ddr: Du machst das sehr gut mit diesen fig./Redewendung-Angaben.
A 2018-02-19: Proteus, Du machst was falsch, wenn Du "gemütlich" nur 212 mal findest. Da...
A 2017-10-09: Wenn du Hochdeutsch kannst, machst du dich überall (N / S / O / W) verstän...
A 2017-08-13: Ich fand es, so wie Squirrel-quattro, interessant, dass Du ein Komma "stec...
A 2017-07-06: oder Du machst es wie Gerhard Polt:
A 2016-03-23: Machst du hier Reklame, oder willst du etwas wissen?
A 2016-03-14: Machst du dir keine Sorgen darüber, was geschehen könnte?
A 2015-11-10: Danke, Wenz! Du machst dict.cc immer konkurrenzloser.
A 2015-07-17: Was machst du im Urlaub? Wie verbringst du deinen (nächsten) Urlaub?
A 2015-06-29: Paul, machst du das etwa mit Flash?
A 2015-06-26: Was machst du mit den Himbeeren?
A 2015-06-13: du machst meine Leute unzufrieden und ungenügsam
A 2015-01-07: Sehr frei übersetzt: Das machst du ganz richtig, Bruder / da gebe ich dir Recht
A 2014-06-30: Bitte die Dauerkarte aufheben! Wenn Du das ein Leben lang machst, hast Du ...
A 2014-01-03: @ Anonym: , Ich mach BuBu was machst Du?".
A 2013-11-30: @ Proteus: aus reiner Neugierde, warum machst Du es nicht selbst?

» Search forum for machst
» Ask forum members for machst

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Machs doch selber
Mach's gut
Machs gut
Mach Sitz
Machs kurz
Mach's Licht an
Mach's nicht so spannend.
Mach's noch einmal Sam
Mach's nochmal Columbus
Machs richtig
• Machst
Machst du etwas Besonderes
Machst du mit
Machst du Witze
Mach's wie du willst.
Macht
Macht-
macht abgeneigt
Machtanalyse
Machtanalytik
Machtanhäufung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

machst in other languages:

Dictionary English ← German: machst

Translation 1 - 25 of 25