Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: macht+schon
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

macht+schon in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: macht schon

Übersetzung 1 - 50 von 934  >>

EnglischDeutsch
Look snappy! [coll.]Macht schon! [ugs.]
What's the difference!Was macht das schon aus!
What're the odds?Was macht es schon aus?
Teilweise Übereinstimmung
sb. makesjd. macht
already {adv}schon
as early as {adv}schon
yet {adv} [already]schon
as far back as {adv}schon [damals]
even {adv}schon [sogar, selbst]
authorityMacht {f}
pol. clout [coll.] [power, influence]Macht {f}
powerMacht {f}
writ [authority]Macht {f}
sway [influence, rule over sth.]Macht {f} [Einfluss, Herrschaft]
strengthMacht {f} [Kraft, Stärke]
forceMacht {f} [Kraft, Wucht, Gewalt]
potencyMacht {f} [Stärke, Durchschlagskraft]
mightMacht {f} [Stärke]
prevalenceMacht {f} [Vorherrschaft]
Sometimes ... ...... (auch) schon ...
by now {adv} [already](schon) längst
only {adv}allein (schon) [nur]
sth. disinclinesetw. macht abgeneigt
sth. impoverishesetw. macht arm
sth. pauperizesetw. macht arm
sth. intoxicatesetw. macht betrunken
sth. is going aheadetw. macht Fortschritte
sth. coarsensetw. macht grob
sth. pauperizes sb.etw. macht jdn. bettelarm
sth. worsensetw. macht schlechter
sth. desensitises [Br.]etw. macht unempfindlich
sth. desensitizesetw. macht unempfindlich
sth. disaffectsetw. macht unzufrieden
sth. womanises [Br.] [feminises]etw. macht weibisch
sth. womanizes [feminizes]etw. macht weibisch
sth. toughensetw. macht zäh
little short offast schon
Come on!Geh schon!
Off you go!Geh schon!
always {adv} [throughout a long period of the past]immer schon
within sb.'s powerin jds. Macht
sb. prevaricatesjd. macht Ausflüchte
sb. eviscerates [fig.]jd. macht bedeutungslos
sb. acquaintsjd. macht bekannt
sb. circularises [Br.]jd. macht bekannt
sb. circularizesjd. macht bekannt
sb. pressurizesjd. macht druckfest
sb. unsheathesjd. macht Ernst
sb. unclasps sth.jd. macht etw. auf [einen Verschluss etc.]
sb. unstops sth.jd. macht etw. auf [Flasche etc.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=macht%2Bschon
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

 
Forum
A 2015-03-27: ein zeitliches "date" macht schon ...
A 2012-05-29: Ja, das macht schon Sinn. :)
A 2010-06-29: Kann man Bilder fotografieren, so ...
A 2009-02-14: Nein, Bacca, im Gegenteil, das noc...
A 2007-11-22: Mein Gedächtnis macht schon Überst...
A 2007-02-08: @ddr - was macht schon sinn ?? ;)))
F 2005-05-25: gefallen macht schön

» Im Forum nach macht+schon suchen
» Im Forum nach macht+schon fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
macht mundtot
macht nach
Macht nichts!
Macht nichts.
Macht nix!
Macht ohne Einschränkung
Macht ohne Kontrolle
Macht ohne Ruhm
macht Ordnung
macht schlank
macht schlechter
Macht schon!
macht Schritte
macht sehr klein
macht sich beliebt
macht sich vertraut
macht unempfindlich
macht unzufrieden
Macht verleihen
Macht vermehren
macht Vorwürfe

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten